Magyar Országos Tudósító, 1935. október/1

1935-10-14 [131]

'TRETT INA JENŐ RÁGALMAZÁS I PÖRE IFJ. BERZEVICZY ALBERT ELLEN. Ifj.Borzoviczy Albort már régobbon röpiratot adott ki, amolybon orős támadást intézett Eckhardt"Tibor 6a Trottlna Jonő ollón. Mindkottcn"s aj tóport indítottak emiatt őfi nindkót ügy külön-külön került tárgyalásra a bűntotőtörvényszék előtt. Trottlna ügyét néhány héttől ozolőtt már"tárgyalta Kovács Siklón dr, elnöklete nellott a törvényszék, amikor is ismertette az inkriminált részleteket. Borzoviczy óbbon Trottinát ugy állította bc , mint hogyha ogy közgazdasági Rózsa vándor lonno. Ifj. Borzoviczy szerint az egyos vállalatok,'kartolok T

rottina müködáso nyomán sziszegve kapkodnak pénztárcajukhoz. If j. Borzoviczy kihallgatása során tagadta bűnösségét és a" valódiság bizonyítását korto. Végőj'Ö otokintotbon részlatos indítványt ls' terjesztett olő. A mai folytatólagos tárgyaláson dr. Darvai János, Trottlna jogi képviselőjo szólalt fel és élőszóval'"'is előtörjosztotto iramban már benyújtott cllonbizonyitékaít, A törvényszék a tárgyalást végül is november 13-ára halasztotta, amikor az olnök kihirdeti az előtörjos ztott indítványok fölött hozott határozatot. /MOT/ Ma. EZSRPSNGő PÉNZBÜNTETÉSRE ÍTÉLTEK EL PRÓNAY PÁLT GRÓF CSÁKY KÁROLY MEGRÁG ALMÁZ..3 A CÍMÉN. Kováts Miklós dr. büntet őtorvényszóki biró elnöki .te mellett ma tartott folytatólagos tárgyalást a törvényszék Prónay Pál ügyében, .iki oll ;n gróf Csáky Károly volt honvédelmi minisztor mográgalmazása cimón indult meg az eljárás. A vád szerint Prónay Pál a honvédelmi minis zt :rnoz intézett boadványaban^azt irta, hogy Csáky Károly gróf szégyenletes módon távozott a minisztori székből, s zabálytal ^.nságokat kövotctt'ol és Prónayt ogy valótlan tartalmú .irat aláírásába akarta beugratni. A legutóbbi tárgyaláson Prónay tagadta bűnösséget óg kijelöntött©7 hogy beadványa tartalmát; bizonyítani kívánja. T>r1 Darvay János terjesztett ezután"olő részletes indítványt-, majd gróf Csáky ügyvédjo hozzájárulva a valóság bizonyításához, ollenbizonyitékai előtérjesztoséro haladéköt kért. " A mai tárgyaláson gróf Csáky Károly képvisel tében dr; Ludins zky Lajos olőtor josztotto ollonblzonylt.ékált. Annak igazolásába, hogy gróf - Csáky nom szógyonlotoson'"távozott a minisztori székből,"kérto az 1929. novombor közepén kelt és gróf Csákyhoz Intézett legfelsőbb elismerő kézirat ismertetését, a többi vádpontokra vonatkozólag pociig gróf Bothlon István -, Gömbös Gyula és Álgya-Papp S ándor"kihallgatását. Hosszas tanácskozás után a törvényszék elrendelte a'log- . fölsőbb kézirat ismertetését, a- további 'indítványokat azonban olutasitótta, többek között azzal az' indokolással, hogy a védelem nem jelölte mog azokat"a .konkrét tényeket, amolyekot bizonyítani kivan. A védő omlatt semmisségi panaszt jelentett bo. Kováts Miklós df. elnök ezután ismertette' a kormányzó kéziratát, .-moly teljes elismeréssel emlékszik mog a saját kérőlmóro távozó honvédolmi miniszter működéséről. Gróf Bethlen"István akkori minisztorölnök padig sajnálótát"fojuztc ki és Őszinte kőszÖV notot mondott gróf Csákynak a miniszteri székből való" távozás a alkalmából. "Ludins zky Lajos vádboszédo 63 Darvay János védőbeszéde után a törvény szók bűnösnek mondotta ki Prónay Pált'sajtórágalmazás vétségébon és ezért ozor pongő pénzbüntetésre Ítélte ol. Sulyosbbitónsk"vette,"hogy már volt büntetve, viszont enyhítőnek, hogy nyilván félreértésÖkből származó" izgatott lelkiállapotban Irta meg beadványát. Gróf Csáky és ügyvédje megnyugodtak az Ítéletben-, Prónay és védője f ollebb áztok." /MOT/Ma ^melyet soks zorosittatot t is, ZU: ÍMPERXÁL ÜGY."/3. folytatás./ ~ Kara István és Kcllor István jolontéktclon tanúvallomása után néhány távolmaradt tanú vallomását olvasta fol az olnök, majd néhány részletkérdésre vonatkozólag újra kihallgatta Tivadar János toout. Bary Zoltán dr. királyi ügyész - a védők élénk, tiltakozása közben - ogy 660 kilogrammnyi víztöbblet-ol nom számolása miatt ujabb vádat omolt Takács Gyula vádlottal szembon. '" A hétfői nap utolsó tanuja Hochstaedter La jos no 40 éves magántisztvlsolőnő volt, aki 16 évon keresztül állt ..-az Imperiál Rt. szolgálatában, mint cé'jvozotő-f őkönyvelőnő. , _ . . , . .. ,, .. /ir 0 ' /Folytatása kovotk -zik./Ky.