Magyar Országos Tudósító, 1937. március/1
1937-03-02 [159]
•••KABfYAJÁÍEéS A TEMETŐBEN - ÖTVEN PENGŐ PÉNZBÜNTETÉS. Dr. Vincze Gyula büntető járásbiró ma tartott tárgyalást G$nder Ernő magán tisztviselő ügyében, aki ellen a kir, ügyészség tiltott szerencsejáték kihágása cimén emelt vádat, A vád szerint a mukt év szeptember 28 én a tisztviselő többedmagával a tabáni temetőben egyik siron huszonegy est játszott, áz őr odasietett, hogy felelősségre vonja óket, mire a j&ftékosok szétszakadtak, Az őrnek csak Glndert sikerült egy rendőrrel igazoltatnia, A vádlott kihallgatása során azzal védekezett, hogy több állástalan ismerősével szórakozásból kártyáztak egészen jelentéktelen összegben és azért mentek a temetőbe, mert ott zavartalanul játszhattak, A tárgyalás leiflolytatósa után a járásbiró bűnösnek mondotta ki a tisztviselőt kihágásban és ezért 5o pengő pénzbüntetésre Ítélte el, /MOT/Ma, KEZEZER PENGŐRE ÍTÉLTEK HALÁLOS GAZOLÁSÉRT EGY ÉPÍTÉSZ-VÁLLALKOZÓT, Ádler^János ép: tésznvállalkozó gondatlan emberölés vétsége miatt került ma délelőtt a bűnt ketörvényszék Márton Sándor dr, elnöklésével tárgyaló tanácsa elé. Azzal követte el a terhére rótt cselekményt, hogy ámult év november I7»én; a Külső Jászberényi-ütőn autójóval halálra gázolta Jurás Józ sef kocsist, A vádirat szerint a kocsis két-fogatú lóvaskocslja mellett haladt s amikor meghallotta a mögötte nagy sebességgel közeledő magánautó erős tülkölését, meg akarta kerülni a lovakat és baloldalra irányítani, hogy llymódon biztositsa életüket, eközben aa autó utolérte és elütötte, Adler János nem ismerte be bűnösségét. Azzal védekezett, hogy a aegengedett sebességgel vezette kocsiját s jól látta az előtte haladó kétlovas kocsit, de nem gondolt semmiféle komplikációra, volt ideje és helye kikerülni, Váratlanul előbukkant a kocsis s hiába fékezte le az autót,nem tudta már elkerülni a szerencsétlenséget: az autó elütötte Jurás Józsefet, aki halálos sérüléseket szenvedett, A törvényszék kihallgatott több tanút, a vallomások azonban el-' 1 entmondtak egymásnak, Az egyik szemtanú szerint az autó vezetője volt a vigyázatlan, mig Adler unokaöccse, aki szintén az autóban ült, a szerencsétlenül járt kocsisra hárította a felelősséget, A törvényszék végül is a rendelkezésre á Hó adatok alapján Zsoliay Imre dr, kir, ügyész vádbeszéde után megállapította Ádler bűnösségét: gondatlansággal elkövetett é berölés vétségében bűnösnek mondotta ki s ezért kétezer pengő pénzbüntetésre itélte. Az Ítélet ellen ugy a vád képviselője, mint az elitélt fellebbezést jelentettek be s igy az ügy felkerül másodfokú elbírálás céljából a kir* Ítélőtáblára. /MOT/Sy. —- FŐSZOLGABÍRÓ ÉS SOFFőR PÖRE A BÜNTETŐ JÁRÁSBÍRÓSÁG ELŐTT. Dr. Dán Andor büntető járásbiró mult év szeptember végén már tárgyalta azt az ügyet, amelynek vádlottja dr, vitéz Endre László gödöllői főszolgabíró^ aki ellen Sefesik László soffőr tett följelentést könnyű testi óéréés és becsületsértés vétsége cimén. A soffőr azt adta elő, hogy mult év április 16-én az Eskü-ut ós Váci-utca kereszteződésénél Endre László szabálytalanul kanyarodva az általa vezetett autóval nekivezette kocsiját c soffőr kocsijának, ^ közlekedési rendőr intett a főszolgabírónak, hogy álljon meg, vitéz Endre azonban ennek ellenére tovább haladt. "Én, - irta följe1 entésében a sofffőr - ekkor a főszolgabíró kocsija elé álltam, mire ő pár lépést hátratolatott, aztán teljes gázzal nekemvezette a kocsit ugy,h ogy én kénytelen voltam felugrani a hűtőre. A főszolgabíró csqk a Ferenc József rakparton állt meg, leugrott kocsi jár u l és csirkefogónak szidalmazva, többször orronvágott." Vitéz E n d r e László kihallgatása során tagadta bűnösségét. Védekezésében előadta, hogy nem felel meg a valóságnak, hogy ő a soffőrnek vezette volna kocsiját, A soffőr volt az, aki eléje állott, mert meg akarta akadályozni, hogy ő rendőrért menjen, - A közlekedési rendőr ugyanis nem hagyhatta el helyét - mondotta védekezésében vitéz Endre László - és ezért igyekeztem én a Ferenc József rakpartra, mert tudtam, hogy a német követség előtt állandóan rendőrőrszem áll. Oda is szóltam S e fcsiknek, hogy üljön fel mellém, ő azonban kocsim elé állt, mire ki akartam kerülni, nehogy elgázoljam. Sefesik erre felugrott az autó hűtőjére, egyik kezével megfogta az üvegellenzőt, a másikkal letörte a kürtöt és azzal akart engem fejbevágni, E n kicsavartam kezéből, mire ő ordítani kezdett: "Gazember, disznó, álljon meg!" ORSZÁGOSLEVÉLTÁR /Folyt.köv./Ma. K£ K. szekció
