Magyar Országos Tudósító, 1940. április/2

1940-04-12 [226]

Telefonon: 117-29e, 117-296. 1, törvényszéki eiad's, Budapest, 94o. április 12, ---SZ1001JTOTT B0LCG2AZEU ITŰLTBK A FORTUNA BANK VEZETŐJÉT. Bernáth Miklós $3 eves kereskedelmi érettségit tett kölcs Örnkö-vetitö ellen •mér sokszar folyt 'Wiaváai eljárás különböző vaeyonelleni 'eünos e: ekm ;

*ny e

v miatt és lefutóba, néhány héttel é'előtt, mint j elentettük, a kurie e^yik ügyében kétévi börtönre ítélte el. Ma a királyi t áola dr. Lakatos Gábor tauTcéelaölr vsSetése mellett egy másik ürryévei fc alko-ott Bern th siklósnak, amsében kétrendbeli uzsora és egyrendbe.- i slkkaöstáa bűntettével váló: ta Őt a». ügyészség* Bernáth Kiklös rendszerint a Fortuna bank égisze t alatt üzérkedett és megszorult emberektől elvette s .'.icce-dulcikat> azokra folyósított i^en magas uzsora" amatra aprc kölcsönöket, A büntetőt órv ny szék ezért Bernath Kiklost Hétévi börtönre it-lte. A tábla elot' megtartott mai fellebbviteli főtárgyaláson dr, Kurcvszlry Lajos kir. föügg: szaelyettes isn értette a vádlott scks sorosan büntetett előélet nek adatait és erre való tekintettel indítványozta, hogy mint üzletszerű megrögzött bűnözővel szem-* ben a tábla « aüntetést szigorított dologházra súlyosé .tsa, A kir* tübla magásv.7. tette ezt a", indítványt, az elsöbirösá? it-letet rogv ktoztatv^ Bernáth Miklós bünte ..ásét lefaiehb három évig tartó szigorított dolcgházi őrizetben Allaoltotta meg, mei- -kbüntetéeül tizévi jogvesztest mondott ki és eltiltotta a vádlottat ötévi időtartamra minden üzletkötéstől. /MOT/G. ™ÜZÍRKETv v fifLOU K IIENEKILTSE VALTJT -- J nVAE. BC.au Sándorné szül. Kiéin Ilona ókéeskwi lakosnak szatócsüzlete szemben volt a zal a gyűjt őtAborrai, ahol a szlov .': menekült egyénedet hel'ezt-k el, B'ogy menekült e~y-$gy pengő értékű árut vásaro.t Blaunsn-A., mart nem volt •a agyar pénzük a partékáért Blaune husz csehkoronat számító" t 'fel. A menekültek emiatt paa^srit emeltek dr. Héjjas Elek tclborparancsnokai. .-.1, akinek rendelkezése f'-l tán Blauné a tö"*^ letet visszafizette a menekü'.lelnek. De ezenfelül büiiv<-.£i eljárás indult ellene fizetési eszközö'kel ©".követett visszaélés " -ts <*e miatt is, A bühtetŐtörv:

nyszék, mint uzsorabúr óság e cselekmény midi Blau Sándcrnét háromh>:napi fc"házra itéite el. A bejélentett semmiségi par _i s-*<»kkal ma foglalkozott a kúria Bo 11a-tanácsa és dr. Kéler Bála koronaü y-s zhai""e"'"tes felszólalása után a semmis éci panaszok eluta s it ás ával az u zscrabir ooáff ítéletét jo"erörs emelte. /MOT/G, EGY —L:-?T: ;G332k SÚLYOSBÍTOTTA A IÜTRIA . MAG. . ARGYAL ÍZ ó BiiT:i:

r SAT. Farkas Imre 3o éves buzafalvi mezőgazdasági munkás tavaly június 15-én a Kas sa- és Hidasnimet között közlekedő vonaton a felszálláskor kissé italos állapotban belekötött a kalauzba, majd á kocsiban részben,magyar, részben tötryolven szidalmazta a magyarokat, ugy, hogy a rendőrség'közbelépését kellett vele szemben irengbe venni. A kassai törvényszék ötös tanács a nemzetgyalázás vétsége miatt Farkas Imrét egyhónapi ós tizenötnapi felházra itslte el. Ma targyalta e~t az ügyet a királyi kúria dr, Kvassay Gyula tanácselnök vezetésével es dr, Moldovanyi G«za korona ügy és zhe ly ett és inditv nga alapján a vádlott büntetését hat hónapi fogházra súlyosba tolta

; mert a vádlott által használt k-fejezés3k feltűnően durvák vo-tak és az eihang ott figyelme ztetések el lentre is megismételte masrvarsnral VZÜ "ráfaVradásait. ÁTOT/O.