Magyar Országos Tudósító, 1941. január/1
1941-01-07 [244]
— ZU KÚRIA ÉVADNYITÓ TELJES ÜDÉSE.../1. folytatás./ kihágási büntetés szankcióját volt kénytelen fűzni. E kihágások nagyrésze eléggé bonyolult ténybeli és jogi elemekből tevődik össze; elkövetésükhöz a kihágás! rendszer kereteit kivételes közérdekből áttörő, ' súlyos büntetési tételek és nagyjelentőségű mellék következmények fűződnek. Ilyen körülmények között joggal felvethető a kérdés: nem érkezette el az ideje annak, hogy a büntetőbíróságok és "a közigazgatási hatóságok terrénumának elhatárolása végett alapos judAoium finium regundorum tartass ék. Nem a közigazgatási hatóságok rendőri büntető bíráskodása i ránt táplált bizalmatlanság kivánja ezt - amely bizalmatlanságra nem is volnátok - hanem inkább á bíráskodásnak a közigazgatásétői eltérő természete és az a meggondolás, hogy az egyre szaporodó közigazgatási tennivalókkal amugyis túlterhelt adminisztrációt visszaadjuk tulajdonképpeni hivatásának. A királyi kúria teljes ülése a továbbiakban megválasztotta b hatásköri bírósághoz delegált nyolc íuriai birót a titkos"szavazással. , ... • . - -• -» Ennek eredménye szerilit 1044. április 3-ig a hatásköri bíróság tágjai lettek: dr* Tóth György, dr* ' Raisz Béla, dr. Almássy Antal, dr. M&rgitay V a lér, dr. Medgyeoi Ferenc * dr.-Ban József, dr. Folkmann Jenő és dr. Hubay László királyi kúriai bírák* A kúria kisebb fegyelmi tanácsába titkos szavazással rendes tagul megválasztották dr, Tóth István' kúriai birót. A teljes ülés ezután egyéb folyó ügyeket intézett el# /MOT/G. —NÍLCH6NAPI BÖRTÖNRE ÍTÉLTEK CSALÁSÉRT EGY VOLT M0ZB0NYVEZETÓT T Andorka Lajos nyugalaaizott mozdonyvezető csalás bűntettével vádoltan állott ma a büntetőtörvényszék Fényody-tanácsa előtt. Andorka 1930 szeptemb—erében megismerkedett özvegy Orr Györgyné született Lendró Máriáira! » akinek, mint jómodu fuvarozó mutatkozott be. Késcföto elment az asszony lakasára is és hosszas udvarlás után közölte vele, hogy szeretne megnősülni. Házassági Ígéret cimén azután az asszonytól több részletben 16oo pengő kölcsönt vett fel. Minthogy Andorka a kölcsönt nem fizette vissza és házassági igéretét sem tartotta be, az özvegyasszony feljelentést tett ellene, Andorka a mai főtárgyaláson tagadta bűnösségét. Elismerte azt, hogy az asszonytói kölcsönképpen nagyobb összegeket vett fel, azonban, azt Vissza is fizette.. Házasságot sohasem Ígért özvegy Orrnénak. A bizonyításiéi járás lefolytatása és a perbeszédek elhannsása után a törvényszék bűnösnek mondotta Vi Andorka La jóst'a vedbeli cselekményben és ezért nyolchónapibörtönbüntetésre Ítélte el. Az Ítélet nem j og*rős. /MOT/foa, KERÍTÉSÉRT KÉT ÉS FÉLÉVI BÖRTÖNRE ÍTÉLTEK EGY PINCÉRT, A büntetőtörvényszék Krayzell-tanácsa ma vonta felelősségre Dobák Jó-zsef pincért, akit a királyi ügyészség kerítés bűntettével vádolt meg. A törvényszék zárt ajtók mögött tárgyalta az ügyet, majd az eljárás lefolytatása után K r ayzell Miklós tanácselnök nyilvánosan hirdette ki a törvényszék itélfctét, amely szerint bűnösnek mondották ki Dobák Józsefet a vádbeli cselekményben és ezért két és félévi börtönbüntetésre Ítélték el. Az Ítélet nem jogerős, yfaOT/Na. A r« _ £ _
