Magyar Országos Tudósító, 1939. november/1

1939-11-08 [216]

ZU ALSóNÉMEDII ARZENES GYILKOSSÁGI PER /l,f olyt stás/ jutott k, hogy édesapjuk-1 megöletik, A Borbély-testvérek o gyilkosság végreh* jtásával sógorukat, F zekas Pál maióraműnkást bízták meg. Az öjceg Borbély kiklos 1936 december h váb-.n gabonáját megőrlés végett elküldötte obbo e malomba, ohol veje, P-zek;, s Pál dolgozott. Itt F-zeka.s nagymennyiségű arzol*>-port kevert o megorlendő gabonába, ugy hogy a lisztbe körülbelül félkiló arzén t.rt- lmu méreg került. Néhány héttel később Borbélyék házánál • mérgezett lisztből kenyeret sütöttek és ettől a csjládnk jóformán v: l'm ennyi tagja és sz ott megfordult vendégek is megbetegedtek. Az urzénmórgüzés következtében id. Borbély Miklós, v 1 mint h thetes^unokája, Borbély Albert, söt e méregkeverő P zek s Pálnak mitsem sejtő felesége is meghűltek. R:jtuk kivül tizennégyen a mérgezett kenyértől súlyosan megbetegedtek. A pestvidéki törvényszék izgalmas jelenetenben bővelkedő főtárgyaláson bűnösnek mondottí? ki Fazekas Pált mint tettest gyilkosság bűntettében és ezért kötéláltali h&lálbüntetést szabott ki el'ene. Ugyancsak halálbüntetésre itélte ez eisőbirói fórum S. Nagy Menyhértné született Borbély Krisztina és Borbély Miklós vádlottakat gyilkosságra való felbujtás büntette miatt. Ugyanezen cselekményért Varga József né született Borbély Teréz vádlottat életfogytig tartó fegyházra itélte a törvényszék. .S-, Nagy Menyhért volt a bűnügy ötödik vádlottja, akit azonban a gyilkosságokban a bünsegédi bümrészesség vádja alól fölmentettek, A bejelentett fellebbezések folytan a budapesti kir, Ítélőtábla Káli oy-tanács-e - mint annakidején közöltük - ebben a bűnügyben kétszer is 8tbizonyitás kiegészítését rendelte el, amelynek során számos tmut hall* gottak ki dr. Sándor László, ifj. dr. Kovács Sándor és dr. Lengyel Imre védők indítvány:! folytán. Az uj bizonyítási anyog beérkezése után harmadízben foglalkozott ezzel az üggyel a tábla dr, Márton Sándor tábl;bíró előadás- mellett és mo délben került t sor o tábl i itálet kihirdet ésére, A királyi Ítélőtábla Fazekas Pál vádlottn k a h lálbüntetését helybenh-p;yta. Ellenben S. N^gy Menyhértné született Borbély Krisztina, Borbély Miklós és V: rgo Jozsefné született Borbély Teréz vádlott kra vonatkozólag az elsőbiróság Ítéletét megváltoztatta és cselekményüket nem gyilkosságra Vcló felbujt ásnak, h-:Jiem bünsegédi bünr észess égne'/: minősítette és ezért S. Nagy Menyhértné Borbély Krisztina h a-lbünt etését nyolcévi fegyházra mérsékelte; az ugyanos -jk halálra ítélt ^Borbély Miklóssal szénben hatévi fegyházbüntetést szabott ki; az eisőbirói fórum által életfogytig tartó fegyház r italt Varga Jozsefné szül. Borbély Terézzel szemben hatévi börtönbüntetést szabott ki a t iblc* figyelőmnél orra, hogy e vádlottal szemben bizonyított testi gyöngeségénél ós betegségénél fogva fegyházbüntetést kiszabni nem lehet. S. N

;

;,gy Menyhért fölmentő Ítéletét o tábla is helybenhagyta. Az elitéit vádlottak mindegyikénél a kiszabott büntetésből kitöltöttnek vesznek egy évet, hét hónapot és tizenöt napot, Dr. Káliay Miklós táblai tanácselnök részletesen iiüokolta meg o táblának ezt az Ítéletét, Külön fogl lkozott mindegyik vldlott cselekvőségével. Fazekas Pál vádlott a tábla megállapítása szerint suját elhatározásából, felbujtás nélkül követte el a gyilkosságot, ki akarta irtani a Borbélj'--családot, hogy ezzel a maga számára biztosítsa a felosztott birtokrésze*ket. Ezért szükséges volt, hogy a saját feleségét is megölje, A többi vádlott ténye a perbeli adótok sae rint nem fölbujtásnak, hanem pszihikai bünsegédi bünrészességnek tekintendő, ugy hogy ezeknek a vádlottaknak a büntetését le kellett szállítani. Dr. Temesváry Gyula kir. főügyéafchelyettes Fazekas Pál és Nagy Menyhértné ellen kLsz sbott büntetést megnyugvással tudomásul vette, a töbH vádlott terhére semmisségi panaszt jelentett be, kivéve Nagy Menyhért esetét, akinek ezzel 8 fölmentő itélete jogerőssé vált. A védők az elitélt vádlottak érdekében ugyancsak semmisségi panaszt jelentettek be és Fazekas Pál védője még külön kegyelmi kérvényt is terjesztett az ítélőtábla elé. A királyi Ítélőtábla előtt az elitált vádlottak valanennyien csatlakoztok a védők által bejelentett semmisségi panasz okhoz .A tárgyalás befejezése után a tábla itélőtanácsa kegyelmi tanáccsá alakult át, de e tárgyban hozott határoz .ta hivatalos titkot képez, /MOT/ G.