Magyar Országos Tudósító, 1937. szeptember/2

1937-09-21 [164]

IIAGYAR ÖR32ÁG0S TUDÓS ITÓ 3, törvényszéki ki.dás. Budapest, 1937. szeptember 21. ÖTÉVI FEGYHÁZRA IT LTEK .ÍGY BESTI,L IS APÁT* A pestvidéki törvényszék dr. Szil agyi Sándor tanácsa zárt tárgyaláson targyalta -Gora István 46 éves rákoscsabai kútásó bűnügyét, akit az ügyészség azzal vád; It meg, hogy kiskorú leányával erőszakoskodott, A többórai zárt tár-rvalás után a bíróság a nyilv "nosság előtt hirdette ki Íteletét, mely szerint a bestiális apát a vádszerint mondotta ki bűnösnek és ötévi fegyházra itélte. Enyhítő körülménynek vette a törvényszék, hogy a vádlottnak tiz élő gyermeke van, biszont súlyosbító körülményként mérlegelte azt, hogy fiatalkorú és mindkét lábára nyomorék gyermekével követte el a szörnyű" bűnt. Az itélet nem jogerős. /IIOT/Gl* EáYIPTO kJ SZÁLLODA-IGAZGATo ZlTlYAkORB ÁCSOS KÁR KAPAR TtA A E ÍRÓSÁG ELŐTT, A pestvidéki ügyészség vádat emelt Szóród kiklós ellen könnyű testi sértés elmén. Szóród a cairoi Trust Limited Hotel igazgatója, aki miután nyáron Egyiptomban'nincs hotolszezon, nagytétényi rokonainál szokta eltölteni a szab-doégfit. Augusztus 11-én a szálloda igazgató nagyobb társasággal kártyázott a nagytétényi Illés-f'le vendéglőben s közben annyira indulatba jött, hogy egy acélfonatokkal bevont kutya korbáccsal véresre verte Erdélyi István nagytétényi autofuvorozó-vállalat tulajdonosa. A'budafoki járásbíróság ma tárgyalta a bűnügyet, amikor Szóród beismerte, hogy kutyakorbáccsal megverte Erdélyit, de ezt azért tette, mert b'.nto megjegyzésekkel kisérte a kártyajátékot és kihozta őt sodrából. Ezzel szembon Erdélyi István tanúvallomásában'elmondottá, hogy ő nem kárty'.zott, hanem csak kibicelt és csupán tréfás, de semmi esetre sem sértő megjegyzéseket tett, ugy, hogy Szóródnak semmi oka nem volt a'súlyos inzultusra. Elpanaszolta, hogy sérülései olyan súlyosak voltak, hogy heteken kerasziül gyógykezelés alatt állt, mert agyrázkódást'is szenvedett, A biröság^dr, Káldor Adolf budafoki tisztiorvost, mint szakértőt hallgatta ki,: Káldor szerint Erdélyi sérülései husznapon belül gyó-' gyúltak. Ezután dr. Kussbach Ferenc Erd-Jyi képviselőtében kérte dr. Bálint Béla nagytétényi körorvosnak és más tanuknak a kihallgatását arranézve, hogy a gyógy tartam ^óval meghaladta a husz napot és ezért a bűnügy nem is a járásbírósághoz, hano i a pestvidéki törvényszékhez tartozik, miután súlyos testi sértés bűntettéről van sző. A járásbíróság helytadott az indítványnak és a t'.rgyalást elnapolta. /l.IOl/Gl. AMIKOR A V.DLGTT, A SERTETT, SÖT A T/UKUK-IS A FEGYHÁZBÓL JÖNNEK A FŐTÁRGY ALÁSRa . Érd jkes bűnügyet tárgyalt ma a pestvidéki törvényszéken D ebre czeny József" egyesbiró. Szuronyos fegyházőrök kisérték'a tárgyalóterembe nemcsak a vádlottat, hanem a sértettet és a tanukat is, akik valamennyien áarócruhában jelentek meg. A vádirat szerint a gyü j tőf ogház mezegazdasági munkára leüld te ki Pozsgai Andrást, Csiszár Józsefet, több fogolytársukkal együtt Alsóbe-" senyopusztára^ ahol fegyőrök felügyelete mellett végezte]: a nyári munkálatokat. Esténkent a fegyencül: elmesélték egymásnak életük élményeit. Csiszár egy alkalommal elmod otta a többiéknek, h gy évekkel ezelőtt a cséplőgép dobjába belökött egy fiatal leányt, aki ott halálát lelte. Pozsgai' Csizs.árnak ezt a féltve őrzött titkát másnap elmondotta a csendöröknek, akik nyomozni kezdtek a titokzatos bűnügyben. Csiszár erről tudom .st szer-' zett és fe.elösségre vonta .Pozsgait. A két fegyenc karával támadt egymásra, majd Pozsgai egy vasdorongot kapott fel és azzal leütötte Csiszárt, aki súlyos sérüléseket szenvedett, Ugy a vádlott, mint a sértett egyformán mondottkk el a birOság előtt a tényállást, A tanukknt felvonuló fegyencek is hasonlóan val-" lottak. Érdekes, hogy a bűnügynek az összes szereplői hat-tizévi fegyházbüntetéseüke t tö.Ltik. A birós ág végül súlyos testi sértés vétségében mondotta ki bűnösnek Pozsgai Andrást és jogerősen egyhónapi fogházra itélte. /MOT/Gl. ' '