Magyar Országos Tudósító, 1937. november/2

1937-11-29 [168]

Ili Károly pártfogó ismertette ezután a fiatalkorú környezettanulmányát. Eszerint a 18 éves vádlott szorgalmas, rendes magaviseletű, akit mindenki szeret, A terjedelmes és egész délelőttöt igénybe vevő bizonyító eljárás lefolytatása után Bertin Lajos dr. királyi ügyészségi alelnök tartotta meg vádbeszédét, Kifejtette, hogy bár nyomatékos enyhítő körülmények forognak fenn, Wágnerné bűnösségét a vád értelmében kell megállapítani. Fenntartotta a fiatalkorú vádlottal szemben emelt vádat í$t Trajtler Endre dr.Wágnerné védelmében azt hozta fel, hogy egy szerencsétlen, sokat szenvedett asszony végső elkeseredettségében elkövetett cselekményéről van szó. Alomittasan, férjének ismételt bruta 11 zálásától való félelmében ragadta meg a kést, s tulajdonképpen maga sem tudta mit csinál. Kegyelmes Ítéletet kért, Kuba Gusztáv a fiatalkorú védelmében felmentő Ítéletet indítványozott. Kivan valamit mondani}

1 - kérdezte az elnök Wágnernétől, - Osak azt, hogy tizenhat év alatt annyit szenvedtem,mint Krisztus a keresztfán. Tessék engem felmenteni. Én is- ezt kérem, mondta zokogástól fuldokolva a fia. A tanács ezután Ítélethozatalra vonult vissza. Rövid t anac s — kozás után, a késődélutáni órákban hozta meg a törvényszék az Ítéletet, Eszerint bűnösnek mondta ki Wggner Istvánnét házastárson, erős felindulásban elkövetett szándékos emberölés bűntettében és ezért egy évi és hat hónapi börtönbüntetésre itélte. Fiát azonban az ellene emelt vád ,és következményei alól felmentette. Az indokolás kifejtette, hogy az asszony az éveken keresztül elszenvedett bántalmazások, sértegetések miatt felgyümlemlett indulat hatása alatt követte el tettét. Fia nem vétkes, csik anyja védelmére akart sietni, s nem vette észre, hogy kést vett magához, s csak akkor döbbent meg, amikor látta, hogy megszúrta az apját. Az itélet jogerős, /MOT/Sy. —-ZU: SZÁLASI ÜGY, /5.folytatás/ Délután öt óra tájban a büntetőtörvényszók épületének nagy esküdtszéki terme már zsúfolásig megtelt. A folyosókon éppúgy mint délelőtt, rendőrök sorfala állt őrt, hogy a tárgyalás rendjét ásgvédje ős az esetleges rendzavarásokat megeakadályozza, Pontosan negyedhat órakor vonult be Szemák Jenő dr.táblai tanácselnök vezetésével az Ítélkező tanács és felh. ngzott: - A budapesti királyi bünte tő törvényszék Szálasi Ferenc bűnügyében a következő Ítéletet hozta: A M.jgyar Szentkorona nevében,,. A büntető törvényszék az 1937.április 15-étől április 17éig őrizetben és ettől április 27ééig leti rtóztatásban volt, azóta szabadlábon lévő Szálasi Ferenc 41 éves, kassai születésű nyugalmazott őrnagyot bűnösnek mondja ki a bűnt et őr ö vénykönyv 156, szakaszába ütköző és a 2, tétel szerint minősülő lázadásra való szövetkezés vétségében és ezért a 92;enyhítő szakusz aIkalmazásával tiz hónapi államfogházra Ítéli. A törvényszék az elszenvedett vizsgálati fogsággal Szálesi ^erenc büntetéséből 12 n-pot kitöltöttnek vett, egyben elrendelte a vizsgálat során lefoglalt 450 pengőnek, egy csekkönyvnek, továbbá számos röpirutnak az elkobzását. A rendelkező rész kihirdetése után Szemák Jenő dr,táblai tanácselnök megke zdte az itélet megokolásának Ismertetését, /P/ /folyt, köv./