Magyar Országos Tudósító, 1938. szeptember/2
1938-09-17 [189]
AZ AUTÓ ELÜTÖTT EGY LOVASRENDŐRT. Mult év december lo-én a Margithidon Pest irányában haladt két lovasrendőr. Egy bizonyos távolságban közeledett a rendőrök mögött két autó, az egyik egy divatéruház teherkocsija, amit Ssgél Oszkár soffőr vezetett, a ttésik pedig személykocsi volt,, a volán mellett Molnár Dániel soffőr ült. A személykocsi előzni akarta a teherautót s amikor egy> vonalba ért vele, a teherkocsi soffőrje kissé jobbra forditotta a kormánykereket, ugy hogy a két autó összeakadt és több méter távolságon igy futott. Amikor a ko« ősik saétvóltak, • teherautó teirteleh balra lendül* é« elütötte az egyik toVasrendőr lovát, amely felbukott és a nyeregben ülő Sárvári János reridőrtörzsőrmester nagy Ívben az úttestre zuhant. Nyomban kihívták a mentőket, akik első segélyben részesítették a sebesültet, majd kórházba szállították. Sérvéri hosszasabb kezelés után gyógyult fel sérüléseiből, A királyi ügyészség a két soffőr ellen gondatlansággal előidézett si lyos testi sértés vétsége miatt vádat emelt és ma tárgyalta az ügyét a büntetőtörvényszék Fonyódy-tanácsa.. A két vádlott mindegyike a másikra igyekezett hárítani a felelősséget a balesetért. Molnár azzal védekezett, hogy a szabályos helyen vezette a kocsit, Szgál pedig azt .hozta fel vedel' mére, hogy önhibáján kivül akadt össze az autó a másik kocsival és ez idézte elő a kikerülhetetlen balesetet.. A törvényszék lefolytatta a bizonyító el jár árt, majd Hidvéghy Jenő dr. 'kir. ügyész védbeszéde után mind a két vádlottat bűnösnek mondta v ki gondatlansággal előidézett súlyos testi sértés vétségéért és. fejenként tizenötnupi fogházbüntetést szabott ki.. Az ítélet nem jogerős, /MOT/ Sy, HALÁLOS AUTÓGÁZ GLÁSÉRT ELITÉLTEK EGY GYÁRI GAZ GAT ÓT, Ágoston Lajos gyérigazgató ellen a kir. ügyészség gondatlansággal okozott emberölés vétsége miatt emelt vádat és ma tárgyalta az ügyet Gétay Endre dr, elnöklésével a büntetőtörvényszék. A vád szerint ez év április 22-én a Soroksári-uton nagy sebességgel vigyézatlanul vezette az autóját és elütötte Sohrein Jánosnét, aki sérüléseibe belehalt. Ágoston kocsija előtt egy mentőautó haladt, az asszony a mentők után át akart szaladni az uttestén és eközben történt-e szerencsétlenség, A rendelkezésre álló adatok szerint tulközel hajtott Ágoston a mentőkocsihoz s ezért nem tudta időben lefékezni kocsiját. A gyárigazgató nem ismerte be bűnösségét, azzal véd ekézett,hogy nem ő idézte elő a halálos azöfenoaétlenséget, vigyézatlanul lépett le a gyalogjáróra és akart átszaladni az-autó előtt Sohrein Jánosnó, A törvény szék sok tanút hallgatott ki, majd a bizonyító, eljárás lefolytatása és Németh János dr. kir. ügyész vádbeszéde után büa* sn ek m ondta ki Ágoston Lajost a vád szerinti gondatlanságban és ezért 5oo pengő pénzbüntetésre Ítélte, Az Ítélet jogerős, /MOT/ Sy,
