Magyar Országos Tudósító, 1940. április/1

1940-04-03 [225]

Ezen az alapon ron-ezte kémet ország az agrárt orm elv Ínye": eres icöel.iét.Ug yane or monopolisztikus irtóz' edáseket tett a behozatalra vonatkozóan, s ezzel a lorállapitott arak emelését lehetetlenné tette, E

z

zel a földműVelő :' s tanyeb^ helyzetbe kerül , mort előre tud számolni azzal, hogy mlre nasziálja fe3 ^i^eti így lett a keres -edelen megrendszabályoz ása a t emelés e^yik fontos része, A töb^teraelést azo :ban a cikkekben kellett elsősorban elérni, amelyekben Németország behozatalra szorul, i gy a takarmánytélekben a zsir és szövőanyagokban. Burgonyatermelésünk az utolsó "aérce évben 11 millió tornával emelkedett , ami 26 #-os e-olkodéstjolent. A cukorrépa terhelés 5 millió tonnával lett nagyobb, s oz 43 ;

:

o-os emelkedésnek felel meg

#

A nonjunktura—kutató intézet v:egállapit..sa szerint Hénetország ta' arnány behozatalának 80 ;

0-át tudja nélkülözni, m± annyit jelent, hogy nég mielőtt az angol blokád életbelépett volna, biztosítva volt csaknak az egész takarmányellátás. Hogy ez mit jelent, az akkor látsz! , ha me^ondul juk, hogy Anglia éppen a

w

takam ányeil át ás ma nehezítésével tartotta .özében Nmmetorsz igot* I?y l

T

év:otorsz ág Sleiuezés .ne': 65 ,'o-át tudja saját naga ellátni, amig Hitler Adolf át nem vette a hatalmat, azóta • ugyanis ez a szám 83 %-ra omol" edett, A legfontosabb élelmezési cikkekben, úgymint kenyérnagvakbar., cukorban, burgonyában, húsban Is tejbon a szükségletet már csaknem 100 /b-ig maga tudja f e" ózni . kmetörsz ág, ne ogjréb szükségletek termelése is'-örvendetesen emelkedett, s igy pld, a náret vajtermelés majdnem ak..ora, mint az égisz világ vajexportáló lllanalna' kivitelo, Mindennek a kulcsa - ismétlem - a keres' ed elem mogre: dszabályozása, 3-nek hatása az, hogy rijöttünk a tényre: Európa "magara van utalva. Anglia azt hitte a háború kitörésekor, hogy ugyanazzal a Németországgal 11 szo:

v

cn, mint 1918-ban, no": Ismerte fel, hogy az 1939-os k'motorszag -ár nem az 1914-es Nénotorsz ág. Ennek alapja részben a vi_l. .^oboru ota szerzett tapasztalatok és, hogy a némot ellátás egSsz másképp van biztosítva, mint a világháború alatt és biztosítva van a német föld tor.'őere je«IU- még egy vonatkozásban -egvan a különbség,nevezetesen a behozatal állandóságában, - Gazdasági újjáalakulás következik Európában 's éppen Eözépeuropában van szükség az együttműködésre. Ezen nyu szik kkmet ország benozatala mezőgazdasági temolvénye'-ben D'lkeiotoure-oub-.!, airt ahogy a német ávitel ezekbe az országokba, E

n tehát a tervszerű együttnunkálkodás Hőmet ország és a délkelet európai áll a: ok között fejlődi" , á: or önnek logikus folytatása a tisztább gazdálkodás lesz. Enne"- a ereteken helyezkedik el az az örvendetes emel ed s, ami a Németország és ^a yarország közötti gazdasági kapcsolatokban tapasztalható az utóbbi -vekbe:., elégtétellel állapithatom meg, hogy -1/ős ági v avul is tapasztalható a magyar árukban. Németország a jövőben _s ész a további együtömuir-álkoc isra és az a fogadtatás, aolyben engem itt részesítettek, meggyőz arról, hogy ez a szándék itt is megvan, A német-magyar együttmun• alkod ás egy reményteljes kibontakozás záloga ás igy a világháború áldozataiból és a mostani háborúból nem az összetört Európa, hanem az uj Európa születik meg, amely az európai népeKbékés együttsünk ál" ódás ma épül fel, A némotbirodaírni miniszter rendkívül mély tudasroj tanúsJodó és ..inávégig nagy figyelemmel hallgatott előadás-.na

1- elhangzása ut in a megjelentek b.osszasan ünnepelté

1- L

a

rrá minisztert, aki..e'- a ttagyar-Nmiet Társaság _ nevében Tr.snádi Hagy Andris olnök mondott köszönetet, -az előadóllás ezután az elnö*' zárószavaival véget ért,/ií0T/j, —A 1.IS7AL IY TÁRSASÁG FELOLVASÓ ÜLÉSE* A Kisfaludy Tirr.aság szerdán dőlut án tartotta ülését Voinovich Géza elnöklésévol a Tudományos Akadémián igen nagyszámú közönség jelöniét ében, A

z ül'sen az elnöki megnyitó után Eaiu Tamás kelte .énye.-ct olvasott fel, Szinyei ?

e

renc báré Kötény ^gignond léleU rajzairól, olvasott fel, részleteket mutatva be ''Jfiovella as re e

e nyisd almunk a 3a oh-kor szakban

1

' cimü munkájának aészülő II f kötetéből, Kfjllay llklós Soltász Gáspár Goethe Reme eke Pu cns-ának fordítását mutatta be és néhány . részletet olvasott fel, amelyek formai hűséggel követi": Goethe remekét, A felolvasóülés után a tagok zárt ülésben foly°ügyeket tárgyalta ,/íí0l/J, r-r '13