Magyar Országos Tudósító, 1934. augusztus/1
1934-08-02 [107]
Kellemetlen kalandja volt az egyik legutóbbi nap éjszakáján Balog Mihály magántisztviselőnoki A kellemetlen la 1and egy kőbányai vendéglőben kezdődött és végül ma a törvényszéken nyert befejezést. Balog Mihály a maitörvényszéki tárgyaláson sértett ós tanú volt, mig vádlottként két szőke leány: Horvát Ilona és Ferenc Erzsébet szerepeltek. A kir. ügyészség Horvát Ilonát lopás vétségével, Ferenc Erzsébetet pedig orgazdaság vétségével vádolta mog. Kiss Sándor dr. kir, ügyész a tárgyaláson a történteket igy mondotta elí - Horvát Ilona az elmúlt szombat éjszakáján Ferenc Erzsébet társasagában együtt mulatott Balog Mihály magántiszcviselővel, $ rau«» latság után felmentek a magántisztviselő lakására, ahol Horvát Hona ellopta Balog aranyóráját. Másnap a két leány az aranyórát elzálogosította és a kapott pénzt a saját T céljaikra fordították. Horvát Ilona, akit lopással vádolt az ügyész, tagadta bűnösségét. Többek közt a következőket mondotta: - Kint mulattunk Kőbányán a.Kék Macska vendéglőben. Egyszer csak oda jött aa asztalunkhoz Balog Mihály. Vele együtt elmentünk kávéházba, majd mindketten vele mentünk a lakására. Ott is tovább ittunk. Konyakoztunk. Ferenc árzsébet, aki nagyon r.szeg volt,1:feküdt a pamlagra.; Én kértem Balog. Mihályt, hogy fizessen, de ő kijelentette, bog; nem fizet. Veszekedtünk; Í¥l cgra ondtan Balognak, hogy hangén fizet, akkor elviszem az aranyóráját. El is vittem. Ferenc Erzsébet nem látta, hogy elvittom az orát. Amikor távozni készültem, felkeltettem Ferenc Erzsébetet, aki közben altídt. Másnap az aranyórát együtt tettük be a zálogba és 60 pengőt kaptunk .A pénzen ruhát ve .'.tünk, cipőt, kalapot,, rotikült. Ami pénz maradt, azt együtt megittuk,, Ferenc Erzsébet kijelentette, hogy bünöcnák érzi magát, - A'Kék Macskában mulattunk és már részeg.2:' voltunk, amikor Balog ur odajött, - vallotta a leány, - Hárman voltunk lányok.é>s négy férfi volt velünk. Aztán végül is ketten mentünk cl'Balog lakására. Mindhárman részegek voltunk. Nagyon sok konyakot ittunk. Ariikor eltávoztunk, Horvát Ilona megmondta, hogy elhozta Balog aranyóráját, mert nem kapott pénzt. Reggel zálogba t. ttük az °rát és a pénzen ruhaneműt Vettünk, - Volt oka Horvát Ilonának arra, hogy Balogtól pénzt követeljen? - kérdezte a biró. - Én ugy tudom, hogy igen. Balog Mihály 48 éves magántisztviselő,a bűnügy sértettje igy vallott: - A feleségem betegeskedik s ezért kórházba k .11 é t vinni, Nagyon ideges állapotban voltam. Nem tudtam aludni. Elmenten éjszaka a Kék Maii okába, • ahol két fröccsöt ittam* Az ital megártott. Azután kávéházba nnntünlc. Csak arra emlékszem, hogy többen voltai: a 1 akác ónon, lányok is, akik kimentek a spejzba s szalonnát vágtál-: maguknak, majd pedig behoztak a szobába egy üveg konyakot, nzt is megittuk. Amikor alanyok elmente!:, észrevettem, hogy eltűnt 16o pengőt érő aranyom és lán- Követelt öntől pénzt Horvát Ilona? - kérdezte a biró, - Nem volt rá oka, hogy követeljen, A biró czenbositotto Horvát Ilonával a tanút s közben a leány igy szólt: í - De igen |a volt okon rá. Tanú erre Pcronc Erzsébet is, aki a Szobában volt, Kiss Sándor dr, kir. ügyész vádbeszédc és a védő felszólalása után Héthelyi Ferenc dr. törvényszéki egyecbiró kihirdette az Ítéletet. Horvát Ilonát lopás vétség.ért egy hónapi fogházra, Ferenc Erzsébetet pedig orgazdaság vétségéért két heti fogházra ítélte a törvényszék. Az Ítélet jogerős. /M0T/P.
