Magyar Országos Tudósító, 1941. április/1

1941-04-15 [250]

Züf ítéletek légoltalmi kihágás I ügy hon, A VII.ke rüle ti rendőrkapitányság büntetőbirája Kállai Nándor posztóké re skedőt 2 napi elzárásra ós ujabb 5 napi elzárásra átváltoztatható 200 pengő pénzbüntetésre, Müncz Emil kereskedőt 2 napi elzárásra'és ujabb 5 napi elzárásra átváltoztatható 100 pöngŐ pénzbüntetésre, özv.Herseh Györgyné szállodatulajdonost 10 napi elzárásra átváltoztatható 300 pengő pénzbüntetésre, Sin-er Ernő kereskedőt, Hauser Sándor kereskedőt és Cziffel Dezső utazót fejenként 10 napi elzárásra átváltoztatható 200 pengő pénzbüntetésre,, végül Hortobágyi József papirkeroskedőt, Priedmann Sándor ügynököt, dr.Szathmáry József orvost és Salzer Dazső kereskedőt fejenként 5 napi elzárásra átváltoztatható 100 pengő pénzbüntetésre ítélte, mert az elsötótitéii rendelkezéseket nem tártották be. /MOT/S. H I R E K A BOLGÁR SZÖVETKEZETI MOZGALOM VEZETől MELEGHANGÚ TÁVIRATBAN fejezték ki együttérzésülcet a magyar szövetkézeteknek gróf Teleki Pál miniszterelnök halólával ért veszteség felott. A részvóttáviratöt, molyet a Magyarországi Szövetkezetek Szövotségo elnökéhez intéztek, a BolgárMagyar Szövotkozoti Bizottság nevében Todoroff Miklós, a Bolgár Mezőgazdasági és Szövotkozoti Bank kormányzója, Ganoff Christo, a Bolgár Szövotkozotok Szövotségo clnöko'és Iotoff Iván, országgyűlési képviselő, a Bizottság főtitkára írták alá./MOT/B. —... ——ELŐADÁS Á GYÜMÖLCSTERMELÉS LEHETŐSÉGEIRŐL. Dr. Ambrózy György, "A gyümölcsösök öntézóso ós a hazai gyümölcstermelés lehetőségei" oimmol a Magyar Mérnök- és Épitészegylot vizépitési szakosztályának április 15-i \ ülésén, délután 6 órakor tart előadást ./MOT/B. \ \ VÁLTOZÁSOK A MFIPAHAJó JÁRATOKBAN. A MPTR közli, hogy a Budapest-Mohács közötti szomólyhajo április 15-től kezdve újra Mohácsig közlekedik, A Margithidfő pesti oldal 03 a Margitsziget közötti átkelési hajójárat::áp- \ rilis 16-tól, szerdától kezdvo idoigloncson szünotcl./MOT/B. A VIRÁGKEDVELŐK EuYESÜLETS április 17-én, csütörtökön délután félőt órakor az Esztorházy-utoa 4

0 száma házban lévő torombon előadást rcbdoz, Baloghy Mária "A gyorraok és a tor-mészot" oimmol tart olőadást./MOT/B.