Magyar Országos Tudósító, 1934. október/2

1934-10-19 [114]

2TJ JÁRÁ3BTRÓ MEGRÁGALMAZÁSA /l.folytatás./ A védő arro'l is bőszéit, hogy 'rédoxxco földúlt lelkiállapotban volt és kór-tó tokintotbo vonni azt'is, hogy a legmesszebbmenő olégtétolt szolgáltatta a mai tárgyaláson, A biroság ozután ítélethozatalra vonult vis3za» A törvénye sok ilc-téb a büivösaok mondta ki Somogyi SAndornét -fölhatalmazásra üld3:icr>> dó rágalmazás vétségében, dc figyolombo vottö az onyhitő körülmőnyckot, azt, hogy töredelmes boismorö vallomást tott, ideges tormé3zotü, gyógykezelés alatt áll

0 nő s ezért száz pengő pénzbüntetésre itélto, de on-~ nok a büntetésnek a végrehajtását is háromévi próbaidőro fölfüggesztette. Azt is mérlegelte a törvényszék az indokolás szorint, hogy bocsánatot kért Somogyiné a bírótól. Az asszony zokogva hallgatta az itőlo • bot és azt védőjével együtt tudomásul votto. A vád képvisolőjo azohban a felfüggesztés miatt follobbezott. /MOT/ Sy. MÁSFELEVI BÖRTÖNRE ÍTÉLTÉK A MEG ZAVART BETÖRŐT. Ez év szeptombór 16-án Halász Ödön fodrászfolszorolési üzleténók kirakatát botörték^ do a vészcsengő folébrszztotto a házfelügyolőt, aki nyomban lo is fülolte az egyik tettest: Birinácz Zoltán rovottmultu szabócéged " . személyében. A másik botorönök sikorült olmonokülri; Az ügyészség lopás büntottévol vádolta mog a rovottmultu szabóaogédet, aki mo korült a büntotőtörvónyszék Várady-Bronnor tanácsa- elé, Birinácz nyomorával védokozott 3 a törvényszék Guta Józsof dr; ügyészéé alelnök vádboszédo után más félévi börtönbüntotésro 5té>to Az itöiot