Magyar Országos Tudósító, 1939. július/2

1939-07-26 [209]

1. törvényszéki kiadás. Budapest, 1939. július 26* MEGLOPTA SÓGORNŐJÉT - TIZEN'NEGYNAPI FOGHÁZRA ÍTÉLTEK. Nagy Ferenc rovottmultu kocsis ellen a királyi ügyészség lopás és orgazdaság büntette miatt emelt vádat s ma vonta öt felelősségre Török Zoltán dr. büntetőtörvényszéki egyesbiró, A vád szerint sógornője: Horváth Istvánnétól ellopott husz"pengőt, majd öt mázsa cementet vett át egy ismerősétől s azt el is adta, bár tudta, hogy lopásból származik. § akartam A letartóztatásban lévő vádlott csak a lopást ismerte be. - Csak kölcsön vettem a p énzt s nem§Örökre megtartani - mondótV ta - öcsémmel nagyon sok jót tettem, ő nem is jelentett volna fel. Sógornőm azonban nem szeret és hiába kínáltam vissza a péhz"t a következő napon, nem fogadta el

: visszadobta. Ennyire haragszik rán^ pedig nem bántottam soha» A cementtel kapcsolatban azt a védekezést terjesztette elő, hogy jóhiszeműen vette át és adta el az öt mázsa aementet, nemtudtu, hogy ismerőse lopás utján jutott hozzá. A törvényszék kihallgatta a tanukat, majd Hauer Nándor dr. kir. ügyész vádbeszéde után bűnösnek mondotta ki Nagy Ferencet lopás vétségében és tulajdon elleni kihágás miatt s ezekért a bűncselekményekért tizenötnapi fogházbüntetésre ítélte, amit az elszenvedett vizsgálati fogsággal teljesen kitöltöttnek vett. - Köszönöm szépen a jóságos Ítéletet - mondta az Ítélet kihirdetése után Nagy Ferenc, akinek ítélete jogerős. /toT/Sy. SIKKASZTOTT ÉS ÖNKÉNT JELENTKEZETT A RENDŐRSÉGEN, Török Zoltán dr. büntetőtörvónysz6ki egyesbiró ma tárgyalta Dura László 19 éves kifutó sikkasztási bűnügyét .A fiatal, jó megjelenésű vádlott egv bpryv álla latnak volt az allcalaazottja és 273 pengőt bíztak rá jogyvásár;' lásreu A boy'ezt az összeget nem fordítottá rendeltetési céljára, hanem elköltötte. Feljelentés alapján keresték, de mielőtt detektívek fogták volna el, önként jelentkezett a rendőrségen. A mai főtárgyaláson töredelmesen beismerő vallomást tett. '-'Miért csinál ilyeneket - kérdezte Török bíró/-Maga még fiatal ember• » iu..«/Aix.jHjt3t i ' ' - Megtévedtem kórem^ nagyon megbántam, de nem tudtam ellentállni... - Mit csinált a pénzzel? - Ruhát vettem és éltem belőle. Száztíz pengőt el is vosztettem... De nem akarták a rendőrségen elhinni... - a zokogástól elfu. ló hangon mondta ezeket a fiatal vádlott. - Mennyi fizetése volt magának? - Heti öt pengő. - De kapott lakást és ruhát,,, - Igen, azonban csak boy ruhám volt és ebben nem Járhattam mindig. Tessék megbocsájtani most az egyszer, többet nem fogok ilyeneket csinálni, A törvényszék kihallgatta tanúképpen a boyvállalat tulajdonosát, aki elmondta, hogy sok borravalót kapnak a hasonló alkalmaztatásu fiuk ós azért kevés a fizetésük, A bizonyító eljárás lefolytatása és Hauer Nándor dr, királyi ügyész vádbeszéd.; után a törvényszék bűnösnek mondotta ki ©ura Lászlót sikkasztás vétségében és ezért - tekintettel arra, hogy egyszer már volt ' büntetve - háromhónapi fogházbüntetésre Ítélte, Az Itelöt jogorős ,/MOT/Sy,