Magyar Országos Tudósító, 1937. november/2
1937-11-24 [168]
--- -BÖRTÖNBÜNTETÉSRE ÍTÉLTÉK A TR;FIKFOSZTOGa Tó BETÖRŐKET ÉS ORGAZDÁJUKAT AKIT ÍTÉLETHIRDETÉS UTÁN LETARTÓZTATTÍ.K, Mult év szeptember 3-án vakmerő betörés történt özv. Tóth János né zugié-' trafikjában, Felfeszítették az ajtót és a trafikban talált cigarettadobozokat összeszedve: mintegy hatezer darab cigarettát zsákmányoltak. Találtak még egy zsebórát és zálogjegyeket i s a fiókban, amiket" szintén magukkal vittek. Később még egy betörésről érkezett jelentés a főkapitáiy ságr , ezúttal Nagy Józsefné lakását fosztották ki, A rendőrség rövidesen kézrekeritette a tetteseket 1 S Z k;i_ en ár Balázs és Gergál Lnj os alkalmi munkásokat, akik be is ismerték a bűncselekmények elkövetését, A királyi ügyészség vádat emelt mindkettőjük ellen kétrendbeli lopás büntette miaij, de'megvádolta orgazdájukat is: Friedmann Dezső főpincért, aki a trafikárut megvásárolta, Gamberszky Guidó dr, törvényszéki egyesbiró ma vonta őket felelősségre, A letart°ztatásban lévő betörők azzal védekeztek, hogy nyomorukban követték el a betöréseket, Friedmann tagadta bűnösségét,, azzal védekezett, hogy, jóhiszeműen vásárolta meg a cigarettákat. Azt ror "r neki Gergál, hogy nővére trafikjából való a dohánynemü. Kiderült azonban a tárgyaláson, hogy Friedmann a rendes ár felét fizette a cigarettákért, tehát tudnia kellett, hogy ezek nem rendes uton kerültek Gergálhoz. _ A törvényszék a bizonyit 0 eljárás lefolytatása es Lányi János ar, királyi ügyész vádbeszéde után bűnösnek mondta ki Szklenárt és Gergált a vádszerinti betöréses lopásokban és ezért az elsőt másfélévi, a másodikat egyévi börtönbüntetésre itélte, Friedmann Dezsőt pedig orgazdaság büntette'miatt hathónapi börtönnel sújtotta^ egyben elrendelte azonnali letartóztatását. Az Ítélet nem jogerős. /MOT/ Sy. AZ "ÉN MÁTÉ ERZSÉBET" CIMÜ REGÉNY ÍRÓNŐJÉT A KÚRIA IS ELI TELTE. Három évvel ezelőtt jelent meg Hergely Márta irónő "É n Máté Erzsébet" mű regénye, amelyben szerepel egy Pintér Bözsi nevű gyári munkásnő isPintér Erzsébet szövőnő sajtó utján elkövetett becsületsértés miatt feljelentést tett a regény szerzője, Gergely Márta ellen, A gyári munkásnő azt panaszolt;,, hogy Gergely Marta,a regény Írónője, aki egy. vele együtt dolgozott egy szövőgyárban, róla a következőket irta: "Alig tizenkilencéves, de igen tapasztalt és okos, rosszéletü teremtés.," a büntetőtörvényszéki tárgyaláson Gergely Márta tagadta bűnösségét, s azt hangoztatta, hogy költött nevet használt, nem ismerte Pintér Erzsébetet ; egyébként sajnálja, hogy kellemetlenséget okozott néki. Kihallgatták a szövőnőt, aki elmondta,' hogy társnői a regény egyik --lakjában reá ismertek, egyébként a regényben őt a saját nevén szerep elte ti/< és rosszéletü teremtésként festettéit. Sorra felvonultak azok a gyári munkásnők, akik egvütt dolgoztak a peres felekkel s azt vallották, hogy a regényben szereplő nőben Pintér Erzsébetre ismertek. A törvényszék végül is bűnösnek mondotta ki Gergely Mártát sajtó utján elkövetett rágalmazás vétségében és ezért loo pengő pénzbüntetésre itélte, kötelezte továbbá 15o pengő erkölcsi kártérítés megfizetésére, egyben a regénynek néhány oldalát elkobozni rendelte. Az Ítélőtábla ezt az Ítéletet helybenhagyta, de a büntetés végrehajtását felfüggesztette. Ma tárgyalta az ügyet a királyi kúria Lo^czel-tanácsa, amely a táblai Ítélettel szemben be j elemzett ^semmisségi panaszokat elutasította és ezzel a táblai Ítéletet jogerőre emelte. /MOT/ P.
