Magyar Országos Tudósító, 1936. augusztus/2
1936-08-28 [146]
• - - . . ... • HÍTHÓNAPI BÖRTÖNRE ÍTÉLTEK AZ AUTÓTOLVAJ KERESKEDŐSEGÉDET. Adorjáni Béla koroskodősogód alkalmazásban volt Juháaz Géza újpesti koros-kedönél. Alkalmazásának mogszÜaéso után oz óv július 18-án éjszaka belopózott a kereskedő udvarára 03 ott az általa lopott kulócsal fölnyitotta az autogarázat ós az ott lévő személy, gépkocsit kihozta, azzal autóturákat osinált Verosogyházára ós a Balaton mailé. Majd amikor Budapostro visszajött, a gépkocsit agy másik garázsban olrojtotto, a rondőrség azonban mogtalálta az autót, A pestvidéki ügyészség Adorjáni Béla ollón lopás bünt-tto cimón cmolt vádat. A nyomozás során kidorült,' hogy Adorjáni mán büncsolokményókot is olkövotott, igy többok között özv, Vig Iütvánné bozárt lakásába az ablakon koro3ztül bomá3zott 0 3 onnan készpénzt, továbbá különfélo ingóságokat vitt magával 3 A pestvidéki törvényszékm Szilágyi Sándor dr, tanácsa ma tárgyalta a tolvaj koroiikodosogéd bűnügyét, aki törodelmösen beismerte ugy íz autó ollopáaát, mint pedig a lakásba való botörést. A törvényszék több tanú kihallgatása után Adorjáni Bélát héthónapi börtönre itélto. Az Ítélet jogerős, /M0T/G1, —-TSTTENÉRT: K A TOLVAJ PODR ŐSEGEDET i Vajda Józsof ' fílkttll fodrászoogéd, aki lopás, sikkasztás, orgazdaság" és más büncoolokményok miatt már többizbon büntotvo volt májhis 9-en Rákospalotán hamis kulccsal botort özv* Szila3 Bóláné villájába ós ott a szekrényt foltörvo különböző ruhanomüokot. ' éleszorokot és más ingóságokat összoc cmagolt és azzal óppon távozni akart, amikor a ház tulajdonosnője h-.zaórkozott Ó3 tottonérto. Vajda szökni akart, azonban a szomszédok . Ifogták ós igy került a rendőrségre. A postvid ki törvényszék Szilágyi Sándor dr, tanácsa ma vonta fololösségro a volt fodráé zsogédot, akiről kidorült, hogy már é vek óta üzlotazvjrülog foglalkozott lopásokkal. Vajda József tagadta, hogy az öszzzocsomagolt cfctokokot ol akarta volna vinni, azt mondotta, hogy csak mog akarta tréfálni a háztulajdonosnőt B A birós^S lopás büntettóbon mondotta ki bűnösnek Vajda Józsefet és héthónapi börtönre itélto. Az itólot nem jogorös, /M0T/G1, —ÉRDEKES VALUTAÜGY A BÜNTETÖTÖRVÉÍÍYSZEK ELŐTT. A budapesti királyi •» 'áívM'v-.y^rzség vádat emelt Balog Árpád ügynök, valamint Spáogcl Jenő artista íz Spiegel Jenőné született Berger Irén 19 éves asszony ellen külföldi fizetési eszközökkel elkövetett visszaélés vétsége cimén, A vádirat szerint Spiegel, aki jórészt Olaszországban élő nagyanyjánál, egy artistavállalkozó feleségénél nevelkedett, néhány hónappal ezelőtt megismerkedett Berger Irénnel, akit feleségül óhajtott venni, A nagymama a húszéves fiatalember házasságát ellenezte, mire Spiegel Jena "magához vette" nagyanyja ékszereit, valamint 43oo lirát kitevő megtakarított pénzét és menny asszanyával együtt hirtelen Budapestre utazott, Az artista-vállílcozónő első haragjában lopás miatt bűnvádi feljelentést tett unokája, valamint ennek mennyasszonya ellen, de később feljelentését viszszavonta. Spiegel Jenő Budapesten feleségül vette Berger Irént c az ékszerek, valamint az olasz valuta értékesítésével megbizta Balog Árpád ügynököt. Balog a valutát nem jelentette be a Magyar Nemzeti Banknál, hanem a zugforgalomban értékesítette, ugy, hogy emiatt indult meg a bűnvádi eljárás a három vádlottal szemben,, Az érdekes ügyet ma tárgyalta a büntetőtörvényszék Hcrváth-tanácsa, mint uzsorabir óság «, Balog Árpád, akit fegyőr kisért' fel a fő tárgyalásra, a leghatározottabban tagadta bűnösségét. Kijelentette, hogy az ékszereket értékesítés végett valóban átvette Spiegel Jenőtől, azokat sikerült Is eladnia, mintegy 7oo pengőért s a pénzzel pontosan elsaamo.lt Spiegeléknek, Azt azonban Balog kereken tagadta, hogy bármiféle valutát kapott volna értékesítés végett Spiegeléktől, Spiegel Jenő csupán óbban a tekintetben ismerte el bűnösségét, hocv naar*—»«öViíw«ij t to+;ta, a valutavisszaélés szempontjából azonban ártatlannak mondotta magát, J^-^ta. ,hogy először Triestben szerette volna beváltani a lírákat, mert ott olcsó'-, pengő", pengővel -a sonban a triesti /w^lyt, k öv-i/Kj.
