Magyar Országos Tudósító, 1940. február/2

1940-02-29 [222]

m<yfk GAZ!*--} .01 ^FELÜ:hELÖ JELENTÉSE SZERINT SPEKULÁCI - OKOZEá A BuRC-OíéYAHlaUyj, A ffl

#

JtíLri gazdas ..gi f öfelügy eleség jelöntésber. számol be Szendy K roly polgarmestérnek os a törveyhat s .. :nak a'f óváros mez . jazdas ..gi helyzetéről az simult esztendő m .sódik feléken . A kész moló m /emlékezik a rei.dkirül hiddg időjárasról, amely a mezőgazdaság szempont-'Abc 1 káró* veit*'Az szi labonavetósek talaj el ekés zi tóse és vetése - ismerteti a jelentés — a rossz Időjárás miatt jelentékenyen megkésebb, -z oszi gabonavetések legnagyobb'része az simult ., ztendö novemberére maradt, sót néhol december elejére, AZ elkésve földbe k-. re.lt vetőmag a lehűlt es tulnedvcs talajban lassan és egyenetlenül kelt ki, nem volt képes megerésidni a havazás előtt ós igy a december közepén beállott száraz kemény fagy a gyenge vo tusokba* nag; k ..rokat okozott. A talaj már decemberbon 40-50 cm. mélyen átfa-gott ós tartani lehet att I, hogy az eresen '.tfa... ott talaj— bar levő cvzi tetések jelentékeny ro ze ki fog pusztulni, A korai f agy ok köv tkcztóben a fagyra kényes gyümcTcsfólok elmaradtak a budapesti piacokról és ezért áraik magasra szöktek. A szellő termés miáosé :ot és mennyiségét a •gyakori ósapadék és a réz~elic hiány lerontotta,' a ••lichiány miatt a pero c zp na, majd kés óbb a ás^ztharmat is fellépett. Külön meg koli emlékezel a b"irgonyáa?ol - hangsúlyozza a -ezdas gi f felügyelőség jelentése - amelyből w - a f -; ' ros' tor ele tén, mint Per.tv ..VT!" gye egész területé:-, is j közepes' terr.és volt. Mindennek dac ara burgonyából , e.r on kevés került a piacra. Er ok okát a gazdasági f öfel". y.Ibség egyrészt abban, látja, 'ho a termelek későbbi job'. árak reményében tartózkodtak az "lad.stóí, de a hiányt az is fokozta, ho '5 a kőzvetit5'keroskedelem ppekuláoi na vásárolta ö:sze az eladásra került tételekot, A közelmúltba- a szokatlanul ónos és tort s fagy akadályozta a burgonya felhozatalát, a felszállított áru jelentöke . r~szo fagy ottan érkezett és ezort volt hiány a burgo-yapiacon. Me :e:mLiti még a'jelentós, hogy a fov áros toreletén mezőgazdasági munk..sokba-, ni-.ss hiány, az arat .si ru k . k idején fizetett t".lmagas, '-eéhol 8 pengőig terjedd - napsz mbérek kwS-- '.; a • ormáiisra mérséklődtek, 6 tóli hónapok alatt 2 pengő 50 fillérre sz .lett le a munkabér, /MOT/Lá,Vr«- •. — KÖZEL ZáEOYoZAZ Ii

T

é...TLnF CSERÉLT GAZDÁT, Most készült el a fov..ros in atlaeforgal . r 1 SZoló jelentós, amely a január 27-tői február 17-ig eladott i fdtla okat ismert., ti, A fővárosi ingatlan forgalom a közelmúltban oidkvxül m ol^-leült, .éh -y ap alatt közel 400 ingatlan cserélt n.zdát. - : yobb i-gatlan elad sok a következői voltak: Grílríía]d forr I c Vas-virk'J •tókor--s l'Orsz ..gos Egyesületére XI,, Újpesti rkp, 25208/5 hrsz. á20.000 p.ngvórt,'V/e lisoh Gyula és' tirtokté.rsár 1 Magas Dozsö és nejére V., Ed r-UtCa 8. 200.000 pergőért, Melómon J.zsof os Társa II -zéeit. os hittel • e :okat Árusitö kft-*ol 1 kiskorú Somorodl Sándor ós birtokt .73 na V., '-"is 3 ror di-utca 50-52. 125*000 pengöórt, Lecus Ingatlan-forgal i'rt-rol -0.0 yi Kel. inra V., Katona J zsef-n ca 11, 823.527 pengőért, Özv. clr, Balogh Ai^irr-érr 1 dr. Kecske né ti Miki -s és bir toktársaira V., Ez :.--tca 62. 188-500 pevegoórt, Schmidl Mihály'ós- hé jóról az esjbtergomi oi- old. f . zmó - .no VT., Liszt Poretc-tér 9. 367.000' pörgőért, Spitzer Samunkról özv. Eörster x-íozsonőre VT., Szondt-utoa 7r; 184,000 oe- -óért, Peiks Alfrédról dr. BoneSek Lászl • és nejére VIII,. kerület Ho?'.: JZky-utea 67, 159.500 ne: .ért, ^0,0 yi Kálmánról*á l«emz ti HitolI: twZét rt- es birtoktárs'-.ra VIII,, J-zs f-krt.35. 48©.000 pergőért, •ppidum B-rineatlan rt.-rol a trieszti ..Ital nos biztosító társulatra, IX,; Ráda;-utca 31.'855.000 m góért, Mráz Bálintrl a m.kir.ki'^s tárra IX,, Mester-utca 45. 185.000 pe* óért, a Magyar' Általános Hitel' e:':hr 1 gref Mail th Alajos ós nőjére X,, Li .et-utca 40. 290.000 z~\ éértj dr. 1 Lor r

v el J zsofrő ós birtoktárs ár el Kolisch lg" no es no jura - XIII., -réI nr-út 59. 210.000 pengőért, özv. Adorján Sámuelre o-s'birtokt..rsár 1 B..cher Jnkabné és birtokt ars ára XIV., -.xrikai-ut 28. 105. 000 pengéért és A vvlgtil a Pesti Hazai ^isö Tak:rókpór.zt..r egyesületről dr.'Schüffer Aladár '\ és birto.h-t.irsaira a 32323 hrsz. 215;000 pengőért /L'OT/Lá-Vr .-