Magyar Országos Tudósító, 1934. október/1

1934-10-05 [113]

/PABINZI TTHúMÍR BESZÉDE AZ IPARMŰVÉSZETI MS HÁZIIPARI KONGRESSZUSON. Folytatás 1./ NG sajnálják azt a pluszt, amelyet a talentumos es tudásban őrös magyar iparművészeknek a termelési, folyamatba való bekapcsolása jelont, mivel ennek sokszorosát kapják vissza, miként azt a külföldi példák is oly számos esetben igazolják. - A magyar iparművészekhez padig azt a kérést intézem, foglalkozzanak a legintenzívebben munkaterületeiken egyrészt az annyira értékes magyar iparművészeti hagyományokkal és mindenekfölött óvják meg a művészet szempontjait, de logyenek tekintettel másrészt a mai élet legújabb követelményeire is. Mert csak ezek teljes ismeretében tudják majd a feladatokat aként megoldani, hogy megbízóik feltétlen bizalommal legyenek irányukban. - Ennek a bizalomnak az elnyerése könnyiteni fogja a gazdasági sikon iparművészeink exisztenciális nehézségeit és ennek megtartása adja majd azt az állandó hatóerőt, amelynek segítségével a magyar nemzotgazdaság számára is uj eredmények, uj erőforrások keletkezhetnek. - De logyon szabad rámutatnom arra a szerepre is, amelyek bizonyos értelemben rokonterületek: a magyar népművészet és háziipar játszanak a gazdasági együttesbon. Nem véletlen, hogy éppen az Országos Magyar Iparművészeti Társulat az elsők közé tartozott, akik hosszú évtizedekkel ezelőtt felkarolták a pusztulásnak indult magyar népművészet és háziipar ügyét. - Merőm állitani, hogy kevés nemzet népművészete és háziipara tud oly tökéletes dolgokat produkálni, mint a magyar. Es ezért ezeken a térülőtökén gazdasági szompontból is látok lehetőségeket. Amennyire kívánatosa ak tartom a városi él étben az iparművészet érvényre juttatását, anynyira fontosnak látom azt is, hogy a falu rápe szeretettel ápolja népművésze tünk és háziiparunk hagyományait. A falun élő magyar télen sok idővel rendelkezik. Ezt az időt megfelelően kell kihasználnia. Morális és szociális szempontból okosabbat nem tehetünk, ha a falu népét szeretettel neveljük arra, hogy törődjön ismét otthonával, :

oldja meg "nmaga téli szabadidejének a felhasználásával önellátását, mindazokon a területokon, amely ok ezt számára gazdaságosáé és kivánatossá teszik. - örömmel állapitom meg, hogy azoknak az intézkedéseknek, e^ nyomán, amelyeket e téren tettem, a harminc, negyven évvel eaelőtt padlásra tett szövőszékek karültek isméit üZot&bo.A tárcám terhére kitűnő szakfflmbekek vezetésével rendezett szaktanfolyamok/ a háziipari felügyelők körültekintő munkássága, továbbá azokTa lényeges előnyök,amelyeket az Országos Magyar Iparművészeti '£ársaulat megbirzásom alapján aránylag rövid időn belül szerzett a magyar háziipa os oknak, olyan me<filepőon jé eredményekre vezettek,amelyek gazdasági szompontból i s f igyeíemremeltóak . - Ez a körülmény a legjobb igazolója annak,hogy azok a célkitűzések, amelyek munkák irányit&>sárS döntő befolyással birtak,holyosoknok bizonyultak, - Különös örömömre '.szolgál,hogy f e lelősségol j es állásomban súlyos pénzügyi helyzet mellett rLs módját tudtam ejtoni annak,hogy a magyar iparmüvészetuek,müiparnak és ttiáziiparnak a iogitségére lehessek. - Az Országos Magyasr Iparművészeti Társulatban tömörült pompás iparmüvészgár da és kitűnő szak: eme berek vállvetett munkája számomra a jövőre nézve is azt a biztosítékot foglalják magukban,hogy a vezetésem alatt álló minisztérium illetékes osztályainak hathatós támogatása mellett sikerülni fog ugy az iparművész tétben,mint pedig a mÜipaTban és háziiparban a tiszta művészeti szempontofc fokozott ápolása mellett azokat a gazdasági tekintetben is fontos eredreényeket elérni,amelyok a Nemzeti Munkahét 1 ;gszobb célkitűzései közé tar tóznak,hogy a magyar ész,a magyar kéz munkája az ország határain belül és krivül dicsőséget szerezzen a magyar nemzetnek és biztos mindennapi kcnyoirot az o tereken dolgozóknak ,/M0T/X:H