Magyar Országos Tudósító, 1939. július/2

1939-07-31 [209]

---BOSSZÚBÓL AKART LOPNI. Török Zoltán dr. büntotőtörvényszéki egyesbiró ma tartott tárgyalást Gyurákovics Lajos szobafestősegéd bünügyóbehi aki ellen a királyi ügyészség lopás bűntettének kísérlete miatt emelt vádat. A véd szerint Gyurákovicsot tettenérték, amint ogy kereskedő kirakatát feszegette. Elfogatása után bevallotta azt, hogy ezenkívül még egy likörgyár kirakatát és egy másik kereskedő kirakatat is fel akarta feszitoni, do mindenütt megzavarták és igy a lopást nem követhette el. - Boismorom a bűnösségemet, - védekezett a szobafestősogéd & tárgyaláson. - Ma^a büntotlon clőélotü, hogy jutott cszóbo, hogy ilyeneket elkövessen? -kérdezte a biró, - ^z egyik'kereskedőnek szobafosto-munkát végeztem, de nem fi zotto meg a dijamat,.. - No és maga betörés utján akarta a pénzét megszorozni? Ilyet se hallottam még! Nagyon megbántam, amit tettem és sohasem fog oz többet előfordulni - jelentette kiá vádlott. A törvényszók kihallgatta a megidézott keroskodőket, majd Mankó vice Antal dr. ügyészségi alelnök vádboszéde után bünösnők mondta ki Gyurákovicsot háromrendbcli lopás bűntettének kisérlotébón, do az enyhítő szakasz alkalmazásával nyolcnapi fogházra Ítélte el, amelyből négy napot kitöltöttnek vott. Az Ítélet jogerős,/MOTMa. —ÖTVEN KILOGRAMM RÉZHULLADÉKOT LOPTAK. A királyi ügyészség folytatólagosan elkövetett lopás büntette miatt emelt vádat Szabó Mihály és Simon József, a Ganz Danubius gyárban alkainazott munkások ollón, akik hosszabb időn keresztül kisebb részletekben körülbelül 5o kilogramm rézhülladekot loptak el a gyárból, mintegy 9o pengő értékbon és azt eladták. Török Zoltán dr, büntetőtörvényszéki egyesbiró olőtt ma megtartott tárgyaláson Szabó beismerte a bűncselekmény elkövetését. Elmondta, hogy az általa olvitt kisebb mennyiségű rézhulladékot kilónként 80 fillérért adta el. Hat gyereke van, hoti kcroSctc mindössze 18 pongő és igy nyomorúságában követte ol a büncscleleményt, Simon József szintén beismerte, hogy kisebb részletekbon hosszabb időn keresztül csempészett ki a gyárból róahulladékokat, amiket azutén eladott, Ö azzal vé-' dokozott' hogy nyomasztó adóssága volt és ezeket akarta kifizetni, A törvényszéki iratokból az eljáró biró megállapította, hogy Szabó csalásért, lopásért , közokirathamisitásért és orgazdaságért már büntc tve volt, Simon József ollonben büntetlen clőélotü, Mankovics Antal dr. királyi ügyészségi alelnök vádbeszéde után a törvényszék az onyhitő körülmények mérlegelésével lopás vétségében mondotta ki bűnösnek a tettestársakat és őzért Szabó Mihályt kéthónapi fogházra, Simon Józsefet pedig 15 napi fogházra itélto el. Az Ítélet jogerős. /MOT/Ma.