Magyar Országos Tudósító, 1934. szeptember/1

1934-09-10 [110]

g ^ VX V W**.f V) £J V.^ J. 1- L A. ' - * « <w» w w w ^ »* — J_ íj* » A XOLDULo FEGYENC FEGYELEí'ISÉ Pá

1 ÉS I ŐGYE A BIRoSÍG dLÖTT , Rongyos ruhájú, sápadt, vézna férfit állított fogházör ma délelőtt a bün'tetörvényszék Kovács Mlklqs dr. törvényszéki blre tanssa elé. A toprongyos alak: Ferdngl Sándor, aki megjárta már az oirszég több fegyén'.' ze'ót, nem követett el ujabb bűncselekményt, csak fegyelmi vétsége., íeringl Sándor ugyanis már kitöltötte büntetését és kiszabadult a sopronkőhidai fegyházból, de szabadulása után nem tartotta be az eléírt szabályokat. A kir. ügyészség azt az indítványt terjesztette a bánts tetörvényszek elé, hogy a volt fegyencet utalja vissza a bíróság a szigorított dologházba. Az elnök kérdéseire Feringl Sándor többek között a követkéz ők e t mondó 11 a ; - Engem három évi szigorított dologházra'1 teltek és 1952 szeptember 13-án feltételesen szabadlábra helyeztek. Előírták, hogy időnként jelentkeznem kell a rendőrségen, - De magának Pesterzsébeten kellett volna tartozkodnia és maga nem tartotta be a szabályokat. Pesten elfogták, mert koldult és tiltott visszatérés miatt ki is toloncolták a fuvarosból. Miért nem jelentkezett a rendőrségen? - kérdezte az elnök, - Nem jelentkezhettem, mert bevittek a toloncházba. - Magának nem volt bejelentett lakása. KörözŐlevelet kel lett kiadni maga ellen, mert elmulasztotta az előirt jelentkezéseke - Taksonyban voltam, ahova toloncolták. - Miért csinál ilyeneket? - szolt az elnSk. - .Mikor magát elbocsá jtották a szigorított dologházból, megmagyarázták mihe tartsa magát, A .törvény szigorúan megszabja hogyan kell vi eJkexh a feltételesen szabadlábra helyezett fegyencnek. Maga nem tartott )e a szabályokat. Nem jelentkezett, nem ott lakott, ahol elői.. tálkoldult is. A törvény szerint, aki iszákos vágy nem erkölcsös élfolytat, valamint, ha megszegi a szabályokat, vissza kell ütelní dologházba és ekkor már a büntetés legrövidebb idejét öt esz., adó kell megállapítani. De e mt megmagya.rázták magának. Mit csináld Bue. nesten? - Voltam napszámos, kocsis és amikor csal: tudtam < algozt, - Maga'koldult is. - Igen, Egy ismerős pékhez mentem be és kértem kervsret. De jött a rendőr, bevitt a főkapitányságra és aztán kitolonc. 6&k. En ugy tudtam, hogy Pesten lakhatok és jelentkeztem is, amig ki nem toloncolták. A fegyenc'kikérdezése után a kir. ügyész fenntartotta azt az .midi tványát , hogy Feringl Sándort utalja vissza a törvényszék a szigorított dologhábzba, mert a volt fegyenc megsérteuta a szabályokat, A védő kérte, hogy mellJZse a törvényszék a fegyencnek dologházba valc visszautalását, mert nem sértette meg súlyosan a szabályokat. Rövid tanácskozás után Kovács Miklós dr. tő rvényszéki biró már hirdette is a biroság végzését, mely szerint nem utalja vissza Feringl Sándart a szigorított dologházba, mert bár megsértette ugyan a szabályokat, de mégsem olyan 3ulyosan, hogy a visszautalást el .kellene Eendolni. A végzés kihirdetése után az elnök a fegyenc folé fordulva szolt: - Figyelmeztetem magát, hogy ne mulassza el a jelentkezési kötelezettségét. Ha nem talál munkát Pesterzsébeten, akkor Írjon egy levelet, illetve kérvényt a sopronkőhidai fegyház igazgatojához ós kérjen télé engedélyt, hogy másutt tartózkodhass ék. Megértette? - Igen. Köszönöm szépen. A kir. ügyész a végzés ellen felfolyamodás t jelentett be és indítványozta a fegyenc tovjbbi fogvatartás t, A .törvényszék az ügyész indítványát elutasította ós elrendelte Fer..ngl Sándor szabadlábra helyezését. /MOT/P. —' ' ....... /?£ "I Ki NYSZERdGYESSl.G. - VarboVszky Dezső /Thököly ut 151/ kénys zeregyess*. gA ügyében a törvényszék az eljárást befejezetté nyilvánította. /MOb/.