Magyar Országos Tudósító, 1937. augusztus/2

1937-08-30 [162]

MAGYAR ORSZÁGOS TUDoSITó 3. törvényszéki kiadás, Budapest, 1937. augusztus 3o. ZU SZ '. ?. RY-UR AD. •LOM HÍZ ITOLV.'.JAI /l .folytatás ./ A veszedelmes tolvajbanda bűnügyét ma tárgyalta a pestvidéki törvényszék Márton-tanácsa. A biróság Kukucs ka Mihályt kétrendbeli üzletszerűen elkövetett lopás és egyrendbelí folytatólagosan elkövetett lopás büntette miatt 18 hónapi börtönre Ítélte, Dinnyés Jánost 3 hónapi börtönnel Kostvalik Jánost 7 hónapi börtönnel sújtotta a törvényszék, mig az orgazdákat kisebb-nagyobb fogház és pénzbüntetéssel büntette meg. Az Ítélet nem jogerős, /MOT/ Gl. AJh.NY GYŐZŐT HAMIS V D VMTSMGÉÉRT H/ROkíHólk.PI kOGH.ZkA ÍTÉLTÉK, Arany Győző nyolcvanesztendös mérnök az utóbbi esztendókben

f sürün szerepelt a bíróságok előtt. Ma fogházŐr vezette a törvényszék Héthelyi-tanácsa élé ugyanis egyik legutóbb kiszabott büntetését tölti. A személyi adatok felvétele során" Idd érült, hogy tizenegyszer volt büntetve és egyizben kétévi fegyhá.zra is elitélték. Most hamis vád büntette miatt emelt ellene vádat a királyi ügyészség, ugyanis két esztendővel ezelőtt zsarol.Is és hivatalos hatalommal

1 való visszaélés miatt feljelentette Lovas Vilmos rendőrségi segédhivatali tisztviselőt és Balog XVI. József rendőrt. Panaszában azt irta, hog^ a tisztviselő és a rendőr két pengőt zsaroltak ki tőle s az összegről"nyugtát sem adtak. A tárgyaláson kiderült, hogy milyen "zsarolás" volt az, amit a rendőr és r. tisztviselő vele szemben elkövettek. Arany' Győr-őt három évvel ezelőtt valami kihágásért három pengő pénzbüntetésre ítélték azzal, hogy nemfizetés esetén a büntetés elzárásra változik át. Az öreg mérnök egy pengőt lefizetett, két pengővel azonban hátralékban maradt, A pénzbüntetést Arany Győző hosszú ideig nem fizette ki, s 1935 májusában Balog XVI, József felsőbb parancsra a mérnököt előállította a rendőrségre. Arany Győzőt azért állították elő, hogy büntetését kitöltse, A mérnöknél volt öt pengő s felszólították;, hogy a hátralékos kétpengős pénzbüntetésre fizesse be, A büntetéspénzt postai befizetőlapon eljuttatták az állampénztárba, a nyugtát pedig ráragasztották Arany Győző aktájára. Minthogy a mérnök a büntetéspénzt lerótta, elengedi, ték a kapitányságról. Ilyen előzmények után történt aztán, hogy'Arany Győző beadvánnyal fordult a'főkapitánysághoz és más igazságügyi hatóságokhoz. Feljelentésében azt irta, hogy a rendőr és a rendőrtisztviselő hivatalos hatalmukkal visszaéltek és két pengőt zsaroltak ki tőle, .Irány Győző a mai tárgyaláson tagadta vétkességét, ismételten hangoztatta^, hogy szerinte a két rendőrségi alkalmazott nem járt el helyesen az ö ügyében. A tárgyalás során megállapították, hogy Lovas Vilmos segédhivatali tisztviselő és Balog XVI, József ellen bűnvádi eljár s nem indult meg, csupán a felügyeleti hatóság előtt tettek vallomást, s a királyi ügyészség velük szemben vádat nem emelt, majd Arany Győző felfolyamodása után a vizsgálóbíró ki sem hallgatta őket. A királyi'ügyész indítványozta mindkét vádlott megbüntetését. Lovas Vilmos leérte, hogy a törvényszék büntesse meg Arany Győzőt, Balog XVI. József azonban nem kívánta a vádlott elítélését. A törvényszék bűnösnek mondotta 3d Arany Győzőt egyrendbelí folytatólagosan elkövetett hamis vád vétségében és ezért háromhónapi fogházbün tetésre Ítélte, egyrendbelí hamis vád vétségének'vádjfa alól azonban° mert a rendőr nem Idvánta a mérnök megbüntetését, - felmentette. Az Ítélet ellen ugy a királyi ügyész, mint a vádlott fellebbezést jelentett be.,/MOT/ P.