Magyar Országos Tudósító, 1940. január/3

1940-01-19 [220]

1. törvényszéki :isd'.s. Bud-pest, Í94o. j i.u .r 19. .. —- FURFj i<GOS ^VkTELifíBkáiJTASERT OTHŰÍILPI FOGHÁZ. Dolv Mi'-s ötv-nh tavas hxztu.1 jionosn- k rég-:"obi idb ot töb Dozorpengba ' ö".'tv> lése volt F ikonf lug Le-ót ól és f e Lóság ét •.•>!, Ez • követelés be i hí. jthst eileauú, vélt, mert F'-.lkenflug megbvlt és • z Özvegye, mint te l j eseij ve gyóntol en -sszon-, s egényhiz je •. legével biró sáeretházbe vonult. De ék Mi 's? követeié sének behajtásé érdekében • gy <;furt módot eszelt ki. Fölkereste Fylkenflug vejét, Székács Bélit, ©kivel v-J. mikor t.rs-s alapon komoly hasznot höjt.ó üzleteket bonyolított le. Közölte vele, hogy uj.-.bb, I. gy üzletre v-n kilátás* Deák ilyen ajánlatot tett Székáesnek: - Adj az üzlethez kétezer pen-öt, ón s duplaját ed. m. De e pénzb ne a meged nevében helyezd nálam letétbe, mert tudom, hogy iinostári tar* to'- áseid v-fiunék, igy iöfoglaijietnák e pénzt, henem e kétezer pengőt enyósod nevében fizesd le nálam* Székács ebbe gyanútlenjil beiémewt,-' átejts s kétezer pengőt. Deák ezt ez összeget Fel -enflug özvegye nevében birói letétbe helyezte.ÜZtán ezt ez összeget >. ,:orábbE n megítélt követelésinek boh itás; érdekében bírói uton lefogLte. Székács tiltakozott e rrvasz manőver el^en, m - jd cs lás mi »:tt bűnvádi följelentést tett Deá r Miksy háztulajdonos ellen, kit -.. büntetbtörvényszék e zárt-, háromhon pi fogházra itélt el, A tábl- fölérni 'to ti büntetés bt öthon-pi fegházr-. A bejelentett semmisségi p-n>szok folytán t kűri' Bóllá-tanácse tárgy--lt- ezt ás! ügyet 4s dr. iíéler Bél- koron.-ügyészhelyettes felszól-lás - után • semmisségi p n< szok elütsitásável t,-.bl ált 1 is bott öt hón- pí f ogház b ün t 31 e s t jogerőre nmei* te, /!.0T/ G, . 5EB5ZE TGYAL.H.Zxi. SE RT kLITkLT OROSZ ALL/u.-POIGx'R . Iloiszojev István s r líeré*s z turi l.kos', orosc- ál -mpolg-.r tavaly tévessz sl egy sár. eresz turi vendé-looen, amikor az ott. ni :épvis előválasztás! mozgélmakrol volt szó, összezördült t ny.il-. spárt embereivel, A szócsata verekedéssé fajult és koiszejev Istvánt, tmi.cor álteiáb-:<n sz i:V. Imr.-zni Uezdte e magyerőket, kitessékelték i korcsmából4 Följelentés folytán eljárás indult e lene 1 magyar nemzet megbecsülése ellen elkövetett vétség óimén s ezért e büntetőtörvényszék ötöst-.

iki.es • elé állították. A vádlott itt öntudat! n részegséggel vádé' szett, azt mondta, nem emlékszik semmire. A tanuk Igazolták is, hogy az orosz állampolgár itt as volt, de ugy v llott k, hogy nem vo'ít ön tudatlanság lg részeg Mii.pótban. Az ötöst nlcs felmentő íteletet hozott, mert ugy t Ilit • , hogy ö gyalázkodó sz-v-k t VB m ált- 1-^osito értelemben h .sználtt_ m gy rslgr:,, h nem -z ok t csupán ó ' nyiláé kor te se.-ere von t oztattí s igy v dfteli kijelentések nem alkalmasak a m.gy r nemzet meggy alázása r&i A vldh t ós lg semmisségi p L-SZ folytán kir, kun•. Kv-ss-y-t n.'tcsa dr. B.'iogh István koron, agyészhelyettes felszól láss -lapján megsemmisítette - z ötöst nn.es Ítéletét, bűnösnek mondott... ki • vádlott' t nemz-,tgy' Liz :t.s vétség ében és ezért tizennégyn . pi fegházr. es b romévi mellélbüntotésre itélt.- el. /xáOT/ G. ORSZÁGOS LEVÉLTÁR