Magyar Országos Tudósító, 1939. november/1

1939-11-15 [216]

/líépösszeirás • F o 1 y t a t á s,l,/ A számlálólapokat rangúk az érdekelt felek, a lakásiveket pedig a fő": érlök /családfők/ töltik ki, AZ üresen álló lakások lakásiveinek kitöltése a ház tulaj donos, vagy helyettese feladatát képezi. Mindazok, akik a felvételi nyomtatványok kérdőpóntjait maguk képesek kitölteni, azt személyesen tartoznak teljesiteni.Kivánatos, hogy az összeirás ideje alatt, vagyis november 19-e ós 25-e között,ami a számlálóbiztos a nyomtatványokat össze nem gyűjtötte, a lakásban mindig tartózkodjék olyan egyén, aki agy magáról, . mint a háztartáshoz tartozó többi egyénről a számlálóbiztosoknak a szükséges felvilágosítást meg tudja adni, A számlálólap minden olyan mégha tározó ttkoru férfiról, ?

al.mint minden olyan meghatározott korü és fentebb közölt szakképzettségű nőről töltendő ki, aki az 1939 ,év november 18-a ós 19-e közötti éjfél időpontjában a bérleményben lakott, vagy /mint vendég, átutazó, stb•/ ideiglenesen ott tartózkodott. Azokról az összeirási kötelezettekről, akik az 1939,év november IS-iki éjfél után h.lnak meg, noha akkor, amidőn a számlálóbiztos a lakásban megjelenik, már el is vannak temetve, Számlálólap kiállitando• Lakásivet minden lakásról /akár lakott, akár üresen áll/ és a lakott egyéb bérlemény ékről /lakott üzlet, műhely, raktár, etb./ ki kell tölteni. A lakás-ivben felsorolandó fontosabb adatainak feltűntetésével kivétel nélkül vele.mennyi jelenlévő szem

ély, tehát nemcsak azok, akikről, számlálóiapot kell kitölteni, lm.nem a csecsemők, gyermekek és öregek is. A katonai épületek parancsnokol, a le tar tuz tatás i intézetek, korházak, elmegyógyintézetek, árvaházak, g\ ermekmenhelyek,iskolai internátus ok, mc i edékházak, férfi- és női-zárdák és általában a bentlakással kapcsolatos intézetek igazgatói /főnökei , tulajdonosai/ kötelesek arról gondoskodni, hogy ezek lakóiról a népösszeirásl adatok megfelelő időpontban rendelkezésre álljanak. A kérdőpontok és rovatok kitöltéséhez szükséges adató.kat mindenki szolgáltatni köteles. Aki tudva hamis, vagy vaiotlan statisztikai adatokat vall be, vagy a kívánt felvilágosítást ismételt felszólítás ellenére a kitűzött határidőre igazolatlanul be nem szolgáltatja, két hónapig terjedhető elzárással oüntetendő, pénzbüntetés esetén pedig nyolcezer pengőig. A számlálóbiztosokat tennivalóik ellátásával kapcsolatban közhivatalnoknak kell tekinteni, azért, hatos ági elleni erőszak bűntettét követi el és három évig terjedhető börtönnel büntetendő az, aki" a számlálóbiztost hivatásának jogszerű gyakorlásában akár erőszakkal, vagy veszélyes fenyegetésekkel akadályozza, A számi ál okoz egek biztonsága érdekében a házőrző ^ebek november 18-tol 25-őig, helyesebben addig a napig, amig' a számlálás az illető házban befejezést nem nyert, láncon tartandók, /M0l/Lá*Vr,