Magyar Országos Tudósító, 1938. március/2
1938-03-28 [177]
ZU HALÁLOS ÁUT6GÁZ0LÁS.../1. folytatás./ A vádlott védekezése szerint Marsai jobbvállán két, féval és szénnel megr- kott zsíkot is cipelt és ő, miután előzőleg kellő jelzést adott, hirtelen lefékezett ugyan, de a szerencsétlenséget nem tudta elkerülni, A törvényszék több tanút hallgatott ki, majd az elnök ismertette az orvosi véleményt, amely szerint a munkás, akin összesen hat sérülés volt, fejét <; sínekbe vágta, koponyarepedést, agyroncsolást szenvedett és ennek következtében h- lt meg. Dr. Vasváry Jenő kir. ügyész vádbeszéde és a vádbeszéd után a törvényszék bűnösnek mondotta ki Borhanek Lászlót gondatlansággal okozott emberölés vétségében és ezért kéthónapi fogházra Ítélte el. Enyhítő körülménynek vette a vádlott büntetlen előéletét és azt, hogy a tanúvallomásokból megállapithffltólag az elhaltat is bizonyos mértékben gondatlanság terheli„ Az ítélet nem jogerős, /MOT/Ma, — 'PÉNZBÜNTETÉSRE ÍTÉLTÉK BÜNTEVŐ PELDI CSERESE MIATT. A Reggel szilveszteri számában "Az ó év hősei" felirat alatt megjelent P4ja Géza és Kovács Imre képe is s a képek alatt ez volt olvasható: az alitélt falukutatók. A kir. ügyészség Bodnár Endre ellen büntevő feldicsérése miatt vádat' emelt és az ügyet ma tárgyalta a büntetőtörvényszék Kovács Miklós dr, biró elnökletével, A tárgyaláson Bodnár Endre tagadta''bűnösségét, hangoztatta, hogy csupán szerencsétlenül választották meg a felírást, ugyanis, csak azt akarták jeiezni, hogy szereplő személyek. A kir* ügyész indítványozta a vádlott megbüntetését, mert izgatásért és nemzetgyalázásért elitélt személyeket, mint hősöket állított be. A törvényszék bűnösnek mondotta ki ö odnár Endrét bűntett és büntevő feldicsérésének vétségében és ezért 2oo pengő pénzbümtetésre Ítélte. Az Ítélet nem jogerős. /MOT/P, —-UJ*.EB SAJTÓPER n"VIHi i RS, l ROK ,, KORüL. Az után, hogy a büntetőtörvényszék Péja Gézát a Viharsarok című könyve miatt felelősségre vonta, a Népszavában vezércikk jelent meg "Vfnarsarok" cimmel. A kir, ügyészség a vezércikk tartalma miatt vádat emelt Strém László ellen nemzetgyalázás, valamint bűntett és büntevő feldicsérése miait. Az ügyet ma tárgyalta a bűm te tőt örvényszék Kovács tanácsa, amely előtt Str'm László tagadta bűnösségét, hangoztatta, hogy csupán a könyvet kritizálta s szerinte c könyvben büntetőjogilag nincs izgatásr Ismételten kijelentette, hogy a magyar nemzetet sem gyalázta. A védő bizonyításié gészitési indítványt terjesztett elő, több tanúkihallgatását, valamint Péja Géza bünpere iratainak beszerzését és ismertetését kérte. A törvényszék a tanuk kihallgatására vonatkozó indítványt elutasította, a per iratainak beszerzését azonban elrendelte és a tárgyalást elnapolta. /MOT/P.