Magyar Országos Tudósító, 1934. november/1

1934-11-10 [116]

FEGYHÁZRA ÍTÉLT BETÖRŐ. Á büntető törvény szék Marton Sándor dr. olnöklésévol na tárgyalta Szinnicsok Károly kőmüvossegéd ós M

argetán Józsof villanyszerelő bűnperét, akik oz év szeptember végén a Gyömröi-uton kifosztották Szamoszta György szabó műhelyét- ahmnnan sok kabátot vittok el. A két vádlott' kozdotbon tagadott, később mindegyik a'másikra akarta hárítani a felelősséget és a'cselekmény elkövetését, a törvényszék azonban kihall gatta a tanukat, akik terhelőén vallottak mindkettőjükre nézve. A bizonyítási eljárás lefolytatása és Villányi Ferenc dr. ügyészségi alelnök vádboszéde után a törvényszók Margetán Józsofet, aki már sokszor volt büntetve két évi ós kéthónapi fegyházra, Színre csek Károlyt pedig hathonapi börtönbüntetésre Ítélte, A

z Ítélet nem jogerős. /MOT/Sy. * —RÁGALMAZÁSÉRT ELITÉLTEK EGY NYUGALMAZOTT Pl NZUGYÖRT. Ma tartott tárgyalást a büntetőtörvényszók Méhes-tanácsa Pap Károly tarján! nyugalmazott pénzügyőri folvigyázó ügyébon, aki ellen a kir. ügyészség háromrendboli felhatalmazásra hivatalból üldözendő rá" g almáz ós vétsége cimén emelt vádat. Eszerint az ogyik nemzeti szocialista hetilapban cikket irt és ebbon megtámadta dr, Jánossy Gábor rondónmpitanyt, továibá Szeroncsés Pál és Mihályi Sándor salgótarjáni detektivoket, hogy különféle törvénytiprással bizonyos ügyeket eltussolnak, A vádlott tagadta bünösségót. Azt állította, hogy igazat irt ós a kérta a valSdiság bizonyításinak olrondelésót, Méhes olnök azonban megállapította, hogy ezzel az indítványával már elkésett, Dr, Grottó László kir, ügyész vádbeszédo 03 a védőbeszéd után a törvényszék bűnösnek mondotta ki a vádlottat a vádirat értőimében és ' ezért egyhónapi fogházra itólto ol. Az ítélet nom jogerős. /MOT/MA, —EGYHÓNAPI FOGHZRA ÍTÉLTEK EL CSALIÉ CIMÉN EGY ÜGYNÖKÖT. A kir. ügyészség csalás címén vádiratot adott ki Bauor Lipót ügynök ollón. A vád szerint Bauer különböző megrondolőlapokra hbveket ha -mlsitott és ichlotvo utólag

a

megrondelőlapokon a loszállitaadŐ ártmennyiségot nagyobbra javította ki és ezeknek á mogrondelőla póknak . fölhasználásával megkárosította azt a céget, amellyel üzloti összeköt-, totésbon állott. A büntetőtörvényszék Schadl-tanácsa olőtt Bauer nagy nyo moréval vódokozott. - Foleségom szonovilágát akartam megmenteni, sehol nom tudtam pénzt folhajszolni orvosi költségeire és igy végszükség esetében fordultam erre az útra, - mondotta siránkozó hangon* A ©ég képviseletében megjelent tisztviselő bejolontotte, hogy a följelentést vissza onják, mort időközben az ügynök kárukat regtóritett© A törvényszék Ítéletében bűnösnek mondotta ki Bauer Lip ótot a vádirat órtolmébon ós őzért ogyhonapi fogházra itólto ol. Az itélot jogerős. /MOT/Ma.