Magyar Országos Tudósító, 1934. augusztus/2
1934-08-17 [108]
HÍREK IUSGYAR RENDŐRTISZTEK KIRÁNDULÁSA BULGÁRIÁBA. A Rendőrtiszti &fchlotikaÍ Club turista s zakosztály ónak huszonnyolc tagja dr. R a i c z y Géza rendőrfőtanácsos vezetésével pontokon osto a HOIÍCB oxprosszgőzösön tanulmányi kirándulásra utazott -^u lg áriába. A magyar rendőrtisztek bulgáriai látogatása viszonzása annak a látogatásnak, amikor a bulgár rendőrtiszteket fogadták vendégül Magyarországon. A bolgár határállomáson, Lomnál a szófiai rendőrigazgatós'g részéről küldöttség várja a magyar rendor-turistákat, és kalauzolják Szófiába, 'hol a csoport négy napot fog tölteni. Ezután kirándulást tesznek a háromezer méter magas Rila hegységre, s megtekintik az ősrégi kolostort is. Szófiából Várnába utaznak, ahonnan hajóra szállva Sztambulba is ellátogatnak, s itt is megtekintik a randor-intézte enyeket. /MOT/R FINN ES ESZT TÁRSASÁG ÉRKEZETT A SZENT I3TVÁN-ÜNNÉPSÉG3KRE AUTÓBUSZON BUDAPESTRE. Harmincnyolc főből álló finn es észt társasáig ekézett pénteken este autóbusszal a Szent István-ünnepségekre. A társaságot a Turáni Társaság 's a Finn-Ugor Kulturbizottság nevében dr. L u k i n i c h Frigyes üdvözölte. Ez az első alkalom, hogy ilyen nagy társaság érkezik Finnországból c s Észtországból autóbusszal Magyarországra, **Z északi vendégek ogy hctig maradnak Budapesten, ahol nemcsak az ; céljuk, hogy szórakozzanak, hanem az is, hogy r finn-észt-magyar barátságot szorosabbá fűzzék személyi kapcsolatok léetesitcsévél. A finn és észt vendégek vasárnap délben félogy órakor megkoszorúzzák a Hősök Emlékmüvét. /MOT/Vr ' /I