Magyar Országos Tudósító, 1934. november/3
1934-11-21 [118]
/Buzaügyi jelentés / folytatása/ ORSZÁGOS LEVÉLTÁR fC szekció A vetésterület 1935 ovi csökkentesének kilátásali. Az északi félgömbön az idei őszi buzr vetés a befejezés előtt áli. Az egyesült Ál T.okban téli búzával bevetett területről hivatalos előzetes jelentest deéember előtt non bocsátrnak ki. Magánbccsl's szerint a bevetett teriilet 43 millió acre, vrgyis 5 százalékkal nagyobb .int a hivatalos becsi s szerint a nult évben 41 millióban megallapitott tényleges vetésterület. A Duna-medencében az időjárás kedvezett a vetésnek s az eddigi jelek szerint a veétsterület egyáltalán nem csökkent sőt különösen Romániában bizonyos növekedés látszik valószínűnek. Az időjárási viszonyok általában kedvezőknek látszottak a téli buza vetése számára mindazokban, az eurónai országokban, amelyek behozatalra szorulnak. Vaiószinüleg kevés változás lesz a vetésterületben a multévivel összahasoniitva a behozatali országok legtöbbjében, márpedig az 1933 évi vetésterületi, amely addig a legnagyobb volt, csak 1*1'százalékkal csökkent. A brit szigeteken es néhány más országban nen valószinütlen, hogy néni növekedés áll be. Az eur°pai behozatali országokban 1934-ben a búzával bevetett terület mintegy négy és félmillió,acreval volt több mint w 1928-ban, árikor a búzaválság legrezdődött. Mindamellett ez alatt az idő alatt Európában a rozzsal bevetett terület körülbelül kétmillió acreval csökkent .A buza vetésterületének ez a növekedése a búzaválság ideién magában annyit jelentett, hogy mintegy százmillió bushel behozott bufea nem volt elhelyezhető. A z, európai behozatali álla okban a vetésterület csökkentésének nehézségeit érthetővé teszik, az 1934 október közepén fennállott alábbi árviszonvla.tok; Nagybritanniában a kormány részéről a termelőknek államilag biztositott bizavételár bushelekre és az értékleszállitás előtti amerikai aranycentre átszámitva 77.8 cent. ezzel szemben az argentinai Bosafé buza a buza ára Angliában 38,3 cent. Németországban a termelők részire megállapitott kötelező ár bushelenként 128 aranycent, ezzel szemben az argentiniai Barusso-buza Hamburgban csak 42.4 cuntbe került* Franciaországbín a Paris környéki 1934 évi minimális ár 118.6 cent, ezzel szemben a liverpooli vagy londoni buza Franciaországnak 39 centben van. Olaszországban az 1934 évi lágy-buza 121.5 centbe kerül, az argentinai biza ára azonban Genovában csak 42 cent bushelenként. Lehetetlen ei.őre látni, hogy Argentinában, Ausztráliában és Kanadában mekkora lesz 1935-ben a buzavel bevetett terület, tekintettel arra, hogy ezekben az országokban a vetés nem kezdődik meg a jövő év áprilisánál vagy júniusánál előbb. Az 1934 évi buzatermésnátlagok. Figyelemére méltó a nemzetközi mezőgazdasági intézet legutóbbi havi közleményének az a bekezdése, amely az . európai államok holdankénti termésátlagának állandó növekedéséről szól. Ez ném tekinthető kizárólag a kedvező "évszakok hosszú sorozata eredményének, hanem a búzatermelés technikai fejlődésének tudható be, amely csökkenti a kedvezőtlen időjárás és más kedvezőtlen tényezők hatását is. A különböző európai kormányok nagy propagandát fejtenek ki a helyesebb termelési módszerek érdekében. A buza nagyobb jövedelmet hoz a védett otthoni piacokon más termelési ágaknál' s ez a helyzet elősegitette az észszerű termelési módok terjedését, bár ezek a módszerek költségesebbek. Hasznothozd voltuk tetemesen hozzájár It a termésátlagok fokozásához. * Bl/Y /Folyt .kövl/ í\\