Magyar Országos Tudósító, 1934. november/2
1934-11-16 [117]
RAVASZ VALUTACSEMPÉSZEK UGYE A KÚRIA EL8TT. A cseh határhoz közel fekvő Domaházán Holló Joaohim és özv, Tóth Istvánná marhákéreskedők nagyobb összegű cseh koronához jutottak, gcmit aztán Schweitzer Ignác ScMgótarjáni kereskedő boltjában engodélynélkül pengőre Váltották át» Amikor Holló és Töthné a Schweitzer üzleté bői'kiléptek, detektívek tart°ztatták fel őket és a rendőrségre kisérték. A rendőrség ugyanis már régebben figyelte Schweitzer üzletét, mert gyanú volt arra, hogy ott tiltott valutaüzletokot bonyolítanak le. Amint a detektívek Tóthnét kocsin a rendőrségre kisérték, Tóthné a nála lévő pénzt olyan ügyesen rojtetto el az előre elkészített szoknyája ráncai közé, hogy a pénz nagy részét többt mi is találták meg, Tóthné ugyanis a pénzt, mint azt a nyomozás meg -.lapította, Schweitzer tanácsára a szoknyájában különböző helyekre dugta és útköz bon a szoknyájának a kötését ügyesen ugy meglazította, hogy a pénz a földro esett, amit aztán onnan valamelyik társuk valószínűleg elvitt, Igy körülbelül 15oo pengőt Tóthné megmentett az elkobzástól. Schweitzer a törvényszéki tárgyaláson tagadta, hogy az ő üzletében tiltott valutaüzleteket bonyolítanának lo és tagadta azt is, hogy ő tanitotta volna ki Tóthnét apénz elrojtósére. Tóthné és Holló azonban rávallottak, miro a törvényszék Schwoitzort'háromhónapi fogházbüntetésre és 3oo pengő pénzbüntetésre ítélte, Özv, Tóth Istvánná és H ollo Joachlm büntetését a törvényszék 14-14 napi fogházbüntetésben állapította mog„ A kúria Polgár-tanácsa ma ezt az Ítéletet helybenhagyta. /MOT/ II. — A KURLá HÁROMHÓNAPI FOGHÁZBÜNTETÉSRE ÍTÉLT EL EGY BRUTÁLIS RENDŐR ÖRMEESTERT, Szakái György kecskeméti rondőrfőtörzsőrmoster tavaly nyáron őrszemszolgálatot teljositett Kecskemét ogyik főterén, mikor észrevette, hogy Lo é33 Sándor bérkocsis ittas állapotban tartózkodik a bérkocsiállomáson. Mivel ittas omber kocsit nem vezothot,felszólitotta a fu . varost, hogy a kocsijával együtt menjen haza. Lovász eleinte vonakodott eleget tenni a felszólításnak, de végül is ongodolmoskodott, kocsijára ült ós elhajtatott, Tizenöt-húsz porc múlva azonban még Ittasabb állapotban ujboi visszatért a kocsiállomusra és'ekkor korokén ollenszogült az őt rondrointő rondőrfőtörzsörmostornek, A rondőrőrmostor erro megfogta Lovászt és lo akarta a bakr°l húzni. Ezt olyan orővol tette, hogy Lovász a'keramitra zuhant, agyrázkódást szenvedett és néhány nap múlva meghalt. A kocskométi törvényszék csupán gondatlanságból okozott emberölés vétségében mondotta ki bűnösnek Szakái ' yörgy rondőrőrmostert és ogórt háromhónapi fogházbüntetésre itélto ; do az itélot végrehajtását folfüggosztotto. A tábla helybenhagyta a törvényszék minősitését, a'rendőrőrmester büntetését egyhPnapi fogházbüntetésre szállitotta le, do az itélot.végrehajtásának felfüggesztését mellőzte. A bojelentett semmisségi panaszok folytán ma tárgyalta az ügyet a kurla és halált okozó súlyos to3ti sértésbon mondotta ki bü-" nösnok a rondőrfötörzsörmo3tért n éíi háromhónapi fogházbüntetésre Ítélte, A kúria ugy találta, hogy a rchdórőrmostor cselekményét nom gondatlan, hanem szándékos cselekménynek koll minősitoni, mert a rendőrnő};: szolgálata közbon sem ssáliad odúig ragadtatni magát, hogy cselekményének olyan súlyos következményei legyenek, mint a jelen esetben, EnyM-ő körülményként mérlegelte a kúria, hogy a rondör cselekményét a közread fenntartása érdekéi.' . /'tto cl,'do viszont brutális eljárását súlyosbító körülménynek vette,/MOT/ Ha ORSZÁGOSLFVFITAR