Magyar Országos Tudósító, 1939. augusztus/2
1939-08-18 [211]
— DR. MÁLNÁS I ÖDÖN IZGAT ÁS I BŰNÜGYE AZ OTOSTANACS ELóTT. A "budapesti kir. büntet6törvényszék ötöstanácsa dr. ^Héthelyi Ferenc tanácselnök vezetésével a mai napra tűzte ki dr. Malnasl Ddon bűnügyének a f őtárgyalását. Az ötöstanács elé'két fogházőr vássondaróc ruhában kisérte a szegedi Csillag-börtönből dr, Málnáéi Ödönt, aki más ügyekben kiszabott fegyházbüntetését üli. . A tárgyalás megnyitása után az általános kérdések során előadja Málnási Ödön mint vádlott, hogy "eddig négy jogerős büntetőítéletet hoztak"ellene. Egyszer két hónapra, majd kétévi fegyházra, aztán ket és"félvégül pedig egyhónapi fogházra Ítélték részben nemzetrágalmazás, részben pedig a rend törvénybe ütköző bűncselekmények, izgatás miatt, A királyi ügyészség most ugyancsak a rendtörvénybe ütköző, sajtó utján elkövetett, az állam és társadalom'törvényes rendjének folfbrgatásám Irányuló izgatással - vádolna Málnási Ödönt, Tavaly augusztus 21-én a nyilaskeresztes párt Pécsett nagygyűlést tartott, amelyen a magyar belpolitikai helyzetről dr. Málnási Ödön tartott hosszabb beszédet. Két nappal később a Magyarság cimü lap e pécsi nagygyűlésről részletes tudósítást közölt és ennek a keretében leközölték Málnásinak a felszólalását. A vádlott kihallgatása során érdekes jogkérdés merült fel. Az el* nök által föltett kérdésekre a vádlott a következőket adta elő. i Nem érzem magam bűnösnek. Ezt a beszédet, amelyet a^Magyarság' leközölt, lényegében elmondottam*a pécsi nagygyűlésen. A sajtójogi felelősséget a közleményért vállalom^ bár a cikket nem én irtam s annak"közA zétételére 'senkit föl nem kértem. "Vállalom a sajtójogi felelősséget, főként azért, mert ha nem vállalnám, akkor a fokozatos • felelősség elve alapján Hubayt.vagy Rupprechtet vonnák felelősségre. Az elnök ezután kikereste a bűnügy iratai közül a cikkre voriatkozó kéziratot s ebből megállapította, hogy az részben géppel irött, részben kézírásos^ amely azonban nem a vádlott kezétől származik. Kijelentette az elnök további kérdésére a vádlott^ hogy a pécsi törvényszók előtt köztörvényi uton a beszéd elmondásáért egyáltalán nem ' vonták felelősségre. Hangoztatta Málnási, hogy beszéde elmondásakor látta^ hogy ott újságírók jegyzik felszólalását, de ő maga nem érintkezett senkivel annak érdekében, hogy a cikk megjelenjék. Dr. Németh János királyi ügyész'szólait fel ezután és azt az indítványt terjesztette a törvényszék elé, hogy ha a vádbeli közlemény szerzősége vitás volna, küldjék vissza az iratokat az ügyészséghez a szerző személyének megállapítása végett. Ezt az indítványt azonban az ötöstaná(B rövid tanácskozás után elutasította azzal, hogy az ügyet igy is elbirálhatónak tartja. Ezután dr. Németh János királyi ügyész tartotta meg vád beszédét. A közlemény - mondotta - alkalmas az'izgatás megállapítására s épp ezért fenntartja a vádat. Ezzel szemben dr. Tasnádi Kovács József védő fölmentő Ítéletet kért, mert a cikkért Málnási Ödön sajtójogi felelősségre nem vonható; a közleményt nem ő irta és annak közzétételét "nem ő rendelte meg. Az utolsó szó jogán felszólalt maga Málnási Ödön is, aki beszédének az inkriminált részeit taglalta és azt igyekezett kimutatni, hogy ' egyik vadbafogott kijelentés sem alkalmas as ő bűnösségének megállapításaA büntetőtörvónyszók Ötöstanácsa röv-id tanácskozás után kihirdette az Ítéletet, amely dr. Málnási Ödön vádlottat az ellene emelt vád ós következményeinek tórhe alól bizonyítékok hijján fölmenti. Elrendelte a törvényszék azonban, hogy az Ítélet jogerőre való emelkedése után az iratokat a királyi ügyészséghez terjesszók vissza. Az Ítélet indokolása szerint nem nyert beigazolást, hogy az inkriminált sajtóközleményt Málnási ' ÍÜ Ö ? r r ,*t" Va( F annak közze tételét ő rendelte volna meg; ennélfogva saitó. fS&S^SsS 5E /MOT/G: AZ ITÉLET ELLEN AZ ÜSYÓSLÉG ~P.~ KÉNYSZER EGYEZSÉG. - A kaposvári királyi törvényszék megindította a csődönkivüli kónyszeregyezségi eljárást Krausz István szabó, nagyatádi lakos ellen. Vagyonfelügyelő Honkó József dr, nagyatádi'ügyvéd .'Követelések bejelentése szeptember 2-ig'az OHE budapesti központjánál. /MOT/
