Magyar Országos Tudósító, 1940. július/2
1940-07-20 [233]
a ozsgány Margit tavely július 8-án Sohwartz Károly fodra szűz létében tartós •ndolálást rendelt* Ezt a műveletet Teodor Imre 26 éves fodrászsegéd végezte , Munkdtközben "műhibát" követett el, mert a gépkezelésnél származó forró goz lecsapódásakor elmulasztotta a szárítógép hideg levegőjét a hajra bocsajtani. Ebbel azután ez a baj származott, hogy Mozsgány Margitnak a fejborét a forró góz ugy megégette, hogy nyolc napon tul gyógyuló égési sárüléseket szenvedett. Feljelentés folytén az ügyészség Fodor Imre ellen gondatlanságból okozott súlyos testi sértés vétsége cimán emelt vádat' és.ezt az ügyet ma tárgyalta a budapesti v ir, törvényszék ^engpel-tanácsa. A bizonyítási e"; járás adatai alapján a törvényszék megállapította a fodr-ászsegéd bűnösségét a 4o pengő pénzbüntetésre Ítélte el, azonban a büntetés végrehajtását háromévi próbaidőre felfüggesztette. Az Ítélet jogerős. /ÁQT/Q, • A Magyar Országos Tudósító jelenti: A budapesti kir. ügyészség részéről felhatalmazták a Magyar Országos Tudósítót annak közlésére, hogy az Újmagyarság oimü lap 194e, július hó 19-én megjelent számában foglalt azon közlés, hogy a Hr, ügyészség az ifi. Fitos Vilmos kiadásában megjelent "A Magyar Hemzet betiltása közérdek! feliratú röpirat sokszorosítására és terjesztésére engedélyt adott volna, a valóságnak nem felel meg. —A TÖRVÉNYSZÉK KAUCIó: ELLEI T ' A 3EN SEM B0C3AJTJA SZABADON A LETARTÓZTATOTT SILBERFENIG JUDSLT . A büntetőtörvény ssé^- Dcrosy Dezső dr. táblabíró elnöklése mellett Ítélkező tanácsa , - mint ismeretes * két napon keresztül tárgyalta az árdrégit° visszaélés bűntettével vádolt Silberfenig Judel, a Budavidéki Gyapjufonó és Szövőgyár R.T, tulajdonosának bűnügyét. A vád szerint a gyártulajdonos a honvédség részére a megengedettnél drágábban szállított nagymennyiségű takarót és létakarót. Silberfenig tagadta bűnösségét. A tárgyalás során a törvényszék több tanút hallgatott VI, majd Kotsis iíiklós ügyészségi alelnök indítványozta, hogy az tzsorabiróság rendelje el a nyomozás kisgészitásét és az ügy iratait küldje vissza a M.r, ügyészségre. Afiatck merültek fel ugyanis arra - mondotta a vádhatóság képviselője - hogy a vádlottat méB árdrágítás! cselekménye''- is terhelik. Az uzsorabiré?'y a július 27-xén megtartott folytatólagos tárgyaláson elrendelte a nyomozás kiegészítését és az . ratoknak az ügyészséghez val° visszautalását. Egyben Silberfenig Judelt előzetes letartóztatásba heiy^rte. Ezt követően a védelem beadványt intézett az uzsora "Írósághoz és kérte Silberfenig Judel 5o.ooo penge biztosíték P 1 .lenében val° szabadlábra helyezését, A Doroc-.y-tanács most foglalkozott a -érele^-el és azt végzésében elutasította."A.z indokolás szerint_az előzetes letartóztatás okai jelenleg is fennforognak, Silberfenig *mdéllel szemben a folyamatban léve bűnvádi ügy sór»án ujabb árdrágítás miatt is eljárás indult és a kiszabandó büntetés előrelátható nagysága még súlyosabbnak mutatkozik. Az elutasító végzés megokolása ut*l arra is, hogy a vádlott külföldi honos, csupán ideiglenes tartózkodási engedély alapján él Magyarországon és a ?ri szabandó büntetés előrelátható nagysága Alatt fisoké sót sem a felajánlott, sem erűnél magasabb összegű biztosíték sem teszi valószínűtlenné. Ilyen körülményé?* mellett és indokok alakján a törvén^-sz'k bármelv Összegű óvadék? ellenében sem helyezi szabadlábra Sirberfanlg Judelt. A-OT/Sy. Pro D o m Oí Közlési engedély van!I!•
