Magyar Országos Tudósító, 1934. október/1

1934-10-05 [113]

A BALATOHÍ TÁRSAS.'.G KIÁLLÍTÁSA. A Balctoni Társaság a Henzoti Munkahéttől kapcsolatban az Uj üzalon helyiségeiben /a Kossuth Lajos utca 12./nagysikerű balatoni képzőmüvószetQ kiállítást rendezett. A kiállítás a Nemzeti Munkahét tartama alatt mindennap délelőtt 9 órától este 6 óráig megtekinthető, A kiállítás vezetősége súlyt helyzott arra, hogy a reprezentatív bemutatónaz ifjú festő-nemzedék is szóhoz jussont A kiállítás iránt városszerte nagy érdeklődés nyilvánul meg, /MOT/B M E Z ő G A Z D A S k G AZ ÖSZI MEZŐGAZDASÁGI KIÁLLITaS HÍREI. Több mint hetvenezer látogatója volt eddig az Öszi Mezőgazdasági Kiállításnak a városligeti Iparcsarnokban, Naponta tízezrek látogatják a kiállítást és az elragadtatás hangján emlékeznek meg annak szépségéről, szakemberek pedig a laikusok számára is hozzáférhető elrendezés, különleges módját csodálják. Szombat, vasárnap ugyancsak mozgalmasnak Ígérkezik, ugyanis akkor futnak be több külföldi államból különvonatok, amolyok a látogatev ezreit hozzák Budapestre. A rendezőblzótetíságtól nyert értesülésünk szerint naponta átlag .... 300-350 külföldi kereste fel a kiállítást, akik között igen sok a komoly érdeklőd-', A lengyel mezőgazdasági kamara hivatalos kiküldöttei úgyszólván egész nap a kiállításon tartózkodtak és L.Z egyes csoportok szervezőivel beható tanácskozásokat folyhattak. A kiállítás hétfőn c it« 'árul, ugyanakkor kerül eladásra a ki-állított szebbnél-szebb f a jgyüraöxe .> Is, A belépőjegy ára 60 fillér. A r'togat°k kényelmére ^a rendezőség a Hősök-torétől autóbuszjáratot létesített, amelyre az át szállójegye érvényesek. /MOT/B •; —— H I R EK PABINYI TIHAMÉR KERESKEDELEMÜGYI MINISZTER BESZÉDE A TESZ IPARMÍtyÉSZETI ES HÁZIIPARI KONGRESSZUSÁN. - Örömmel jöttem mai Önök közé, hitet tenni a mellett, hogy a mai nehéz viszonyok között a magya.r iparművészet müipari és háziipari ^munkásság át gazdasági szempontb°l is milyen fontosnak tartom. Mindenekelőtt Őszinte köszönettel adózom dr. vitéz József Ferenc királyi herceg ur őfenségének, ^hogy az iparművészeti szaikosztály elnökésógét vállalni szives volt, mert az ő lelkes agilitása bizonysára ezen a téren is meghozza majd a maga gyümölcsét. A magyar iparművészet a mai viszonyok között előnyben van a képzőművészetekkel szemben annyibaan, hogy közvetlenebbül, elevenebben tud belekapcsolódni a mai gazdasági é'le.tbe, Hiszen iparművészetünk egyik legérdekesebb feladata, hogy a magyar otthon belső boronde zésének kultúráját alakitsa ki olymódon, hogy az a mai gazdasági lehetőségekkel összhangban maradjon. De az utóbbi évtizedekben az iparművészet túlhaladta azokat a müködfcsi keretekot, amelyeket eredetileg az otthon kiképzése nyújtott nekik. Iparművész étinket ma már nemcsak az otthon diszitéso ós a felépítéséhez szükséges borendozésok megalkotása foglalkoztatja. Egyik főfeladatuknak tekintik, hogy az iparban mindenütt;, ahol lehet művészi gondolatnak olyan értelomben szőritsanak hekyot, hogy mindon használati tárgy, vagy berendezés a praktikum mellett jó oirányokat, harmonikus szineket, elegáns formákat és elsőrendű minős égő arzryagot nyújtson a rendelőnek, a vásárlónak. Ennek az elvnek az állhatatos és, becsületes keresztülvitelében a magam részéről jelentős gazdasági és exi«sztenciális perspektívát latok. * Meggyőződésem^, hogy ezeket a lehetőségekot iparművészeink és müiparosaink is megf ok előon fogják a maguk részéről is az ország, javára ertékesiteni, . - Ebben látom magyar iparmüvészot nagy gazdasági jelentőségét. Ezért innen intézek fo'Tprivást a magyar vállalatokhoz, kereskedőkhöz és iparosokhoz, hogy aknáz.'iák ki a magyer gazdasági élet, a magyar export javára azokat a nagy erőforrásokat, amolyok o téren rondelkozesünkro állanak, /Folytatása következik./