Magyar Országos Tudósító, 1940. március/2

1940-03-29 [224]

iYLaur X UU Ü It >5J U ű X UJJ II U 3, törv ény s % éki kia d ás , Bud a pe s t, 19 4 o . máro iue 29, ZU SVÁJCI FOuTUSZiío ÉS TÁRSAI BILUXON PERE /l. folytatás/ nyomorban sinylodÖ i»okon*k&t mégis megsegítik, - Nem tudtam azonban - mondta alrva dr* Bpií** * begy ilyen su* lyos oee]ekm-nyt követek el azzal, hogy So.ooo pengőt ackbam Binetternek. Ezzel be is fejeződött a bünper harmadrendű vádloi/tjának a kihallgatása és Vályi Nagy elnök Binetter Jenőt szólította mag? elé, A fékért kérdésekre o is kijelentette, hogy bünüsnek erzi magát, védekezésére azt hozta fel, hogy csupán rokonain akart segiteni. Elmondta, hegy az ansohluss után a esa! <M Bécsben lakó ága, mintegy huszonöt rokon, ki^'^d^rolt Palesztinát** a ©'»t •í'taiután nem volt elhelyezkedési lehetőség a legnagyobb nyo-» miorba kerültek. Állandóan levelek! el ostromolták, hogy segítsen rajtuk, de ezt csak a Nemzeti Bank engedélyével volt hajlandó megtenni. Amikor Epler dr, kint jirt Tel Avivban - mint tóle utóbb értesült - beszélt rokonaival^ akik megin; pénzt sürgettek. Végül hosszas gondolkodás után határozták el, hogy vözössn segitenek a nélkülözőkön. Epler - vallotta Blnstter - önként alánlotta Tel a 3o.ooo pengőt, amihez 2o.ooo pengőt o a:-/:. Aki or még nem volt tisztázva, hogy Epler a pénzt kinek kölcsönzi, a Tol Avivban lakó rokonoknak vagy neki, most azonban kijelentette Blnet t$ty hogy vállalja a 3o.ooo oengo kölcsön terhét, /Folyt, köv./Sy, f GűNDATikAN EMBERÖLÉSÉRT EZER PENGŐ PÉNZBÜNTETÉSRE ITÉIÍEEK. "ör, Oservaaka Andor mérnök mu"'t év márciusában gépkocsijával a Terézköruton haladt és az Aradi-utca sáriénál elütötte Túrén Béla nyugalmazott cégvezetőt, aki a helyszínen meghalt, A lüntetotör vény széken dr. Neuwirth József tanácselnök vezetésével a mai napon tartott főtárgyaláson gondatlanságból okczott enberölés vétsége cimén vonták fe" 3] Ősségre dr, Oservenka Andort. Kiha" Igatása során azzal véde ezett, hogy az autóját elözo kéktaid. tói nem lattá az idős embert. Mikor előbukVnnt, a távolság oly rövid vokt, hogy a kocsit " efékezni nem lehetett. Dr, M

c

sonyi Sándor kir, ügyész vádbeszéde és a védőbeszéd elhangzása utín a büntetotörvényszék a tanúval' 0másokra valló tekintettel bűnösnek mondotta ki - v, Oservenka Andor mérnököt a vádbeli cselekménylen és ezért ezer o?ngő pénzbüntetésre Ítélte, A* itélet jogerős, /HOT/ Na, 2ü SVÁJCI F0DRASZN6 ES TÁRSAI VALUTAPERE /2. folytatás/ Ezután Vetzler Endrét, Leitner Ousztávot és Bérmann Lip/'ótot hal gatta ki az elnök, A három - bünoegédi lünrészességgel vádolt vádlott tagadta bűnöségét. Védekezésük szerint senmifé''e részük nem volt a pengöklajánlás">an, nem is tudták, hogy il.'esmlröl van szó. A tárgyalást hétfőn reggel folytatják, /MCT/SY.