Magyar Országos Tudósító, 1940. december/1
1940-12-13 [242]
JUETSEiv BÉLA AZ IRÁNYÍTOTT TERMELÉSRŐL. Az OMGE közgazdasági és valamennyi többi szakosztálya, együttes ülést tartott a G a z dahét során Czettler J enő dr 0j titkos tanácsos elnöki és ével. Az ülés tárgya Jurtse : Béla mezőgazdasági termelési és értékesítési :ormánybiztos előadása volt; "Irányított termelés a mezőgazdaságban' 1 címmel. Az ülésen a £öldm.-velésügyi minisztérium képviseletében Lenek Jenő miniszteri osztályfőnöd, a nemzeti ban." megbízásából pedig^Belatiny •Iván jelentek meg, de ott volta.: az OMGE tagjai és igen^nagy számban, s érdeklődéssel várta.: a mai időkben annyira aktuális témájú előadást. A külföldön tartó z kodő Jurtaek Béla előadását dr» Bittera Miklós, felsőházi tag, egyetemi o«xiS« tanár olvasta fel. Az előadás bevezetőjében a magyar gazdatársadalom áldozatkészségéről emlékezett meg, talt arra, hogy most uj gazdasági rend van kialakulóban, s a magyar gazdáknak is bele kell illeszkedniük olyan mezőgazdasági termelésbe, amely hosszú időre állandósított lesz és megfelelő jövedelmezést nyújt a gaz- ' dáknak. Az uj gazdasági rendbe való beilleszkedéssel kapcsolatban a magyar gazdatársadalomnak v:'zsgálnia kell geopolitikai adottságunkat, a termelés tájbeosztását, meg kell oldani az árrögzités lehetőségét hosszabb idó're, meg kell szervezni a mun apiacot és meg kell teremteni a mezőgazdasági termel vények és a termeléshez szükséges ipari cikkek :özötti árharmCniát. - A mezőgazdasági termelés két irányban kell, hogy haladjon, egyrészt a megnőve :edett, részben módosult belső szükséglete-: kielégítésére, másrészt a külföldre való szállításra. Mindezek a törekvések csa: ugy leszne : megoldhatók, ha az irányított termelés egyben megfelelő jövedelmezőséget is biztosit a gazdák részére*, A mezőgazdasági termelés uj feladatai a mezőgazdálkodás bizonyos!'o :u átállítását teszik szükségessé, s ez az átállítás a magasabb szemponto : _ .. én a gazdaközönség érdekelne.-, figyelembevételével kell, hogy megtörténjék, A spekulatív indokolatlan hasznot ki kell kapcsolni, de a megokolt és jogos hasznot biztosítani kell, mert ráfizetéssel termelni hosszabb időre nem lehet, - Az irányit ott gazdálkodásban szükséges a tényleges szükséglet megállapítása belföldi vonatkozásban az átlagtermések figyelembevételével a várható felesleg megállapítása, a !fizetődő termelés ".elterjesztése olyan területeken, amelyeken erre lehetőség mutatkozik és küzdelem a hazai takarmány termelés fehérjehiánya ellen, ami megnehezíti a ^edvező állattenyésztési politikát. Az irányításnak legegyszerűbb mOdja a helyes árpolitikai,, Ez az árpolitika csa' megfelelő árrendszer formájában képzelhető el, nem ötletszerűen megállapított árakkal. Nehéz probléma ez, de megoldása feltétlenül szükséges, mert csak a helyesen megállapított árak biztosíthatják a termelés folytonosságát, Ugyardjgy szükséges lesz a tárolás és a :észletgazdál :odás megszervezése. Az irányitásnak ki kell terjednie a többtermelés és az egyes b: rto.: ategóri ál: kérdésére :* s, meg kell találni azokat az üzemi ágazatokat, amelyek leggazdaságosabban vihető]: keresztül "is gazdasagokban' és ezzel helyes munkamegosztást kell lej. alaki tani. Nagy szerep jut az irányított gazc ál :odásban a mezőgazdasági iparnak. Ezzel biztositant, lehet a. mezőgazdasági munkásság keresetét, meg lehet oldani a téli foglal :oztatást, különösen a háziipari tevékenység kiszélesítésével, M: ndez intenzív gazdálkodást jelent, am: a többtermeléssei együtt a jövő «é-lja és attól elválaszthatatlan, - A belterjes gazdálkodás fokozásahoz azonban elengedhetetlenül szükséges a mezőgazdasági hitel kérdés éne : rendezése, ami) a hosszabb időre megállapított és rögzített árrendszer kiépítésével ugyancsak megoldható. Gondolni kell itt a szerződéses termelésekre, amelye : a mezőgazdálkodásban nagy és egészen uj lehetősége.:et nyitana : meg, t /folyt, köv./
