Magyar Országos Tudósító, 1936. május/1
1936-05-15 [139]
1, törvényszéki kiadás. Budapest, 1936. május 15. PÉNZBÜNTETÉSRE ÍTÉLTE A KÚRIA A NAGYKŐRÖSI POLG-RMESTER SÉRTEGETŐ JÉT. Konyoros Lengyel László, az egyik nagykőrösi időszaki lapban sajtóközleményt tott közzé t ezzel a cimmel: "Egy kartol és két"polgármester". Az újságcikk arról szolt, hogy mig egyrészt Kiss Endre dr. kecskométi polgármester a logorélyesebb és leghatásosabb fogyvórekkol küzd a termelő gazdákat béklyóba azoritó kartolek túlkapásai ollón, - addig Dozső Kázmér dr., a Kocskométtol ősi votélkodésbon álló Nagykőrös város polgármostero ugyanebben az irányban "semmit'som to3z, sommilyon módon nom igyekszik lotörni a kartolok árdiktaturáját." A sajtóközlemény egyes megállapításait és kiteüeleit Dezső Kázmér dr. nagykőrösi polgármester magára nézve sértöeknek'találta, ugy hogy - feljelentésére - felhatalmazásra hivatalból üldözendő, 3ajtó utján elkövetett rágalmazás vétsége cimén bűnvádi eljárás indult az inkriminált cikk szerzőjeként jelentkező Kenyeres Lengyel László ellen. Az ügyet elsőfokon a kecskeméti kir. törvényszók tárgyalta lo 3 a főtárgyalás eredményeként, a felmerült "bizonyítékok és ellonbizönyitékok alapján vétkosnek mondotta ki a vádlottat, de nom a vád értőimében, hanem: fölhatalmazásra hivatalból üldözendő, sajtó utján elkövetőtt bocsülotsértés vétaégo tekintetébon. Ezért a törvényszék Konyoroa Longyol Lá3zl"ót' - az osot súlyosságára való tokintettel egyhónapi fogházbüntotésro itélto. A budapo3ti tábla a büntotést, az onyhitő körülményok figyelombovótolével százötvan pongő pónzbüntotésro mérsékolto s a királyi kúria Kondy-tanácsa most a táblai itélotot jogorőro omolta. /MOT/ Ky. — A TRÉPÁSHANGU KROKI NEM TARTALMAZOTT SÉRTÉST DEZSŐ KÁZMLR DR. NAGYKŐRÖSI POLGÁRMESTERRE NÉZVE. Faragó Zsigmond vidéki lapszorkosztő a "Nagykőrösi Közlöny" cimü időszaki lapban tréfáshdngu krokit irt s óbbon azóvátott ogy kisobb jelentőségű sikkasztási ügyöt, ami a nagykőrösi városházán fordult olő. A humoros újságcikk irója - a sorok között - az omlitott osottol kapcsolatban csipkelődő, t unyoros módon aposztrofálta a nagykőrösi "városvozotést". A cikk hangját s ogyoa kitétoloit Dozső Kázmér dr. nagykörösi polgáímostor magára nézvo diffamálóaknak itélto 03 őzért, foljolontéso folytán, fölhatalmazásra hivatalból üldözondő, sajtó utján clkövctott rágalmazás vétsége cimén büntető oljárue indult mog a kroki írója ollón. Faragó Zsigmond vádlott újságírót a kocskométi törvényszék a torhéro rótt C3olokménybcn vétkosnak doklerálta és őzért tizonnógynapi fogházbüntotésro itélto. A budapesti Ítélőtábla ozt a büntotést 3záz pongő pénzbüntotóaro 3zállitotta lo. Az ügy végső fokon a királyi kúria oló került, amolynok Kondy-tanácaában Kélor Béla dr. koronaügyészholyottos mondott az ügybon vádbo3zédot, majd Nagy László dr. kecskeméti védőügyvéd 3zólalt fol a vádlott érdokóbon. A kúria beható tanácskozás után mogsommisitotto az alsóbirósági itelotokot éa a vádlott Faragó Zsigmondot az ollono omolt sajtórágalmazá3i vád alól büncsolokmény hiányában fölmentetto. A kúria itélotónok érdoko3 indokoláaa kimondotta, hogy az inkriminált krokiban sommifélo sértéa nom foglaltatik a polgármesterről szembon. A tréfá3hangu újságcikk ogyo3 kitótoloiből logfoljobb távoli kövotkoz-' fcctéssol lohotno a polgármo3tcr 3zomélyéro é3 ténykcdóaórc párhuzamot vonni, az ilyen erőltotott kövotkoztotéa alapján viszont sonkit s .m lohot ilyosfajta bünosolokmónybon vétkessé nyilvánítani. /MOT/ Ky.