Magyar Országos Tudósító, 1941. január/2
1941-01-22 [245]
RENDŐRSÉG . —A FŐKAPITÁNY JI1LENTÉ3E A FöVáROS DECEMBERI KÖZ3IZT0OTÁGI ÁLLAPOTÁRÓL. A székasf óváros közi:az. tási bizotts ág. nak ülésén terjesztették be dr. Eliássy S andor, az áll amrc ndőrs 6g budapesti főkapitányának jelentését a székesfőváros december havi közbiztonsági állapotáról és a budapesti rendőrség működéséről. Eszerint'a bűnügyi osztály decemberben összesen 7.567' bűnügy- nyomozását fejezte be, ftzek közül 2,996 volt bűntett, 4,571 vétség,' ' 1019 irányult az ember élete ás testi épsége ellen, 5.912 vagyon ellen, ós 636 volt az egyéb bűncselekmények száma. Az ember élete ós testi épsége ellen irányult büncselekméryek közül 183 volt bűntett ós 836 vétség. A vágyón ellen ir anyuit * bűncselekmények közül 2.634 volt bűntett, 3'.278 vétség, 3,618 a lopások, 590 a sikkasztások és 548 a csalások száma. A bűncselekményekből kifolyólag az államrendőrs égen decemberben 338 embert helyeztek előzetes letartóztatásba és 12 fiatalkorút vettek őrizetbe. Ez©l&. közül az illetékes kir. biroságok elé állítottak 350-et. A fogház és toló no ügy os ztálynál decemberben 1580-an kerültek közi az. atási elbánás alá. Közülük a hatóságoknak, vagy intéze- . teknek átadtak 3Ö8-at, szabadon bocs áj tottak 960-at, kónysz. rútlevéllel kiutasítottak és toloncuton elszállítottak 312-it. ^z eltoloncoltak közül 1-5 évre 21 magyarhonos férfit és 14 magyarhonos nőt tiltottak ki á fő-k város terül-téről, A jelentés a, továbbiakban beszámol az erkölosrendészeti, osztály, a közlekedési rendőrsége a bejelentőhivatal és a főkapitányság főorvosi hivatalának december havi működéséről,/líOT/J. HÍREK A KERESIGDELMI HIVATAL KÖZLEkkNYEI legújabb sz'ma a majyar-török áru- .. forgalombán érdekeltekhez int-z fölhívást, ezenkívül a'baromfi^ tojás, vad, t°"Ü> libamáj, és sertés piac'i áralakulását adja./spT/B'. \ P Ö V Á R C S. • ' / A közigazgatási bizottság ülése. Folytatás. 4./ Fel '-ellene azonban hívni a XII e kerületi nagyobb vállalatokat és gyárakat, hogy ezek építsenek munkás ás tisztviselői lakasokát, mert nem lehet a foVárosnak 100^-lg e feladata, hogy ott kislakásokat építsen. Rassay Károlynak válaszolva, rsega lapítja, hogy a korlátozásokért & kormány-' ható s ágot tevhuli a folelősség, a főváros azonban a '-ormányhatóságokkal állandó kontaktusban van. Az v körülmény, hogy az árkormánybiztos a fővárosi főtisztiviselők sorából került ki,a fővárosra nézve csak megnyugtató leheti, Az utcák tisztogatása január havában a legnehezebb, mert az időjárás szinte óráról-órára változik, amellett nem lehet megfelelő számban munkásokat sem találni. Egyébként intézkedni fog, ho,y a főútvonalakon a sarat a lehető legsürgősebben eltakarítsák. Árvizves z ed elem a fővárost tavajy secn fenyegette, ellenben a Duna abnormális magas szintjéből eredő tanulságokat a főváros természetesen levonta és ennek megfelelő- • en a szükséges intézkedések keresztülvitelére félmillió pengőt fordítót-, tak. A közigaz. atási bizottság ezután elfogadta Bán^czy László és Peyor Károly indítványait, ami után a különböző jelentéseket tárgyalták le ás fogadták ele Az Ülés ezzel vé? et ért./MOT/Lá*Vr'«
