Magyar Országos Tudósító, 1934. november/3

1934-11-21 [118]

A KÖLTSÉGVETÉS FOLYTATÓLAGOS VITÁJA, S i p 5 c z Jenő dr,polgármester szerdán délután.pontban öt órakor nyitotta meg a folytatólagos közgyűlést, amelyen szinte kivétel nélkül megjelentek a törvényhatósági bizottság fekote ruhába öltözött tagjai; hogy meghallgassák Borvendég Foronc főpolgármester nekrológJát, Amint a polgármester felmélkedett helyéről, egy emberként állott fél a törvényhatósági bizottság is és meghatott csöndben hallgatta végig Sipőcz Jonő omlékozését: A polgármostcr a következőkot mondotta: - Mély megilletődéssel jelentettük tegnap a Tisztelt Közgyűlésnek,hogy Budapest Székesfőváros főpolgármostoro, Borvoniióg Foronc, hosszabb szonvodés után olhunyt, A gyászosot mogdöbbentotto az egész közvéleményt, mindenütt nagy részvétet költött és főként azokat sújtotta lo, akik közolobbről ismerték az olhunyt kiváló személyét és a főváros életében szorzott nagy érdemeit, Borvondég Foronc élete és pályája toljoson összenőtt a főváros életóvol ós közigazgatásánál: nagyarányú fojlődésévol. Mintaképe volt a szorgalmas, fáradhatatlan, mindon időjét és munkabírását a hivatalnak szontolő tisztvisolőnok. akinek úgyszólván magánóloto alig volt. A'hivatalban a városi ügyök intézésébon tolt ol közöl négy évtizodos pályája. Másfél évtizedon át vozotőállásban dolgozott, olyan fontos ügyosztályokban, amolyok a közigazgatás oszközcivol a főváros gazdasági erőjét' nagybon növolték és a magyar világváros hatalmáé közüzomoit épitotték ki, ' A székosfőváros közönségo nom fogja olfolcjtoni. hogy nagyrészo van abban, hogy az územok a háborút kövotő válságok sorozatában nomcsak nem romlottak lo, hanem a céltudatos boruházások folytán ourópai viszonylatban is a legmagasabb színvonalra omolkodtek; Páratlan munkabírása és körültekintő vozoteso nagyban hozzájárult ahhoz, hogy a főváros vagyoni holyzoto a mai súlyos viszonyok dacára Is javult, Ezok az érdómoi, amolyok közismortok voltak, irányították foléjo a kormány bizalmát, amoly főpolgámostori tisztébon uj, nagy feladattal bizta mog, A megboldogult a köztisztviselői pályáján megszokott odaadással és fáradhatatlan szorgalommal fogott hozzá a nagy föladathoz, do a sók munkától legyöngült szorvozot nom bírta ol az uj föladat súlyos torhoit, amolyok megőrölték tosti orojét 03 a tegnapi napon kioltották élotét, Nom érhotto ol a nyugalom évoit,úgyszólván a' munkaasztalnál dőlt ki az élők sorából, akár a harcos a maga őrholyén.A puritán gondolkozású, nemes szándékú, nagyérdemű férfiú omlókét kogyolottol őrzi'mog a székosfőváros, moly a hála és olismorés virágalt hinti ravatalára. Javaslom, méltóztassék őt a főváros halottjának tokintoni,omlókét örökítsük mog mai ülÓ3ünk jegyzőkönyvében ós méltóztassék ongom fölhatalmazni, hogy.a gyászoló"családnak a törvényhatósági bizottság novébon részvétünket kifojezhossom, Egybon bejelentőm, hogy az elhunyt arcképénok a közgyűlési torom részére való mőgfoctéso ügyébon az Intézkodésokot mog fogom tenni, A tomotés f,hó 23-án, pontokon délelőtt tiz órakor losz az orzsé botvárosi plébánia tomplomból a főváros által adományozott disz3irholyrc. A mogomlékozés után a poü^árnostor öt porcro folfüggcsztotto a közgyűlést.Szühot után mogkozdődött a költségvotés szociálpolitikai fejő zoténok vitája, Hufnagol Imro volt az olső felszólaló , főként a Népszálló kérdésoivol foglalkozott, azt hangoztatva, hogy holyosobb lonno az épületet valamoly más közcélra fölhasználni, Hufnagol folszólalása után az olnöki székbon ülő L i b o r Endro alpolgármostor javasolta, hogy pontokon, Borvondég Foronc tomotéso napján a gyász jeléül no tartson a törvényhatósági bizottság ülést,hanom ohOlyott a legközelebbi közgyűlés időjéül novombor 26-át,hótfőt jelöljo \JU ki, A polgármesteri javaslatot a közgyűlés olfógadta, / Pintér János indítványozta.3ürgo3so mog a főváros a kormánynál a nogyvonórá3 munkahét ólotbolóptotesét,majd a kislakásos béri házak bérlo3zállitását kivánta, /folyt, köv,/ l Ad