Magyar Országos Tudósító, 1936. november/2
1936-11-19 [152]
ZU ZU KARNIOL VALUTAÜGY /2, folytatás./ Szünet után Nemeskéri Kiss Jőzsefné pártfógónő ismertette a Bretschneider-csaladban végzett környezettanulmányát, különösen á fiatal-" korú leányra vonatkozóan. Elmondta, hogy a kisleáqy jeles tanuló, szófogadó s jó magaviseletű gyerek,aki kis testvéreit gondozza és általában a legerkölcsösebb életet éli. Az öregekkel kapcsolatban azt a megállapítást tette a pártfógónő,hogy szerény keretek között'élő munkásemberek, akik rendesen nevelik gyermekeiket. Elmondta azt is, hogy van egy fia Bretschneidernék, ez a gyerek jelesen érettségizett és ösztöndíjjal jutott ki Ausztriába! azonban kénytelen volt visszajönni, mert a tandijat nem tudma megfizetni. Ezután Princz Miksáné, Karniol lakásadónőjé tett tanúvallomást arról, hogy Karniol szerényen élt,'rendes ember volt, amig nála lakott, - Mit szól a vallomáshoz, van-e valami megjegyzése? - tette fö] a szokásos kérdéseket Horváth Géza'dr. Karniolhoz intézve szavait. Karniol ekkor váratlanul, eddigi magatartásától eltérően, töredelmes és megbánó kijelentéseket tett. - Most már tudom - mondotta többek között - hogy az, amit én tettem, súlyosabb jelentőséggel blr, mintha száz pengőt loptam volna valakitől. Akkor, amikor kihallgattak az ügyészségen, még nem voltam tisztában a dolgokkal, nem is éreztem magom bűnösnek s eszerint is vallottam, A fogházban sokat gondolkoztam a történteken és most már más a felfogásom. • Akkor talán makacsságból, vagy másért nem vallottam ugy, ahogy kellett volna,,. /Karniolon erőt vesz a sirás és elcsukló hangon beszél tovább./ Öt évvel ezelőtt Németországban egy disszertációt készítettem s annak tárgya az volt, hogy aki bűnös, annak bűnhődnie kell. Mert, aki nem bűnhődött meg bűnéért, nem számíthat arra, hogy a tisztességes és becsületes emberek sorába visszakerüljön, A büntetés célja nem más, mint az,.hogy a bűnös ember megtisztuljon és uj emberként adassék vissza a társadalomnak, hogy becsületes és tisztességes ember, a hazájának tisztességes'fia. legyen. Ez volt a felfogásom'már akkor is, Öt évvel ezelőtt,,, TudOmyliögy azóta eülyedtem erkölcsileg.,,, de azóta nem élek abban a világban,amelyr ben csak d könyvek voltak a fontosak és a tanulás. Akkor nem tartottam fontosnak, hogy husz vagy kétszáz pengőt keressek,,, A drámai kitörések alatt hangosan zokogni kezdett az egész'Bretschneider-csalad, a védők sorában pedig kisebb zúgás keletkezett, az elnök azonban erélyesen igy szólt: - Ne zavarjuk kérem ezt az embert, aki feltárja a lelkét. Nem lehet elitélni valakit anélkül, hogy ne lásson bele a bíró a vádlott lelkivilágába. Hagyjuk őt beszélni! Karniol állandó csukló zokogás közben igy folytatta: - Nem volt szenvedélyem, nem jártam lóversenyre, kártyázni, csak néha egy-egy színdarabot nóztem'meg, mert fejlődni akartam a szép ismeretében,,. Belesodródtam a bűnbe, elkövettem a büncs*elekményéket, nagyon megbántam amit tettem. Különösen bűnösnek érzem magam azért, mert egy fiatal leányt belevontam az üzelmekbe, eszközül használtam fel.,, A kis jövedelem húzott bele a fertőbe, a bűnbe, most már átérzem a súlyát annak, amit tettem,,. ; - Tehát érzi most már, hogy más az, amit maga csinált és más az, ha valaki ötven vagy száz pengőt lop?'Az ilyen bűncselekménnyel, amelylyel maga van Vádolva, nemcsak egy embert, hanem édesapját, testvéreit, hozzátartozóit, mindenkit, aki ebben az országban él, megkárosít - szólt ' most az elnök az állandóan zokogó Karniolhoz, akinek siráfcát mintegy kórusban követi a többi vádlott zokogása,' - Igen, igen, mindezt átérzem, bűnös vagyok, bűnhődni akarok, Nagyon fáj, hogy egy ártatlan gyereklány lelkiismerete az én hibámból fertőződött meg. Ezek után a szavak után Karniol kezeibe temetve arcát, visszaült a helyére és még sokáig rázta a sirás. Az elnök ezt követően folytatta a tanuk kihallgatását, Venczel László, Bretschnelderék volt üzleti alkalmazottja vallott arról, hogy az üzletben állandóan "zsidó asszonyok és férfiak" jártak-keltek, pénzeket /Folyt.köv,/ Sy,