Magyar Országos Tudósító, 1934. május/1
1934-05-02 [099]
8. törvényszéki kiadás. Budapest, 1934. május 2. ZU VALUTA. GY. /I. 5> I -;. táa ./ A törvényszék hosszas tanácskozás után kihirdette i tele-tét, mely szerint Stern Sándort és Stern Miksát külföldi fizetési eszközökle el folytate lagosan, üzlo zer.'en elkövetett bün.cetben mondotta ki bűnösnek és ezért Stern Sándoré két évi és háromhénapi fegyházra, looo pengő pénzbünt sésre ós looo p. ngö vagyoni kár megfizetésére itelte, Stern Miksát a törvényszék az enyhi ,o szak ÍSZ alkalmazásúval .gy évi és hathónapi börtönnel sújtotta, Roth Vilmost vétségéért két hónapi fogházra, Frank Vilmost ugyancsak vétségért négyhonapi fogházra Ítélte a törvényszék. Amikor Horváth Géza dr. tanácselnök a Stern Sándorra vonatkozó Ítéletet kihirdette, a gabonakereskedő felsikoltó CG, a haját; tépte, majd hátrahahyatlotb és ugy zokogott. - N: mose sírjon. Akkor sírt volna, amikor ezeket a bünc seleknmny tée e t elkövette! - szelt rá a tanácselnök. Az ítélet ellen ug^ T a' kir, ügyész, ment a vádlottak es védőik fall'bbez s: jelentettek be. Kot8is Miklós dr. ügyészségi alelnök az itélsí kihirdetés után indítványozta Stern Sándor és Stern Liksa előzetes letartóztatását, mert szökésüke 1 tartani lehet. A törvényszék el is rendelt mind a két gabonakereskedő' letartóztatását. Az ügyész intézlmeesére fogházőrök jelentek m:g a teremben, hogy a kereskedőket lekísérjék a fogházba. A közönség egyszerre tódult ki a fcsr .bel es az áltsléuios 'ér zavart felhasználva Stern Sándor meg akart szökni.,A tömegb.en utat t a-t magának és gyors lépéssel <. közeli melléki épe só felé tartott, A fogk ' űr azonban eszrevo t ...", böbodmagával utána mentek és éppen akkor fogtak amikor a lépcsőn Stern Sá dor 1-3 akarat futni, ml fogházor^zután a 1 tar'* tóztatottakat lekísértek celláikba, /kOT/P.MA. ---A PÉCS MELLETTI MÉCSES HEGYSÉG ü SZATÍRJAI" - A IOJRL. ELŐTT. Emlékezetes, hogy mintegy másfél évvel ezelőtt különös, nem mind.nnapi botrányok történtek a Pécs melle tti'Mécs ek h3gységi-.kirándulóhely sétányain. Hirek szállingóztak, hogy egyes fiatal férfiak, csoportokba verődve, meglepték és bruealizélté.k az arra sétál ató fiat .-1 párokat,a férfit állítólag rendszerint elverték, majd értéktárgyaitól m.gfosstcéták', a fiatal nevel szemben pedig gyalázatosan erőszakoskodó módon lép . fel, A pécsi rendőrség detektivjsi lesbeállottak és huzamos időn ker..e:e~ tül figyeltek a Mecsek hegységben történendőket; ily módon végül is kitartó detektivmunka eredményeként sikerült a bűnszövetkezet vezetőit és főbb résztvevő tagjait elfogniok, A felháborítóan gonosz bűnügyet elsófokon a pécsi kir. ;örvényszék tárgyalta, mindvégig zárt ajtók mögött. A fótárgyalási élnék mindössze az laefoku ítélet rendelkező részét hirdette ki a nyilvánosság előtt s eszerint az elsőfokú biroság Megyeri Lajos vincellért bűnösnek mondotta ki kétrendbeli rablás bűntettében, egyraidb.li rabi .s bűntettének kísérletében, hae.'omr náboli erőszak bűntettében, kétrendbeli erőszak bűntettének ki .őrletében, négyrendb eli zsarolás bűnbeötében, e .-rendbeli könnyű testi sertés vétségében és egyrendb'li közcs :-nd elleni kihágásban s mindezekért összbün etetésül szigorított dologházra itéíaminek legrövidebb időtartamát öt évben szabta meg. Xorb Jozssf cipészsegéd egyrendbeli rablás bűntettéért, egyrendboli erőszak bünte ;;eért, egyrendbeli erőszak büntettében vale bünsegédi bünrészességért e egyrendbeli zsarolás bűntettében való bünrés zességért összesen háromévi fegyh. zbünte test kapott, - végül Sajti L..jos vasesztergályossegédét e törvényszék egyrendbeli, folytatólagosén slkövo.ott orgazek ság bün m. .. e miatt héthónapi börtönre itelte, A többi vádlottat, nevez tesen: Pét Györgyöt, if j. Marosics Andrást, Szabó F-ráncot, Prossberger Ottót, í Lz'~ hauesor Lászlót, Kap.:is Ferencet és Kardos Józs " f at az Isófoku bir^s g a magánosok elleni er.szaé; bűntettének vádja a lel kalló bizon^i o éko.k hi.ényában felmente tte. A pécsi ítélőtábla ugyancsak zárt ajtók mögött tartotta meg az ügy fellebbviteli fOtárgyalását és szintén csupán az Ítélet rendelkező részét hozta nyilvánosságra. /Folyt.köv./ Ky.