Magyar Országos Tudósító, 1934. március/1

1934-03-08 [095]

1. törvényszéki kiadás. Budapest, 1934. február 8. --- ER. SZÁVOZD MIKLÓS DÉGI NAGYBÉRLŐT GONDATLAN TESTI-SÉRTÉSÉ RT PÉNZBÜNTETÉSRE ÍTÉLTÉK; Az 1932 év májusának egyik napján dr. Szávozd Miklós, közgazdasági egyetemet végzett dégi nagybérlő Székesfehérvárról Budapest felé haladt csukott luxusautóján, melyet személyesen vezetett. Sofför-je: Hoffcr Sámuel mellette ült. Amikor az autó az Érdi országútra ért, Érd község hatáyán Holzmann Sámuel hatvanké téves magánhivatalnok, az uttani Duschdek és Vajda féle fanagy kereskedelmi vállalat főtisztviselője történetesen ugyanabban az időpontban akart keresztülhaladni az országúton. Minthogy az autó rendkívül nagy - állítólag 95-loo kilométeTPOSArnsnetsebessegge 1 közeledett, a karambol szinte elkerülhetetlen volt; az autó a következő pillanatban igen heves lökéssel elütötte az öreg tisztviselet, A sértett mintegy tizenöt méternyire repült s az országutmenti árokban eszméletlenül terült el, Rendkívül súlyos sérüléseket szenvedett. A székesfehérvári törvényszék előtt Szávozd Miklós dr. azt hangoztatta, hogy a sértett maga volt okozója balesetének, mert ide-oda topogott az országúton s úgyszólván alárohant az autónak. Ezzel szemben a sértett, valamint a kihallgatott tanuk kivétel nélkül bizonyították, hogy az autó rendkívül nagy menetsebességgel haladt s vezetője hol jobbra, hol balra kormányzott, ugy hogy az öreg Holzmannak módjában sem állt kitérnie előle. A törvényszék ezek alapján bűnösnek mondotta ki dr. Szávozd iü

iklóst gondatlansággal előidézett súlyos testi sértés vétségében és ezer pengő pénzbüntetésre, valamint 13o pengő bűnügyi költségre Ítélte el. A tábla Dusárdy-tanácsa most ezt a büntetést méltányossági okokból 5oo pengőre mérsékelte. /MOT/ Ky. IPAROSSEGÉDEK KARÁCSONY ÉJSZAKÁJÁN FÉLHOLTRA VERTEK KÉT EGRI JCGHAJJ GATóT. Fék Sándor és Fék József fivérek, mind a ketten egri jogallgatók, az 1932 év december 24-ének, karácsony előnapjának éjszakáján Egerben a székesegyházban tartott éjféli miséről voltak hazatérőben, amikor pár lépéssel szállásuk előtt három - észlelhetően ittas - férfi minden különösebb ok nélkül megtámadta őket. - Le a jogászokkal! - kiáltoztak az iparoskülsejü fiatalemberek, akik nyilván a diáksupkákrol ismerték fel a két joghallgatót. A következő pillanatban valóságos kő zápor zúdult a gyanútlanul haladó Fékfivérekre, akik eleinte ugy próbáltak védkezni, hogy a feléjük hajitott köveket visszadobálták. A három támadó azonban csakhamar egészen közelükbe érkezett s ekkor egyikük, mint utóbb kiderültt Heltovics Sándor huszonöt év os egri cipészsogéd egy hatalmas kődarabbal ugy szajonvágta Pék Istvánt, hogy a fiatal joghallgató összeesett,súlyosan megsérült. Ugyanakkor Béta András huszonhat éves komüv es zsebké sév^l háromszor hátba szúrta Pék Sándort, aki ugyancsak összerogyott. A támadásban Gyenge Sándor huszonnégy év es cipészsegéd is mindenben segítségére volt két társának. Az egri kir. törvényszék előtt a három iparossegéd vádlott min derít tagadót e, de a kihallgatott tanuk, akik a zajra összecsődültek, kiv étel nélkül fölismerték bennük a támadókat s súlyosan terhelő tanúvallomást tettek, A törvényszék a büntetett előéletű Böta Andrást súlyos testi sértés büntette miatt héthónapi börtönre, Heltovics Sándort és Gyenge Sándort pedig Súlyos testi sértés vétsége cimén egy-egyhónapi fogházra itelte. A tábla Káli ay-tanács a most az elsőfokú Ítéletet mind a három vádlottra vonatkozóan helybenhagyta. /MOT/ Ky.