Magyar Országos Tudósító, 1940. október/2

1940-10-24 [239]

HÍREK —A KERESKEDELMI ÉS IPARIJÁRA ÖSSZ^L/SONLLT/ISRA MAG"£ARRA FO'DITTATTA í. ROJ/LAí JOGSZ*.3*iLY0KAT• A Budapesti Koros'? edelmj és Iparkamara összegyü jtötto 6s lof ordittatta a román impérium alatti törül ótokon életben lévő gazdasági természetű jogszabályokat és azokat az egybevágó magyar törvényekkel és rendelőtök" el összehasonlítva kiadta. Ezzel áttekintést ""Ivánt nyújtani az Erdélyben alkalmazott gazdasági jogszabályokról és a jogegység zökkenőmentes visszaállítását kívánta elősegíteni. A másik szempont az volt, hogy az erdélyi magyarok részére megkönnyítsék az anyaország gazdasági jogrondszoréno'• megismerését. A kiadványsorozat hat füzotbon, több mint 300 oldalon jelent mog és felöleli az ipari rendtartás, kereséodaírni jog, szociálpolitika, szociális biztosit ás, az egVhos adó;: és forgalmiadó, végül a gazdasági törvények anyagát, A kiadványsorozat megtekinthető a Koros?.:odolmi és Iparkamaránál, az ügyvédi és mérnöki komaráknál, valamint az illotékos érdekképviseleteknél ,/MOT/B. ELdTÖTTS A RELYkSRDEKl VASÚT, Csütörtökön osto a Hungária-: örut és K$*eposi-ut sarkán a helyiérdekű vasút elütötte Mertinkó Pál 19 éves asztalos segédot, A vonat '-orokol a fiatalember bal lábat levágták, A mentő

1-: az asztalossegédot életveszélyes ái.apotban vitte?.: a Szent István kórházba, AIOT/M, KÉT^ICERJLP.JIOS OÍJSZEVTKOZÖTT. Csütörtökön délután Zsombők Géza 21 £ves műszerész a Eorenc-körut és "üllői-ut sar?:án kerékpáron haladt és Összcütözött ogy-ásík ' eré

1 párossal. A műszerész lezuhant a kerékpárról és agyrázkódást szenvodott. A mcfctők a Szent I

s

tván kórházba vitt ék./iá 0 T/M, -