Magyar Országos Tudósító, 1940. március/1

1940-03-04 [223]

SOK Li_M AD UTAZ--3I lEDVEZM. ..;YT A MEZŐGAZDASÁGI KI-A.LIT..3 ALKALM-LBÓL* utazási és vízum kedvezménye

1

" a budapesti mezőgazdaság:'. ':iáll:

:

.t,isra. A március 3o- április 7. napjain a Budapesten rendezendő 49. crsz TOS mezőgazdasági kiállítás és tényé szál latvés ár iránt örvendetesen ""agy á ró. e gélé s • mutatkozik a -cülföld részéről, A rendezőbizottság minden lehetőt megtett az irányban, hogy a ki ál lit ás külföldi látogatói minél önr-y ebben és kényelmesebben,' val mint minél kisebb költséggel utazhassanak a ki állítás mogtekintésér«, .'ilönös súlyt vet a kiállitas re ez őségé ebben az évbon arra, hogy a dél cel eteur°pai államok gaz dat ár s ad alma f okozót v mértékaen vegyen részt a magyar mozégazdaságna • ezen a nagy lanepén, hogy igy a ^ölcoönös érdekeket szolgáló mezőgazdasági kapcsolatok minél teljesebb mérté :ben legye, iek kiépíthetők Magyarország és á délkeléteurópai államo?. között. Hét állom / Jugoszlávia, Románia, Bulgária, Olaszország, Svájc, Török orszá.'.- és Görögország/ terület r.i különféle, 25-50 ^-ig terjedő utaz ni ós hazai v:'zum :edvezményt eszközeit :i a rendezőség, a -eiye :et a kiállít.isi igazolványot alapj án bárki igénybe veket, A kiállít ás alkalmából a magyar külképv' s*l etl hatóságoknál előzetesen megváltandó 'kedvezményes vízummal március 20-tól április 7-ig bezárola_ lehet Budapestre utazni, A vizűmet 2.5o pengőnek ragefelélő valutaösszegért állit ja ki az illetékes magyar külképv

; sol e ti ha to

n

ág, A tartózkodási engedélyeket, asrelyak díjtalanok, már Budapesten kell beszerezni. A külföldié., részére kiadott kiállítási igazolvánnyal az összes magyar vasutakon és hajokon március 20-tól április 7-ig Budapestre a a at ártól féláru menetjeggyel le..eo utazni és u.gyancsa : féláru <enet jegygye-1 lenét Budapestről vissza, vagy bármely más irányba és '..: a..űrállomáson ' é elutazni március 3o-tol április 17-ig, Ez a 'kedvezmény b amely vonatnem és kocsiosztály használatánál igénybevehotő. Az utazást a -ülföldi igazolv' r.y alapján idejövet^ valamint visszamenet egy-egy 3 zben aeg a. ehet szakiL ...a, A .edvezmények igénybevételére jogosító igaz o Ív anyóka t a r .; 'népviseleteknél, követségeknél és konzulátusolcnil a külföldi menőt jegy és utaz-ás 1 irodánban, a v7

a

ggon ^its képviseleteinél és a kiállitas egyéb :ég viseleteinél, Romániában:" asz Erdélyi M

a

gyar G

a

zdaságl Agyl#tnél 31uj| ->trada Regala 16,/, Jugoszláviában: Szilágyi Géza dr, ra, 'or, kereskedelmi megbízottnál /Beográd, Vuk, K^Ajioa u, 11,/, Szlovákiában az Országos Gazdasági Egyesületnél /Bratisíava, Grössling u.a.Il,/ l»het be-g szerezni, ;.z igazolvány egyben a kiállitas kétszeri, díjtalan me -tekintésére és Magyarországon három 1 -edvezményes utazás megtételére jogosít. A kiállítással kapcsolatban bármely kérdésre ..készséggel nyújt f el vi 1 gosi r ásx a rendez őség.Qmkidapest, IM, Köztelek utca 8, sz^ /MOT/3. •H I R E K MEGJ:JL_i:T A "CORVINA RUSSEPSA II-AÍÍO-ÜNSHERESE1 UJ SZ.MA. Mátyás cirály születésének 5oo, évfordulója alkalmából Hóman Bálint tanúim .nyt irt a nagy uralkodóról, akiről ' ül önben a Corvin Mátyás Egyesület külön olasznyelvi > kötetben emlékezik majd meg, Meszlényi Zoltán püspök a katolikus egyház és az olasz állam kibéküléséről irt értekezést, A '••-.ormányzó-né gfőrnélto

3

ága által kezdeményezett "A Magyar Ef-j.v észét ért" mez almát az ug szám jelentőség.hez mérten méltatja, A nirrovatban az általános külföldi pollt kai összefoglalókon kiviéi Uilein-M

0

viczky Antal külügyi sajtófőnök előadása^ gróf Vinci bn apcstl olasz követ távozása és a rom án Jorga tanárnak szánt va/ Imz szerepelne-.:, A czinhizi rovatot az Operaház olaszországi szerepi ase, ... . Forzano daesarjának budapesti bemutatója, L <nczy M

a

rgi t társul atának Bike• us olaszországi körútja és egyéb színházi és filmhírek teszik gazdaggá. J t .'ivéoz.'esen illusztrált Íj szám rajzait Jeges Ernő '.é s z:' tet te, /hO'.v B, ( / á r o d o m o: Fenti hir szives bz lését :érl a t,3

z

er -.ecztosego :to+. dr, Fabinyi Tjhcmér, az Oiafz-Magyar Kulturális Bizottság ' magyar el nö :e. /MOT/B. O-tSZÁ-GOS LEVÉLTÁR Y «7ekci6 " ^ „