Magyar Országos Tudósító, 1934. július/3

1934-07-27 [106]

A CSENDŐRSEGI HÍRKÖZPONT KÖZLEMÉNYEI: KÖZLEKEDÉSI BALESET. Zsindely György 21 évos és Hubnor István 67 évos monoki lakósok ogy gabonával magrakott szokéron Monorra igy okoztok. Zsindely, aki a lovakat hajtotta, agy 5 pár ökörrel vontatott cséplőgépet akart mogaiisz elözni. Előzés közben a kocsi a lejtős uton felborult, Hubnor a magasra rakott szekér tetejéről leesett ós a cséplőgép korekei alá került. Az idős gazda olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy a holyszinen maghalt./MOT/H. ••MM HALÁLOS SZURKÁL ÁS . Palkovic S József, Hunyadi János és Ónodi István tolcsvai lakósok Bodrogzsadány község határában összeverekedtek, A verekedés hevében Palkovics Hunyadit késsel oldalbaszúrta. Erre Hunyadi Palkovicsot a nyakán szúrta meg, Palkovics sérüléso oly súlyos volt, hogy félóra múlva moghalt. Hunyadi sérülése súlyos, Onódié könnyebb, A csendőrség megindította a nyomozást a halálos verekedés ügyében

0 /MOT/ MEGHALT AZ ÖSSZESZURKÁLT BICSKEI ASSZONY. J elöntöttük, hogy Nagy Sándor bicskei lakos feleségét és mostohafiát összeszurkálta. Nagy Sándorné a budapesti Rókus-kórházban, ahová beszállították, szordára virradólag moghalt, /MOT/ HÍREK —A BALATONNAL VALOF©GÁLOMBAN AZ UTAZÓ KÖZÖNSÉG RÉSZÉRE KLADzSRA KERÜLŐ KÜLÖNBÖZŐ MENSTKEDVEZMENYEKJ 1/ 3 napig érvényes 33 ^-kal mérsékelt monettértij egyek,moly ok május 1-től szoptomber 3o-ig terjedő időbon a hétnok bármelyik napján Budapest koloti p.u, Budapest-Ke lenfőid, Budapest déli p.u. Székesfehérvár és Nagykanizsa állomásoknak a tekintetbe jövő novozotosebb balét tonmonti állomásokkal és megállóhelyokke 1 való forgalomban kerülnek kiadásra, 2/ 5o /o-os hétvégi, egy napig érvényes menettérti jegyek a szombathely-sáv olyi vonal állomásainak és mogállóhelyeinok a balatonszontgyörgy-balatonligai vónalrósz állomásaival ós mogállóhelyoivol való forgalomban a fürdőidény tartama/VI,9 - IX.4/ alatt. 3/ 5o Jfe-os társasutazási mea otkedvezmény ,mely a fürdőidény /VI.15 - IX.3o/ tartama alatt Budapestről ám a Balatonmontén fekvő állomásokkal és megállóhelyekkel való forgalomban legalább 2o tagból álló csoportos kirándulásokra kerül kiadásra, 4/ lo lapos- jogyfüzetok 4o^-os dljmérsókléso csak is a gyorsvonatokra Budapest déli p.u,vagy Budapest-Kolonföldnek a Balatonnal somogyi oldalán fokvő állomásokkai illetvo megállóhelyeivel való forgalomban a fürdőidény tartama alatt/VI.2o-LX,lo/, 5/Az "Egy vidám hét a Balatonon" cim alatt hatvankét pengő áron és "Ketten egy joggyei" száztiz pengő áron az IBUSZ kiadásában ugy a külföldi,mint a bolfiöldi balatonlát ógat ók részére életbe léptetett ollátásős füzotok,molyok külföldiek részérő az ogész fürdőidény tartama alatt /v.l - IX 31-ig/, - a belföldiek részére podig az előidénybon /VI.1-től VI.3o-ig/ és az ut óid énybon/V III, 15-től X.31-ig/bármoly belépési magyar határállomástól, illetőleg bármely máv.kiindulási állomástól bármely balatonmonti állomásra és visszautazásra 5o$-os monetkodvezményt biztosítanak. 6/ Az 5o pongő áron"Balatoni szelvény füzot" cim alatí kiadósra korülő és bon-okból álló szclvényfüzot,moly legalább 5 napi balatoni'tartózkodás igazolása mállott a külföldiek részére az ogész idény alatt /V,15-LX.3o/,' - a belföldiek részére podig az elő és utóidánybon/V. 15-VII, lo és VIII.15~IX,3o/ a Balatonra és vissza utazásra 3o$-os alacsonyabb kocsiosztályu egész j egy dijmérsékést biztosit. 7/ A körutazási jegyek 33 %-oa díjmérséklést biztosítanak, fi Az egyik balatoni körutazási jegy Budapest keleti p,u. | Balatonfürod-TapolcarBalatonszentgyörgy-Siófck-Budapest d.p.u.vagy a fordítót; i viszonylatban használható. Ennek ára a gyorsvonatok 2.osztályán huszonnég/, 3-ikon tizennyolc, személyvonatok 2. osztályán tizennyolc, 3-on podig tii zonkét pongő, i o \ ORSZÁGOS LEVÉLTÁR /folytatás a negyedik kiadáson/ \