Magyar Országos Tudósító, 1936. július/2

1936-07-22 [144]

<s. törvényszexi Kiadás, miaapesi;, xyot>» JUJLIUS cú, — ELITÉLTEK EGY IRÓGÉPTOLVAJT

t Ifj, Borbély László parké ttrnunkás már többször volt büntetve lopásért. A £ Aliit év decemberében észrevette, hogy Lantos László fuvarozó ir°gépet szállít a város egyik részéből a másikra. A kocsi után lopakodott és egy óvatlan pillanatban leemelte a kocsir°l a 24o pengő értékű Ideál ir°gépet. A fuvaros feljelentésére a rendőrség megindította a nyomozást a tolvaj kézrekeritésére és a detektívek hónapok múlva a Telekivtéren elfogták ifj. Borbély Lászlót, aki éppen el akarta adni a lopott Írógépet. Penessy Ferenc dr. büntetÖtörvényszéki egyesbiró ma tárgyalta ifj. Borbély ügyét. A parkettmunkás nem ismerte be a bűnösségét, azzal védekezett, hogy nem Ő lopta el az Írógépet, hanem valaki más lehetett a tolvaj, 6 egy Német István nevü férfitől kapta azzal, hogy értékesítse. A törvényszék több tanút hallgatott ki, de nem merült fel bizonyíték atekintetben, hogy valóban ifj. Borbély volt a tolvaj s ezért Nuszbek Sándor dr, ügyészségi alelnök vádbeszéde után nan lopás, hanem orgazdaság miatt mondtn ki bűnösnek a parkettmunkást és tizenötnapi fogházbüntetésre itélte, A

z Ítélet jogerős. /MOT/ Sy. / vád szerint —- DÓRA FERENC RENDŐR ÉS SALLAI LEÓ DEGENVEZETő VALOTAt?GYE ' A KÚRIA ELŐTT Néhány nappal ezelőtt tárgyalta a tábla a többrendbeli betöréses lopás., sal vádolt Dóra Ferenc rendőrőrmester bűnügyét, aki mint ismeretes, szolgálata közben több helyon betört és nagymennyis égi külföldi valutát lopott, A tábla a megtévedt rendőrt áulycs fegyházbüntetéssel sújtotta. Dóra Foronc rondőrőrmoator a lopott külföldi valutákat Sállal Leó ogykori idogonvozotőnól helyozto ol, akit már régebben ismert. Sállal ozoket a lopott valutákat a zugforgalomban bováltotta. Az uzeorabiróaág olőtt Sállal Loó azzal védokozott, hogy ő a Dóra által átadott nagymennyiségű külföldi valutát mindon anyagi haszon nélkül, tisztán azivoaSégből váltotta át magyar pénzro és ezt nyomban át Í3 adta Dóra Foroncnok, mort volo jót " akart t'^nni. Előadta Sállal, hogy^ő a rendőrt még szegény idogonvozotő korából Ismortc, aki"n.ki akkor apróbb azivo33égokct tett, Azóta ő nagyon' gazdagon megnősült, Duboia dúsgazdag svájci bankár loágyát votto foloségül és kötolosségénok tartotta, hogy most'mint gazdag ombor sogitson az ogykori jótovőjén. Fogalma som volt arról, hogy a rondör a szóbanforgó valutákat bűnös uton szoroztOo ' A törvényszók nőm fogadta ol Sállal védekezését ós annakidején Ugy Dórát, mint Sallait bttnősnok mondotta ki az idegen valutákkal olköVotott vÍ33zaélÓ3 büntottóbon és őzért mindkottőjükot hat-hathónapi börtönbüntetésre Ítélte, Sal Iáit ezenkívül még ozor pengő . vagyoni kár mogfizctóaéro is kötolűzto, A bojolontott sommissógi panaszok folytán ma tárgyalta'a kúria szünet! tanácsa a bűnös rendőr ós a volt idogonvozotő valutaügyét. Halász Miklós, Erődi Harraoh Tihamér védők és Makkal Jenő koronaügyószholyottos felszólalása utón a kúria'jogorőro omolto a Dóra Foronc rendőrro kiszabott ••hathónapi börtönbüntetést, Sállal olaőf oku büntotését azonban mogsonnaialtotto, ő coupán a valutaviaszaólés vétségébon mondotta ki bűnösnek ós büntotéaét egyhónapi á tizonkótnapi fogházbüntoto3rc loszállitotta.amolyot az olőzotos lotartozt táskái toljoaon kitöltöttnek vett. A kúria azonkívül ülitélto 4oo pengő póazbttntotósrc, do a vagyoni olőgtótoladáa alól folmontotto. /MOT/ H, — KÉNYSZEREGYEZSÉG, A bnödapesti királyi törvényszék megindította a kényszeregyezségi eljárást özv

e-Farkas Lajosnó született Holics Eszter /KöltŐ-utca 19./ földbirtokos ellen

0 Vagyonfelügyelő Magyar xí

ándor dr. ügyvéd. Követelések bejelentése augusztus 13-íg a királyi törvényszéknél, egyezségi tárffM

Uo nmenia «+-.u<a P.7-£n rí 61 A "I n 11. fél In ÓT-nlm-p Al kntmánv-utca 14- III.