Magyar Országos Tudósító, 1937. február/1

1937-02-12 [157]

Z U VALUTA ÜGYEK, , ,/i. fb lytatás ./ A tanuk azt is vallották, hogy Friedmann Salamon hamis tanuv;."

1loniásra akarta őket rábírni. A bizonyító eljárás lefolytatása és a perbeszédek után a törvényszék bűnösnek mondotta ki mindkét vásottat fizetési eszközzel elkövetett visszaélés bűntettében és ezért fejenként nyolchónapi börtönbüntetésre itélte őket, Friedmann Mórt, aki hasonló bűncselekményért már büntetve volt, ezenfelül 3oo pengő pénzbüntetéssel is sújtotta a biróság, de kötelezte 5oo pengő vagyoni elégtétel megfizetésére is, Friedmann Salamonnal kapcsolatban a törvényszék ugy határozott, hogy az Ítélet jogerőre emelkedése után az iratokat átteszi a kir. ügyészségre, hamis tanuzásra való r;'-birás miatti vádemeleés céljából. Az Ítélet nem jogerős, /MOT/Sy, A MUNLT ÉVI ROMÁN-MAGYAR JÉGHOKIMÉRKÖZÍS VKLUTATOLVAJANAK, ILLETVE A V^ÁLÜTÁ MEGVÁSÁRLÁSÁNAK ÜGYE A BÍRÓSÁG ELŐTT, .,ult év január G-án a városligeti jégpályán zajlott le a román-magyar jéghokimérkőzés, A rendezőség feljelentést tett ismeretlen tettes : ellen, aki a versenyzők öltözőjében lopásokat követett el, Figyelték a detektívek az öltözőkben megforduló diákokat, akik autogramot gyűjtöttek. El is fogtak egy fiatalkorút, aki g:/anus k örülmónyek között került az öltözőhelyiségekbe., s amikor vallatóra fogták, elmondta, hogy már egyizben lopást követett el;- autogramszerzés ürügyével bejutott a helyiségbe, ahol senkit sem talált /s ezt az alkalmat arra használta fel, hogy az egyik asztalon acverő pénztárcái* 6000 5 lei tartalommal ele'melje. A fiatalkorúak birósága vonta felelősségre a tolvaj'tanulót, akinek bűnösségét megállapította és egyáwi próbára bocsajtotta. Megindult azonban a bűnvádi eljárás a tanuló vallomása alapján va.lutaüzérkedés cinén Gansfried Manó ügynök ellen. A diák ugyanis kihallgatása során -azt adta elő, hogy a 6000 lelt Gansfried vette meg 12o pengőért. Száztizenhárom pengővel a Rombach-utcában 60 márkát vásárolt s ezzel ment ki a Garmisch Partenkircheni téli olimpiászra. Gansfried Manót ma vonta felelősségre Horváth Géza dr. elnökiésével a valutabiróság. Az'ügynök tagadta bűnösségét. Védekezésében elmo...d~ ta,h ogym-ielőtt a fiatalkorú kiutazott Garmisch-Partenkirchenbe, felajánlotta, hogy ha hazajön és marad valutája, neki fogja eladni. Erre azonban n em került sor. Védekezése szerint semmiféle valutát nem vásárolt a tai.u1 ótól. Kihallgatták tanúképpen a fiatalkorút, aki eredeti vallomásával ellentétben most már azt vallotta, hogy egy ismeretlennek adta el a 6000 leit az Illető nem Gansfried volt. Az elnök megállapította a környezet tanulmányból, hogy a tanuló notórius hazudozó, aki mindig másképpen beszel. Erre való tekintettel Schindler Dezső dr, kir, ügyész vádbeszéde után bizotr itók hiányában fel is mentette Gansfried Manót, akinek felmentése jogerős

c /MOT/Sy. f '•• 1 Ö »-V<ü ;.',<..., l;