Magyar Országos Tudósító, 1941. január/2

1941-01-27 [245]

1, törvényszéki kiadás Budapest, 1941, január 27. ---KÉT FELMENT 6 IT - 'LET UTÁN TIZHÓNAPI BÖRTÖNRE ITELT A KURXA EGY VALL.'JJATI PiNZT. RNOKOT • Kobelrausoh Lajos 41 ávcs magánhiva tainok a Hoffnnnn Jós sof,.gyarmat áru nagykorookodö cégnél, nint pénztáros állott alkalmazásban, Ö vezctto a "pénztárkosziét könyvöt" • Egy alkalommal könyvvizsgálatot tartottak óvok-' ro vis számonőlog ós 9o3 hamis tátolt tal Itak az üzloti könyvokbon• Ezeknek a hamis tételeknek részletes kivizsgálása utón megállapították azt is, hogy a pénztár hiány meghaladta az 56,ooo pengőt, A váll .lat rögtöni hatállyal azonnal olbocc ájtottn a pénz tárnokot s ezenfelül bűnvádi feljőlantést is tett ellene, A főtárgyaláson Kobelrausch azzal védekezett, hogy a cágfőnök igon gyakran bonokra vott fol különböző összegeket a pénztárból s oz okozza a kimutatott pánztárhi ."nyt • A vádlott által hivatkozott bonok azonban nem kerültek elő, orronézve a vádlott olyan vallomást tett, hogy arok elvesztek. A törvényszék Kobelrausch Lajost az okirathamisltás és sikkasztás vádja alól felmentette olyan indokolással, hogy a vádlott által vezotott "pénztár kész let könyv" nem olyan, amelynek bizonyító ereje lonno, mert ez a segédkönyv .-nem felei meg a kereskedelmi törvényben előirt kellékeknek. Igy oklratháalsltást a vádlott non követhetett el, a sikkasztásra vonatkozólag pedig a bíróság nem talált elegendő ás megnyugtató bizonyítákot. Ezt a felmentő Ítéletet a tábla is' helybenhagyta. A vádhatóság semmis égi panasza alapján a királyi kúria dr. Gorgios .Károly tanácselnök vezetés ével tárgyalta ezt az ügyet és dr • Miskolczy Ágost koronaügyészholyottes felszólalása után az alsóblróságok ítéletét megváltoztatta, a vádlottat bűnösnek mondotta ki az okirathar.il:.'itás bűntettében ós az ouyhitőszakass alkalmazásával tizhónapi börtönre ítélte cl. /MOT/G. EGY GYŐMÖLCSBXPOR TÖR VALUTA BDNÜGYE . Paltorer Manó Marcell gyümölcskoroskedő jobbára export üzletekkel foglalkozott, de mert a külföldi fizetési eszközök bos s o lg ál tett ás i kötelező tts égének nem tett eleget, a magyar Komzcti Bank a kiviteli engedélyeknek Paltorer számára való kiadását beszüntette, illetve export tanúsítványt nem. adott neki. Paltorer ezután fölkereste Stopán Béla állásnélküli gazdatisztet, akiről azt hallotta, hogy komoly összeköttetései vannak a Nemzeti Banknál, Megbízta, szorozzon neki export tanúsítványokat, hogy újra tudjon gyümölcsöt száJlitani vámkülföldre. ígérte, hogy tanúsítványonként fizet Stopánnak tiz pengőt. Ennek sikerült is tanúsítványokat szereznie s eZek alapján Paltorer újra oxportált. de a valutát megint nem szolgáltatta bo a Mamáét! Bankhoz, Az uzsorabirós ág Paltorert és Stopon Bélát is fizetési eszközökkel olkövotott visszaélés büntette miatt vonta felelősségre és Paltorort héthónapi börtönre, Stopánt négyhónapi fogházra Ítélte elé A kir. kuriá dr, Szolnok tanácsa előtt, dr. Kálor Bála koronaügy észholyottes a vádlcttak büntetésének súlyos bit ás út indítványozta, mort mindketten többszörijéén rovott multuak; A kari a ez alapon Paltorer büntetését tizhónapi börtönre, Stopán büntet ódét pedig hóthónapi börtönre emolte fel. /áOT/G,