Magyar Országos Tudósító, 1940. június/1
1940-06-13 [230]
1. törvényszéki kiadás. Budapest, 194o. június 13. CIANOZÁS W.BERHALÁLLAL• Pürth Marcell lekástakaritó és féregirtó vállalkozót megbízta özvegy Kloser Lajosné, hogy újonnan bérelt Ferenc-tér 2. számú házban lévő lakásét ciánozza, A vállalkozó megbízásából Polonyl Ferenc segédmunkás végezte a szigetelési munkákat. A szomszéd lakásban, mint albérlő lakott öubics Adél, akit reggelre «s«méletlen állapotban találták, A mentők a Rókus kórházba vitték, de a beteg estére meghalt. Megállapított k, hogy ciánmérgezés ölte meg, mert a mérges gáz a szomszéd lakásból átszivárgott. Fürth Marcell ellen gondatlanságból okozott emberölés vétsége miatt bűnügyi eljárás indult, de felelősségre vonták Polonyl Ferenc segédmunkást is, A lefolytatott bizonyítási Síjárás adatai alapján a büntetőtörvényszék mindkát vádlott bűnösségét megállapította és Fürth Marcalit egyhónapi fogházra ítélte el, Polonyl Ferenc pedig loo pengő pénzbüntetést kapott. Ezt az Ítéletet a tábla helybenhgyta. A bejelentett se aiségi panaszok folytán a kir, kúria G er gi cs „-tanácsa ma foglalkozott eszel az üggyel s dr. Mlskclozj Ágost dr. kir. koronaügyészhelyettes felszólalása., ban a védelem részéről használt panaszok elutasításét indítványozta, mert Fürth nem alkalmazott a ciánozásnál vegyészmérnökit, az elszigetelést nem szakszerűen végezték és a szomszédok.figyelmét sem hivták fel az előírásoknak megfelelő módon. A kúria a semmiségi panaszokat elutasít**, a* alsóbiróságok Ítéletét jogerőre emelte. /MOT/ft. —SÜLYOSITó KÖRÜLMÉNY, HA A TOLVAJ TEMPLOMBAN LOP, Ifjú Horvéth László 32 évos napszámos tavaly április 2o-án a Rezső-téri templomban tartózkodott és megfigyelte, hogy egy asszony, amikor az áldó záshoz járult/a padban hagyta táskáját. Ifjú Horváth ezt ellopta, a benne lévő hét pengő készpénzzel és ötven pengő értékű apróságokkal. Fásnap a Ferenc téri templomban egy ismeretlen sértett kézitáskáját mgyanilyen méöon lopta el.'Ebben a retikülben semmi pénz sem volt, csupán néhány kulcs és'egy rózsafüzér. A töredelmes beismerésben lévő ifjú Horváth Lászlót a büntetőtörvényszél^rovott múltjára való tekintettel másfél évi bő'tönre Ítélt el. A tábla megsemmisítette ezt az Ítéletet és Horváth büntetését háromévi fegyházra súlyosbította. Az -Ítélet indokolása szerint a vádlott sokszorosan büntetett előéletű e bor, akinél külön súlyosbító körülményként kellett mérlegelni azt, hogy templomokban követte 11 a lopásokat, tehát v„l szénben az enyhítő szakasz alkalmazásának nincs helye. A vádlott és védője részéről használt sem iségi panaszok folytán a" kúria dr. Szolnok Jenő tanácselnök vezetésével ma tárgyalta ezt" az ügyet és dr. Kéler Béla kir. koronaügyés?helyettes felszólalása után a panaszok elutasításával a h/rora éves fegyházbüntetést jogerőre emelte. /MOT/G, ORSZÁGOS LEVÉLTÁR K. szekció .
