Magyar Országos Tudósító, 1934. december/1

1934-12-05 [119]

A LENGYEL TOR UN VÁROS KÖSZÖNETET KÜLDÖTTSÉG NYÚJTOTTA ÁT A FŐPOLGÁRMESTERNBC} A székesfőváros nemrégiben meleghangú átiratban és Budapest diszalbumának átnyujtásával köszöntötte a lengyelországi Torun városát, abból az alkalomból, hogy hétszáz éves fennállását ünnepelte, Torun város köszönetét Okolic s ányi László vezetésével nagyobb lengyel küldöttség tolmácsolta tegnap S i p ő c z Jenő főpolgármester előtt, s viszonozta a magyar főváros megnyilvánitott baráti érzéseit, A küldöttség átadta a főpolgármesternek a toruni városi tanács elnökének rendkivül szivélyes átiratát is, amely igy hangzik: 11 Torun városénak elöljárósága hálából a hétszáz éves jubileuma alkalmából kifejezett jókívánságokért, elküldi a magyar fővárosnak annak a könyvnek egy példányát, amely városunk múltját és jelen állapotát ismerteti, Torun városa felejthetetlen emlékként fogja megőrizni a Magyar-Lengyei Egyesületnek, a Magyar Városok Szövetségének, az Evangélikus Hitközségek Szövetségének és a tostvór magyar városok közös üdvözlőiratát, A székesfőváros pompás albumát ősi levéltárunkban helyezzük el más,Magyarországgal való viszonyunkra vonatkozó értékes okmányok mellé, mintaz évszázados magyar-lengyel barátság uj, szivünknek drága bizonyitékát, " És ilyen emlékünk sok van, hogy csak Lajos magyar és lengyel király által Torunnak legkegyelmesebben küldött iratokat ismertessük,Könyvtárunk büszke rá, hogy birtokosa a gyönyörő kódoxnek, mely a dicső Korvin Mátyás király tulajdona volt. Gimnáziumunk falai között a XVII, és XVJII, századok határmesgy éj én tanítottak tanárok ós tanultak ifjak, akik magyar földről jöttök ide. ügy tudjuk, toruni nemzetségből származott Bem József tábornok is, " Szépséges ajándékukért Torun város novóben küldöm az ősi longyol köszöntést: Isten fizosso mogl Bolt Antal s,k,városelnök," S i p ő c z Jenő polgármester a küldöttség soraiban helyotfoglaló Magyar-Longyel Egyesülőt előtt mondott köszönetet Torun város üdvözléséért és hangoztatta, hogy a mostani aktust ugy tokinti,mint a magyar-lengyel barátság egyik kodvos megnyilatkozását, amoly ösztönösön él a két egymásra utalt nép szivébon, A főpolgármostor külön átiratban is válaszolni fog Torun város tanácsának, /MOT/D, —A FŐVÁR CB BIRTOKBA VETTE A SZIGETMONOSTORI URADALMAT. A Vizmüvok fojlesztéséro megvásárolt szigetmonostori koronuuraflalmi birtok átvétolo tegnap délben véglogeson megtörtént, A vétolár kifizetése már a szerződés kormányhatósági jóváhagyása után korábban mogtörtént, a tolokkönjvi átirás dolgában is előzőleg intér,kodtok

? a múlt héton csupán, a birtok térkép szerinti rovidoálása és a rajta lévő épülőtök, toló pok, ingóságok Leltározása folyt. Miután oz is megtörtént^ koddon roggol a földmivelésügyi minisztérium 03 a székesfőváros képviselői kiutaztak Szigetmonostorra,hogy a holyszinon irják alá az átadási, illotvo átvétoli jegyzőkönyvöket, A. földmivolésügyi minisztérium részéről Molcsány Gábor ' miniszteri, tanácsos és K r a u s o Dozső minisztori tanácsos,ordŐigazgatö, a székesfőváros képvisóletében podig dr.M o r v a y Endro tanácsnok-a köz--^ üzemi ügyosztály vezotőjo j olontok meg és aláirtak a jegyzőkönyvökét,A székesfőváros ezzol az aktussal a mogvásárolt 061 holda3 birtokot vóglogosen tulajdonába votto és a polgármostor további gondozás végett az Brdő-és Mezőgazdasági Hivatalnak adta át.. /MOT/D.