Magyar Országos Tudósító, 1938. augusztus/1
1938-08-02 [186]
& % UUi V WIX J O LJ \S o jr T W V V ^ —KÉNYS ZEREGYESSÉG« ' . „-,^ 0 -•Glück S, Aéosey-u f 3./ bej, cég és a céget jegyző Zsoldos Ottó /Nádor u. 14,/ kényszeregyességi ügyében a törvényszék az eljárást megszüntette és az iratokat a csődbírósághoz áttenni rendelte, /MOT/, IZGATÁSÉRT ÉS KOfiMÁNYZ6 SÉRTÉSÉRT ÖTHÓNAPI FOGHÁZRA ITÉLTi, EL AZ ÖTÖS _ TANÁCS EGY OROSZ ASSZONYT, • A rendtörvény alapján kijelölt ötös büntető tanács dr ? Szuts Jenő tanácselnök vezetésével mára tűzte ki tárgyalásra Vostrikov.Grigorné született Tritik^F SŐáfote tahitótfalusi orosz asszony bűnügyé^ aki^ellen a^kirügyészség az állami és társadalmi rend erőszakos felforgatására irányuló izgatás es kormányzó sértés vétsége cimén emelt vádat* Mindjárt a tárgyalás megnyitása után felállt dr. Berzseny Géza kir, ügyész és indítványozta a zárt tárgyalás elrendelését, A törvényszék ilyen értelemben^is határozott, A tárgyalás befejezése után az elnök az Ítélet rendelkező részét a nyilvánosság előtt hirdette ki. Esz©-?Int a törvényszék bűnösnek mondot• ta ki a vádlott asszonyt a vádirat értelmében és ezért öthónapi fogházra Ítélte el, mely büntetésből egyihónapot és'23 napot'a vizsgálati fogsággal kitöltöttnek vett 0 Az Ítélet riem jőgéfős. /MOT/Ma 0 SUNKfiDI-TÉRI VEREKEDÉS ÜGYE A BÜNTETÖTÖRVÉNYSZÉK ELŐTT, Június 9-én este 8 óra tájban a Hunyadi-téren két/fiatalemberekből álló csoport tagjai összeverekedtek s a verekedés közben többen kisebb sérülést^ Roth József pedig a száján súlyos sebet szenvedett, A csoportok tagjai közül két személy ellen megindult az eljárás magánosok elleni erőszak, illetve államfelforgatásra irányuló izgatás és súlyos testi sértés miatto A büntetőtörvényszék gyorsított eljárással Ítélkező ötös tanácsa Szüts Jenő dr. tanácselnök vezetésével ma tárgyalta az ügyet. Az egyik vádlottat Nagy István 19 éves kifut ófiut fogház őr állította a bíróság elé, a másik vádlott: Auslander Sándor 21 éves sütősegéd szabadlábon védekezett 0 . A kir, ügyészség Nagy István es Auslalnder Sándor ellen maga-" nosok elleni erőszak büntette! Nagy István ellen még az állami és társa-" dalmi rend erőszakos felforgatására ifcáhyuló izgatás vétsége, valamint súlyos testi sértés büntette miatt is vádat emelt, mert mindketten tagjai " voltak annak a körülbelül negyven főből álló csoportnak, amely a Hunyadi-" téren Roth Józsefet és több társát megtámadta és ütlegelte s ilymódon erő-" szakot követett el. Nagy István ezenfelül azt kiái: tóttá, hogy "éljen Sztalin^ éljen a kommunizmus" s ezzel az állam és társadalom ftffcg®ényes rend- ' jenek erőszakos felforgatását és megsemmisítését követelte s erre izgatott^ végül nyitott zsebkéssel Roth'Józsefen olyan súlyos sérülést ejtett, hogy a seb husz napon tul gyógyult 0 Nagy István tagadta bűnösségét és többek között igy védekezett: - Az eset előtt néhány héttel jöttem Jászberényből Budapestre " és itt a Reiszmann-féle Hunyadi-téri sütődében kaptam, mint kifutó alkalmazást. Semmiféle politikai pártnak tagja nem vagyok, nem is voltam© Ezen á napon este fél nyolc tájban tértem vissza egy utamról s amikor a Hunyaditérré értem, nagy csődületet láttam s odamentem* Alig értem a verekedők " közé, engem megfogtak, azt "mondták, hogy én szurkáltam és elvittek az An-" drássy-ut 6o, számú házba .,ahol a nyilaspárt helyisége van. Ott engem megvertek, majd bekísértek a rendőrségre, A rendőrségen azért tettem beismerő fallomást, mert azt Ígérték, hogy elengednek, -k'Hunyadi-téren állítólag két csoport, egy"szociáldemokrata' : és egy nyilas, illetve hungarista csoport verekedett^ - mondta az elnök p - egyes vallomások szerint a szi>üiáldemokrata ifjúmunkások lestek volna az alkalmat, hogy összeverekedhessenek a másik párt fiatáljaival„ Maga milyen párti? 1 - Semmilyen párti sem vagyok, Az elnök ezután ismertette Nagy Istvánnak a rendőrségen tett ' vallomását, mely szerint a kifutó elmondta hogy a Hunyadi-téfcn hallottal amint egyesek kiáltozták "éljen Sztálin, éljen a kommunizmus",, Ezután történt, hogy őt valaki megütötte, A verekedésbe 'belesodródott kirántotta a zsebkését és Roth József száját megsértette. Azt is elmondta, hogy a kést, még a téren eldobta. Az elnöknek arra a kérdésére, hogy melyik vallomása felel meg a valóságnál igy válaszolt:
