Magyar Országos Tudósító, 1939. május/2

1939-05-16 [205]

'„—EGY VOLT CÉGVEZETŐ VALUTAÜGYE FELMENTÉSSEL, Hoffmann György, o Révai Testvérek könyvkiadó vállalatnál volt alkalmaz r va cégvezetői minőségben, Mult év tavaszán elbocsájtották, majd a Néma? ti Bankhoz fordult és orvosi bizonyítvány alapján 800 svájci frankot igényelt. Ennek az összegnek a felét o felesége részére kérte. A Nemzeti Bank ki is utalta oz összeget, de egy névtelen feljelentés alapján megindult a bunval.fi eljárás Hoffmann György ellen. A panasz szerint Hoffmann megtévesztette a Hemzeti Bankot: nem üdülés céljára kérte a svájci frankokat, hanem azért, hogy végkielégítését, amit a vállalattól kapott ilymódon kicsempéssze az országból, A nyomozás során olyan adot-ok merültek fel, tmelyek alapján le is tartóztatták a volt cégvezetőt, aki ellen 0 kir, ügyészség volutotörvénybe ütköző visszaélés büntette miatt emelt vádat, A büntetőtörványszék Vályi N'.gy István dr, elnöklésével tárgyaló tanácsa, mint valutabiróság ma vonta felelősségre Hoffmann Györgyöt

é A vádlott nem Ismerte be bűnösségét. Védekezésében elmondta, hogy minden, évben Svájcban töltött néhány hetet, ott gyógykezeIteti bronchitisét

9 Mult évben is orvosi rendeletre készült Svájcba és kért valutát. Feles épe vérszegény és hivutuláben e cimőn kért egyhónapi szabadságot, amit meg is kopott. Előadta a továbbiakbon ozt is Hoffmann, hogy valóbon készült arra, hogy ha a körülmények ezt lehetővé teszik és megfelelő ujabb alkalmazásra van kilátás, kivándorol külföldre. Már régebben V.lyti&t levelez'st rokonokkal, ismerősökkel k ülönféle országokban. Nem tagadta, hogy svájci utja alatt folytotta volna 0 tájékozódást, de - mint mondotta egyáltalán nem volt szándékában most kínt maradni. Kihallgatták Ródé Endre detektívet, majd oz elnök különféle irr tokát ismertetett, A bizonyító eljárás lefolytatása után Klef.tsch Imre dr, kir, ügyész tartotta meg vádb^sz'^dét, majd Schwelger B'la dr, védő felszólalása után felmentette a büntető törvényszák Hoffmann Györgyöt oz ellene emelt vád alól. Az indokolás szerint nem nyert beigazolást, hogy megtévesztéssel szerezte a Uemzeti Bank réven a 800 svájci frankot. Utal', cz indokolás err^ is, hogy külföldi tartózkodása alatt Hoffmánia ak jogában állt volna érdeklődni más országba'^voló elhelyezkedése iráno. ez nem irható terhére, A Nemzeti Bank akkor, amikor kiutalta az igény el í pénzt, tekintettel a bronchitisre vonatkozó orvosi bizonyítványra, tudhatta, hogy nem szanatóriumban fogja eltölteni Hoffmann az idejét. Te arra sem merültek felbizonyitékok, hogy nem aKart visszatérni az ország" ba, mert feleségét ideköti az állása- £z Ítélet ellen a vádhatóság képv selője ftenmlsógi panaszt jelentett be

0 Hoffmonnt 0 törvényszék 0 védő kérelmére azonnal szabadlábra helyezte. /MOT/Sy

0 -—KÉNYSZEREGYEZSÉGEK. - Kelch Henrik uri és női fehérnemű kereskedő /Egyetem utoo 9/ bejegyzett cég kényszeregyezségi ügyében 0 törvényszék az egyezséget jóváhagy 6 végzést jogerősnek nyilvánította és a vagyonfelügyelő dijat és kt'Üasát 13 pengőben állapította meg

0 - Szilárd Endre /R-bert Károly körút 80./ bejegyzett építő ós tüzelőanyag kereskedő kényszeregyezségi ügyében 0 törvény szék ,oz eljárást megszüntette és 0 vagyonfelügyelő diját és kiadását 85 pengő 7o fillérben állapította meg, - Özvegy Gurfein Mórné /Nefejejts utca 4o/ be nem jegyzett piatel árus kény szeregyezségi ügyében 0 törvényszák oz eljárást befejezett.-" nyilvánította, az elrendelt biztosítási intézkedéseket megszüntette és a vagyonfelügyelőt tiazbe alól felmentette, /MOT/,