Magyar Országos Tudósító, 1940. február/2
1940-02-29 [222]
ZU KÚRIA TELJES ULE3E...A* folytatás./ Ezután dr. Ruhmann Emil kúriai biróa teljesülés előadója felo-dvasta az igazságügyminiszter átiratát arról, feogy, dr. Hutás József titkos tanácsos, a magyar királyi kúria másodelnökekor. Pinkey Ferenc titkos tanácsos, királyi koronaügyész, a mai nappal teljes szolgálatuk betöltése után nyugalomba vonultak. Dr. íöreky Géza a kúria elnöke reendk ivül meleg szavakkal méltatta Hutás J°zsef és Finkey Ferenc* igen értékes és közel fél évszázadra terjedő Igazságügyi tevékenységét és meleg szeretettel búcsúzott a magyar jogszolgáltatásnak & a a jogtudomány e két rendkívül értékes tényezőjének művelőjétől, Dr. Hutás József szintén meleg szavakkal meghatva köszönte meg az ünneplő méltatást. Finkey Ferenc koronaügyész gyengélkedése miatt levélben bunsuzott el a korlátéi és a korona ügy és z s égt ől. Jelentette még az előadó, hogy dr. Térffy Dezső nyugalmazott kúriai tanácselnöknek az igazságügy terén szerzett érdemeinek elismeréséül a kormányzó a magyar érdemrend középkeresztjét adományozta a csillaggal együtt, A gyengélkedő Térffy Dezsőnek ezt a magas kitüntetést dr. Töreky Géza és dr. Sut ás József a lakásán nyújtották át. /MOT/G. — KÉTÉVI FEGYHÁZRA ÍTÉLTEK ÉS NYOMBAN LETARTÓZTATTAK EGY VOLT FÖV-AROHI ADÓTISZTET . Horvay /Hoffer/ Lajos volt székesfővárosi adótisztviéelö ellen a IriLrályi ügyészség hivatali sikkasztás büntette miatt emelt vádat és ma vonta felelősségre a büntetötörv^nyszék Rrayzell-tanácsa. A vádlott a II, kerület adóhivatali osztályán teljesített annakidején szolgálatot és Roulánd Viktortól több részletben átvett 116o pencrőt beruházási járulék cimén, azonban az összeget nem szolgáltatta be a pénztárba, hanem saját céljaira fordította. A bűncselekmény leplezésére zálogolási jegyzokönyvet szerkesztett és arra a becsüs nevét ráhamisitotta. Horvay részben beismerő vallomást tett. Védekezése szerint 4oo pengőt elveszített és ennek pótlására szüksége volt pénzre. Mint mondotta, nem akarta megtartani az egész pénzt, amit Roulandtol fej.vett, csak egy ideig tartotta magánál, addig, amig a hiányt pótolja. Hangoztatta, hogy a sértettet bizonyos martokig kártalanította ls. A törvényszék lefolytatta a bizonyító eljárást, majd Gál^r Kál_ mán dr. kir. ügyész vádbeszéde és a védő felszólalása után bűnösnek mondotta ki Horvay Hoffer Lajost a vádszerinti hivatali sikkasztás bűntettében és ezért kétévi fegyházbüntetésre itelte. Az indokolás szerint bebizonyosodott, hogy Visszaélt a bizalommal és hivatali minőségében elkövette a terhére rótt bűncselekményt. Az itélet ellen az elitélt és védője f ollebtezést jelentett be, a vádhatóság képviselője megnyugodott és egyben indítványozta, hogy a büntetés nagyságára való tekintettel a törvényszék rendelje el a volt tisztviselő letartóztatását. A biróság az indítványnak helytadott: az elnök intézkedésére nyomban foghásőr érkezett és az elitéltet lekísérte a fogházba. /M0T/3y.
