Magyar Országos Tudósító, 1938. augusztus/2
1938-08-23 [187]
TÁBLAI TANÁCSOK UJ BEOSZTÁSA. Dr* Láng-Miticzky Ernő, a bud ipesti Ítélőtábla elnöke a táblai tanácsok tekintetében teljesen uj beosztást eszközölt s az uj beosztás a nyári törvénykezési szünet befejeztével, ez évi szeptember hó első napján lepelétbe . i '•• A polgári tanácsbeosztás nagyjából változatlan marad, amennyiben a polgári Ítélkezést a jövőben is husz tanács'fogja ellátni a táblán. E tanácsok közül ötnek van úgynevezett "al-tanácsa, ugy, hogy - megbízható helyről szerzett értesülésünk szerint - tervbe van véve, hogy a legközelebbi jövőben ezeket az al-tanácsokat önállósítják és igy huszonöt polgári Ítélkezési tanács fog működni a budapesti Ítélőtáblán. A büntetőtanácsok száma aránylag nagymértékben megnővekedett. Eddig ugyanis - mint ismeretes - kilenc büntetőtanács látta el a táblán" az Ítélkezéseket, szeptember 1-től kezdve tizenkét büntetőtanács fog működni. Az első számú büntetőtan'csnak továbbra is Kesserü Lajos^ a Il.-nak Leitner Emil, a IlI.-nak'Zachár István, a IV.-nek Kál3a y Miklós, az V,-" nek Csonka Elemér, a Vl.-nak Dusárdy István, a VII.-nak Harmath Jenő tanácselnök marad a vezetője. A VIII.-számú büntetőtanácspt tanácsvezetői" minőségben Majoross Mihály dr. táblabíró vezeti, A LX, tanács elnöke Kovács Rókus tanácselnök^ 'a X-£ Kring Jenő táblabíró, a XI,-é Keresztessy Gyula táblabíró, a XII,-é pedig Marton Albert táblabíró leszi akik egyenlőre, mint tanácsvezetők látják el tisztüket. A táblai büntetőtanácsok mindegyikében két-két táblabíró nyer beosztást s a beosztottak közt mér ' a lehujabban, a mai nappal ktneve&ett '.táblabírák is szorepelnek, , '. ~ Kecskés Gábor dr. tanácselnök, a tábla VIII, büntetőtanácsának eddigi elnöke^ szeptember 1-évél'nyugalomba vonul, /MOT/Ky. —HALÁLOS KIMENETELŰ CLA.NOZÁSI ÜGY A BÜNTETÖTÖRVÉNYSZÉK ELŐTT, Dr. Székely Endre törvényszéki biró elnöklete mellett ma tartott tárgyalást n büntetőtörvényszók Pürth Marcell cianozási vállalat tulajdonosa"és Polonyi Ferenc segédmunkás bűnügyiben, akik ellen a Idr, ügyészség gondatlansággal okozott emberölés vétsége elmén emelt vádat, A vád szerint FüTth a Ferenc-téren egy lakás ciángázzal való fertőtlenítését vállalta el. a miniszteri utasításnak megfelelően azonban nem járt el, nem alkalmazott szakértő vegyészmérnököt, nem gondoskodott a lakásnak kellőképpen való elszigeteléséről: ablakok es ajtók légmentes betöméséből. Igy történt" azután, hogy a ciángáz a szomszédos lakásba is beszivárgott és az ott lakó Gubics Adélt megölte, • • Fürth Marcell tagadta bűnösségét. Azt beismerte, hogy ennél a munkánál szakértő mérnököt nem alkalmazott. Védekezése szerint azonban kel lóképpen gondoskodott a szomszédok értesítéséről, az ajtók-ablaknyilások" betöméséről, A közvetlen szomszédságban lakót azért nem tudta értesíteni, mert nem tartózkodott odahaza, az előírásos figyelmeztetést azonban laka-" sának ajtajára kifüggesztette. A szerencsétlenség a ciánozás utáni"harmadik napon következett be. Elmondotta még védekezesébah a vállalkozó, hogy a szomszédos lakást elválasztófal harmincöt centiméter vastagságú és a" szakértői vélemény szerint ha ennek ellenére is átszivárgott jelentéktelen mennyiségű ciángáz, ugy az csak muló rosszullétet okozhatott, Fürth szerint az elhalt szívbajban szenvedett és ez okozta halálát. Polonyi szintén ártatlanságát hangoztatta. Szerinte ó* mindenben az utasításokhoz hiven járt el. Az elnök több szakértői véleményt is-" mertetett, majd pedig az ügy teljes tisztázása céljából'a vizsgálat kiegészítését rendelte el és a tárgyalást elnapolta, /MOT/Ma,